¦h­Û¦h½T¶E¯fª\‘C¦Ü32¤H
ªøªÌ°ª­·ÀI ¥«©²¥[±j°|ªÙ¨¾±±

[2020.04.07] µoªí
¹Ï¬°¬Q¤é·s»D·|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h·s«aªÍª¢½T¶E¦º¤`¤H¼Æ¤j´T¼Wªø¦Ü32¤H¡A¸û«e¤é¤j¼W19¤H¡C¦Ñ¦~¤Hµ¥®z¶Õ¤H¤f¬O·s«aªÍª¢·P¬V°ªµo¤H¸s¡M¥«©²¤w¥þ­±¥[±jªø´Á¦w¦Ñ°|µ¥¾i¦ÑªA°È¾÷ºcªº¬Ì±¡¨¾±±¡C

¦h­Û¦h¨¾¬Ì±M®a»â¾É¤p²Õ¬Q¤Ñ(6¤é)Á|¦æ¨Ò¦æµo¥¬·|¡M«Å¥¬¥þ¥«¦@½T¶E·s«aªÍª¢­Ó®×1309¨Ò¡M¸û«e¤@¤é·s¼W69¨Ò¡M¨ä¤¤145¤H¦í°|¡M60¤H­«¯g¡M²Ö­p¦º¤`¤H¼Æ32¤H¡M¬O¤W¤@¦¸¤½¥¬(4¤ë3¤é)¦º¤`¤H¼Æªº2­¿¦h¡C

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í»¡¡G¡u·í«e¬Ì±¡§Î¶Õ¨ÌµMÄY®m¡M¯S§O¬O¦Ñ¦~¤H¦¨¬°·s«aªÍª¢·P¬V°ªµo¤H¸s¡CºI¦Ü¤µ¤Ñ¡Mªø´Á¦w¦Ñ°|¡B¦Ñ¤H«Îµ¥¾i¦ÑªA°È¾÷ºc¦@½T¶E·s«aªÍª¢­Ó®×135©v¡M15¤H¦º¤`¡C¬°¤F«OÅ@¦Ñ¦~¤Hµ¥®z¶Õ¤H¸s°·±d¦w¥þ¡M§Ú­Ì¹ï¾i¦ÑªA°È¾÷ºc±Ä¨ú¤F³ÌÄY®æ¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥D­n¥]¬AÅ@²z¤H­û¶i¤J¾i¦Ñ³]¬I¥²¶·¶i¦æÂåÀø¿z¬d¡M¤u§@´Á¶¡«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡Mµ¹¦Ñ¤H°eÀ\¤J¤á®É¥²¶·¨­¬ï¨¾Å@¸Ë³Æ¡M¥ô¦ó¤H¦³¯f¼x°±¤î¤u§@¥ß§Y¹jÂ÷¡M¥H¤ÎÁµ´«D¥²»Ýªº®aÄݱ´µøµ¥¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¦Ñ¤H®aÄݾá¼~¡M«Øij¤j®a³q¹L¹q¸Ü©Mºôµ¸µøÀW»P¦Ñ¤H·¾³q¥æ¬y¡M³q¹L°e®ÑÄyµ¥¤è¦¡º¡¨¬¦í°|¦Ñ¤Hªººë¯«¥Í¬¡¡C³Ì«á§ÚÆ~½Ð©Ò¦³¥«¥Á¡M«Ý¦b®a¤¤¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¡v

¦h­Û¦h®ø¨¾Á`ªø¡Bºò«æÀ³Åܤ¤¤ß¸g²z¨Ø®æ(Matthew Pegg)»¡¡R¡u¦b¹L¥h©P¥½¡Mµ´¤j¦h¼Æ¥«¥Á³£¯à¿í¦u¥«©²¤W©P¥|µo¥Xªº·sªþ¨Ò(bylaw)¡M¦b¤½¶é¡N¼s³õµ¥¤½¦@³õ©Ò»P¥L¤H«O«ù¨â¦ÌªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M¥O¤H¹ª»R¡C¦ý¬O¤´¦³¤Ö³¡¤À¤H¥H¨­¸Õªk¡C4¤ë4¤é¡B5¤é¨â¤Ñ¡M¥«©²¦@±µ¨ì¦³Ãö¤½²³»E¶°¡B¨S¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥§ë¶D¹q¸Ü346­Ó¡M¤h¹Å³ùÄa±V¤½¶é¡B®ü¬f¤½¶é¡B¬¡´û¤½¶é(Woodbine Park)µ¥10­Ó¤½¶é±µÀò³Ì¦h§ë¶D¡C°õªk¤H­û¦@µo¥X26±i¹H¤Ï¨¾¬Ì³W©w»@³æ¡M55±i¹H³¹ªy¨®»@³æ¡M2½ø¹H³¹¨®½ø³Q©ì¨«¡M¦V976¦W¦b¤½¶é¼s³õ¨S¦³¿í¦u«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷³W©wªº¥«¥Á´£¥Xĵ§i¡C¡v

¨Ø®æÁÙ»¡¡R¡u±q3¤ë24¤é¦Ü¤µ¡M§Ú­ÌÁÙ¬d¥X590®a°Ó·~³æ¦ì¨S¦³ÄY®æ¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡M³d¥O173®aÃö³¬¡M¦V21®aµo¥Xĵ§i®Ñ¡C¦b¦¹§Ú´£¿ô¥«¥Á©M°Ó·~³æ¦ì¡M·í«e¬Ì±¡¨ÌµMÄY®m¡M½Ð°È¥²¿í¦u¦U¶µ¨¾¬Ì³W©w¡M¤£ºÞ¥h¤½¶é´²¨BÁÙ¬O¥h¶W¥«Áʪ«³£­n«O«ù¤H»P¤H¶ZÂ÷³Ì¤Ö2¦Ìªº¨¾¬Ì³W©w¡C¡v

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¥D­n½Í¤F«OÃÒ®z¶Õ¤H¤f­¹ª«¨ÑÀ³°ÝÃD»¡¡R¡u¬°¤F«OÃÒ§C¦¬¤J®a®x­¹ª«¨ÑÀ³¡M§Ú­Ìªº­¹ª«»È¦æ(food bank)¨t²Î±N§Q¥Î¥þ¥«¹Ï®ÑÀ]ºôÂI³]¥ß­¹ª«»â¨ú³B¡M§Ú¦P®É©IÆ~¤j®a¿ãÅD®½§U­¹ª«¡MÀ°§U®z¶Õ¤H¤f¡M¸Ô²Ó«H®§¥i¼·¥´211«°¥«ªA°È¼ö½u¬d¸ß¡C¡v

²ø¼w§QÁÙ»¡¡R¡u¥»©P¥½±Nªï¨Ó­C¿q¨üÃø¤é©M´_¬¡¸`¡M§Ú´£¿ô¥«¥Á¤ð§Ñ¿í¦u«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¨¾¬Ì³W©w¡M¤£­n¥~¥X®È¦æ¡M¤]¤£­nÀ½¦b³o¤@®É´ÁÁʪ«¡C§Ú­Ìªº¶W¥«­¹«~¨ÑÀ³¥R¨¬¡M§¹¥þ¯à°÷«OÃÒ¤j®a®ø¶O¡C¦P®É¡M§Ú«ØijÅý¦Ñ¦~¤H¡B´Ý¯e¤Hµ¥Àu¥ýÁʪ«¡Mµ¹¥L­Ì¶}ÅP±MªùÁʪ«®É¶¡¡C³Ì«á½Ð¥«¥Á©ñ¤ß¡M¥«©²¦U¶µ¤½¦@ªA°È©M­¹ª«¥Í¬¡¥²»Ý«~¨ÑÀ³¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡M¯à°÷½T«O¨C­Ó¥«¥Á´ç¹LÃøÃö¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j´NÁp¨¹¬F©²±À¥XªºÁ~ª÷¸É¶K¡A¦U¤p¥ø·~¹ï¨ä¦³®Ä©Ê·N¨£¤£¤@¡C¥Ñ¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]CFIB¡^¶i¦æªº¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A§Y¨Ï¬F©²´£°ª¡u... ¸Ô±¡
¶V¹Ò®£·|±a¨Ó¶Ç¬Ì­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº¤@¨ÇÂå°|²{¦b¸T¤îÂåÅ@¤H­û¹L¹Ò¨ì¬ü°ê±K·²®Ú¦{¤u§@¡C ºI¦Ü©P¤é¡A±K·²®Ú¦{¤w½T»{¶W¹L15700¨Ò·s«aªÍª¢¯f¨Ò¡A¶W¹L¤F¥þ¥[®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250