·N½T¶E¼W6­¿ ¥ì®Ô¤@¤é¼W10¨Ò

[2020.02.23] µoªí
·N¤j§Q¤@¤u¼t¥~¡A¥Á²³¬ÒÀ¹¤W¤f¸n¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥þ²y¦h°ê·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¶i¤@¨BÂX´²¡A°£¤FÁú°ê¤jÃzµo©M¤é¥»¥_®ü¹D¥X²{±µ³s¬Ì±¡¥~¡A·N¤j§Q¥ç·s¼W48©v¤Î¥X²{­º¨â©v¦º¤`­Ó®×¡A¥ì®Ô4¤é¤º«h¿ý±o28©v½T¶E¤Î5¤H¦º¤`¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¤W©P¤­(21¤é)ªí¥Ü¡AÃöª`¨ì¤¤°ê¥H¥~ªº³\¦h·s¼W­Ó®×³£¨S¦³¤¤°ê®È¦æ¥v©Î»P½T¶E¯f¤H¦³±µÄ²¡A»{¬°±¡úG¥O¤H«D±`¼~¼{¡AºÙ¹K¤î¬Ì±¡½¯©µªº¾÷·|¥¿¦b¦¬¯¶¡C

¬ü±M®a®Æ¥ì®Ô¹ê»Ú·P¬V¹F200©v

¥ì®Ôª½¦Ü¤W©P¤G(18¤é)¤´°íºÙ¨S¦³½T¶E­Ó®×¡A¦ý¤§«á¨â¤é¤º´N¦³18¤H·P¬V¤Î4¤H¦º¤`¡A¬Q¤S·s¼W10¤H·P¬V©M2¤H¦º¤`¡A¤j³¡¤À¦ºªÌ§¡¨Ó¦Û©Î³Ìªñ¨ì¹L¤°¸­¬£¿p´µªL¸t«°®w©i(Qom)¡C

¥ì®Ô°êÀç¹qµø¥x¤W©P¤­³ø¹D¡A­º³£¼w¶ÂÄõ²Ä13°Ï­ºªø°Ò¥¾¼w(Morteza Rahmanzadeh)¤w¸g½T¶E¨Ã¦í°|¡A¦ý¥ì®Ô¥b©x¤è³q°TªÀªk´µ(Fars)»é¥¸¦³Ãö³ø¹D¡C¥ì®Ô½Ã¥Í³¡©x­û¤W©PºÙ¡A¯f¬r¤w¦b°ê¤º¶Ç¼½¡A¡u¥i¯à¦b¥ì®Ô©Ò¦³«°¥«³£¦s¦b¡v¡C

¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¤j¾Ç¶Ç¬V¯f¬ã¨s¤Î¬Fµ¦¤¤¤ß¥DºÞ¶ø´µ¯SÀN©i(Michael Osterholm)ªí¥Ü¡A­Y¥H·s«¬«aª¬¯f¬r¦º¤`²v2%±Àºâ¡A¥ì®Ô¹ê»Ú·P¬V­Ó®×¥i¯à¦h¹F200©v¡C

ÃÓ¼w¶ëªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¤¤°ê¹Ò¥~ªº½T¶E­Ó®×¬Û¹ï¸û¤Ö¡A¦ý·P¬V¼Ò¦¡¥O¤H¾á¼~¡A¡u§Ú­ÌÃöª`¦³¤@¨Ç¯f¨Ò¡A¨S¦³©úÅ㪺¬y¦æ¯f¾ÇÁpô¡A¨Ò¦p¯f¤H¨S¦³¥~¹C¬ö¿ý©Î¨S¦³»P½T¶E¯f¤H±µÄ²¹L¡v¡C¥L¯S§O´£¨ì¡A¦b¥ì®Ôµo¥Íªº·s¦º¤`©M·P¬V­Ó®×¥O¤H¡u«D±`Ãöª`¡v¡A¡u§Ú­Ì¤´µM¾á¤ß¡A·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¥i¯à·|¦b½Ã¥Í¨t²Î¸ûÁ¡®zªº°ê®a½¯©µ¡v¡C¥L«ü¥X¡A±±¨î¬Ì±¡½¯©µªº¾÷·|¤´µM¦s¦b¡A¦ý³o¤@¾÷·|¥¿¦b¦¬¯¶¡Aĵ§i¡u¬Ì±¡¥i¯à´Â¥ô¦ó¤è¦Vµo®i¡v¡C

·N10«°Ãö¾Ç®Õ°s§a¤½¦@³õ©Ò

·N¤j§Q¬Q¤é«æ¼W48­Ó½T¶E­Ó®×¡A¦Ü¤µ¦@56©v½T¶E¯f¨Ò¡A¨â¤é¤º¥ý«á¨â¤H¦º¤`¡CÀHþÓ·s¼W­Ó®×¿E¼W¡A½Ã¥Í·í§½¤U¥O¥_³¡10­Ó«°ÂíÃö³¬¾Ç®Õ¡B°s§a©M¤½¦@³õ©Òµ¥¡A©IÆ~¥Á²³¯d¦b®a¤¤¡C

(¸ô³zªÀ/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»°ê¤º·P¬V¤H¼Æ¯}¦Ê ¥_®ü¹D¼W9©v ®£¦¨·sÃzµoÂI
¤é¥»¬Q¡]22¤é¡^·s¼W26©v·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A¦@¯A¤Î9­Ó¦a°Ï¡A¥OºJ°£­¼·f¥]¾÷ªð°êªº¹´¥Á¤Î¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¥H¥~¡A°ê¤º·P¬V¤H¼Æ¬ð¯}100¤H¡C¨ä¤¤... ¸Ô±¡
Æp¥Û¤½¥D¸¹23­¼«Èº|ÀË´ú
¤é¥»¶Ç´C¬Q¡]22¤é¡^³ø¹D¡A¦h¦W´¿µn¤W¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹°Ñ»PÀˬ̤u§@ªº«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¾­û¡A¤U²î«á¨ÃµL±µ¨ü¯f¬rÀË´ú¡Aª½±µ¦^¨ì­ì¥»ªº±^¦ìÄ~Äò¤u§@¡A¤Þ°_±M®a... ¸Ô±¡
¼w¤¯¹ï¬Ì±¡ªí¼~¼{
¤µ¤Ñ¬O¤é¬Ó¼w¤¯¡]¹Ï¡^¤»¤Q·³¹Ø¨°¡A¥L¦b¹Ø¨°«e¤i·|¨£¶Ç´C¡Aªí¥Ü¹ï¤é¥»Ãzµo·s«aª¬¯f¬r¬Ì±¡·P¨ì¼~¼{¡C³o¦¸¬O¼w¤¯¥h¦~¤­¤ëÄ~¦ì«á¡A­º¦¸±µ¨ü¶Ç´C´£°Ý¡C¥L½Í... ¸Ô±¡
¤Ú®³°¨ºI¡u¦Û»s¼ç¤ô¸¥¡v À˹O5¾·¬r«~
¡i©ú³ø±M°T¡j³c¬r¶°¹Î¹B¬r¤â¬q¼h¥X¤£½a¡A¤Ú®³°¨Äµ¤è¤é«e¦b¸Ó°ê¦è¥_³¡ªº®ü°ìµo²{¡u¦Û»s¡v¥b¼ç¦¡¼ç¤ô¸¥¡A¦b²î¤º·j¥X¶W¹L5¾·¬r«~¡C¯A®×ªº4¦ì­ô­Û¤ñ¨È¤½... ¸Ô±¡
¨È·í´µ°Ñ»P·Rº¸Äõ²Õ»Õ½Í§P
·Rº¸Äõ¤j¿ïÃz§N¥Ñ·sªâÄÒ¡]Sinn Fˆmin¡^űo³Ì°ª²¼­Ý¦¨¬°°ê·|²Ä¤G¤jÄÒ¡A¤Þµoªº¬Fªv°ÊÀú¦A¦³·s¤@³¹¡C ·sªâÄÒ¤W©P¤­¥~ªnªº¤@¥÷²³øÅã¥Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250