¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¡u¤£¥­¿Å¡v
©Ð§Q«ü»P­«µøµ{«×¤å¤ÆÅé¨î¦³Ãö

[2014.12.04] µoªí

(¤¤·sªÀ¦h­Û¦h12¤ë3¤é¹q)¤¤°ê»P¥[®³¤j¦b¹L¥h¨â¦~¤¤¶}®i¨t¦C¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¦³Án¦³¦â¡A¦ý¤@­Ó­È±oÃöª`ªº²{¶H¬O¡A¤¤°ê¤å¤Æ¹ÎÅé¨ì¥[®³¤jºt¥Xªº¼Æ¶q»·»·¦h©ó¥[¤è¨ì¤¤°êºt¥XªºÀW¦¸¡C¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ¹ï¦¹¸ÑªR¡A³o¨ä¤¤¬J¦³¹ï¥~¤å¤Æ¥æ¬y­¢¤Á©Êªº°ÝÃD¡A¤]»P¤å¤ÆªºÅé¨î¾÷¨î¦³Ãö¡C

·³¥½¤§»Ú¡A¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ©Ð§Q(¹Ï)¦^ÅU¹L¥h¨â¦~¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¨Ã±µ¨ü¤¤·sªÀ±M³X¡C©Ð§Qªí¥Ü¡A2013¡X2014¦~¡A¤¤¥[¨â°ê«ö·Ó2012¦~¨â°ê»â¾É¤H·|±à®É¹F¦¨ªº¨óij¡A¶}®i¤F¤@¨t¦C¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¡A²±ªpªÅ«e¡A³Ð¤U¤F¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬yªº·s¬ö¿ý¡C

¤£¹L¡A¬Û¤ñ¤¤¤è«e©¹¥[®³¤jªººt¥Xªº¼Æ¶q©M½d³ò¡A¥[®³¤j«e©¹¤¤°êªººt¥X¹ÎÅé«h¤Ö±o¦h¡C©Ð§Q©Z³¯¡A¹L¥h¨â¦~ªº¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬yªº½T¦s¦b¡u¤@­Ó¦h¤@­Ó¤Ö¡A¤@­Ó§N¤@­Ó¼öªº°ÝÃD¡v¡C¥L»¡¦¹ºØ±¡ªpÃþ¦ü¨â°ê¯d¾Ç¥Íªºª¬ªp¡A¡u¤¤¥[¨â°ê¯d¾Ç¥Íªº¼Æ¶q¤w¸g¹F¨ì10¸U¤H¡A¦ý¹ê»Ú¬O¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨ì¥[®³¤jªº¦h¡A¥[®³¤j¯d¾Ç¥Í¨ì¤¤°êªº¤Ö¡v¡C

©Ð§Q¤ÀªR¡A³oºØ¤¤¥~¤å¤Æ¥æ¬y¤£¥­¿Åªº²{¶H¤£¥u¥X²{¦b¥[®³¤j¡A¦Ü©ó³y¦¨¤£¥­¿Åªº­ì¦]¡A°£¤F©Ò¦b°ê¬F©²¹ï»P¤¤°ê¤å¤Æ¥æ¬yªº­«µøµ{«×¤£¦P¥H¥~¡A¤]»P©Ò¦b°êªº¤å¤ÆÅé¨î¦³Ãö¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¿n·¥±À°Ê®ü¥~¤å¤Æ¥æ¬y¡A¦Ó¤¤°êªº¤@¨Ç¤å¤Æ¹ÎÅé¤]§ó¥[©ö©ó±o¨ì°ê®a¤å¤Æ°òª÷ªºÃÙ§U¤ä«ù¡A¦ý¬O¡A¥[®³¤jªº¤åÃÀ¹ÎÅé´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¡u¤ñ¦p§Ú«e¨â¤Ñ°Ñ¥[ªº¤@¦ì¥[®³¤j«ü´§®aªº­µ¼Ö·|¡A³o­Ó«ü´§®a·Q¥h¤¤°êºt¥X¡A¦ý¯Ê¤Ö¸êª÷¤ä«ù¡v¡C

©Ð§Qªí¥Ü¡A¤¤¤èÅwªï¥[¤èªº¹ÎÅé«e©¹¤¤°êºt¥X¡A¤¤°ê«Ø³]¤F«Ü¦h°ª¤ô·Çªº¼@³õ¡A§ó¦³¨¬°÷Â×´IªºÆ[²³¡A§Ú­ÌÄ@·N«P¶i¥[®³¤jªºÃÀ³N®a¨«¶i¤¤°êªº¤åÃÀ»R¥x¡AÅý¤¤°ê¤H¤]¯à¤F¸Ñ¥[®³¤jªº¤å¤Æ¡C

¤W¤ë¡A¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä²Ä¤T¦¸³XµØ¡A¨â°ê»â¾É¤H¦@¦P«Å¥¬2015¡X2016¦~¬°¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¦~¡C©Ð§Q³zÅS¡A¥¼¨Ó¨â¦~¡A¤¤¤èÁÙ·|¦w±Æ¤@¨Ç¸û¤jªº¹ÎÅé¨Óºt¥X¥æ¬y¡C¦P®É¤]·|ÁܽХ[®³¤jªº¤@¨Ç¤å¤Æ¹ÎÅé¨ì¤¤°ê¥æ¬y³X°Ý¡C

®Ú¾Ú¹L¥h¨â¦~¤¤°ê¤å¤Æ¦b¦h­Û¦h¨üÅwªïªº±¡ªp¡A©Ð§Q¬ã§P¡A¥[®³¤jªºÆ[²³¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº·R¦n¡u´N¹³®üºø¤@¼Ë¡AÁÙ¨S¦³§lº¡¤ô¡v¡C¦Ó¤¤°ê¦b¤å¤Æ¤W¡u¦U¬ü¨ä¬ü¡B¬ü¤H¤§¬ü¡B¬ü¬ü»P¦@¡vªº²z©À¡A»P¥[®³¤jªº¦h¤¸¤å¤Æ¬Fµ¦¬Ûªñ¡C³o¨Ç³£ºc¦¨¨â°ê¦b¤å¤Æ»â°ì¶}®i¶i¤@¨B¦X§@ªº¨}¦n°ò¦¡C

§ó¦h­n»D¤@
°¨²ö§Q¸¦¶}Åý®y±ø¥ó ­n¦h¥«4¦~¤º¤£¥[¦aµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h·s¤@©¡ªº¥«Ä³·|­è¶}©l·|ijªº²Ä¤G¤é¡A·s¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¤S¾D·s¡uªý¤O¡v¡A¥L§Æ±æ±N°Æ¥«ªø¶ÀÌÉ«nªº®y¦ì´«¨ì¦Û¤v¨­Ãä... ¸Ô±¡
¾ÇÁp±`©e¡G¤@©P¤º©w°h¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp±`©e±çÄR¹ö(¤W¹Ï)©P¥|ªí¥Ü¡A¤@¬P´Á¤º¶·´N¡u¬O¯d¬O°h¡v§@¥X¨M©w¡C ±çÄR¹ö¤µ¦­¦b°Ó¥x¸`¥Ø«ü¥X¡A©P¤é¦æ°Ê¤§«á·NÃѨì³o³õ¹B°Ê¤@... ¸Ô±¡
¦û»â¹B°Ê¨Ó¨ì³o¤@¨è¡A¦³¤H¿ï¾Üµ´­¹¡A¦³¤H¿ï¾ÜÄò¦û»â¡A65¦W¥«¥Á¬Q¤é«h°µ¥X¿ï¾Ü¡X¡X¨ì¤¤°Ïĵ¸p¦Û­º¡A©Ó»{°Ñ»P«Dªk¶°µ²¡C¦û¤¤¤T¤l¦b«e¡A¯¸¦b«á¤èªº¡A¦³... ¸Ô±¡
¼ï¤k¬O¥D¿ÑÀ³§P¤@¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤é¶i¦æªº¸UÀA¥«¶V«nµØ¸Ç¤k¤l¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)³Q±±¦ê¿Ñ·I¥À¨Ã±þ¤÷¥¼¹E®×ªºµ²®×³¯µü¤¤¡MÀ˱±©x®Ô¥¬º¸(Miche... ¸Ô±¡
¥t¤@¤è­±¡A¤§«e±q¥¼»P¥d¸¦¦³¹Lª½±µÁpôªº¬Ã©gªá¡A«o¬ðµM»P¥d¸¦¥Î¤â¾÷³q¸Ü5¤ÀÄÁ¡C±±¤è¦³²z¥Ñ»{¬°¡A³o¬O¬Ã©gªá¦V¹ï¤è«OÃÒ¡A¼ï®aªº«eªù¤£·|¤WÂê¡A¥û¤â¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250