【綜合報道】日本鹿兒島縣的櫻島火山周五早10時發生噴發，位處東側的昭和火山口噴出濃煙達4300米高，是1955年當局有記錄以來第6高。當地氣象部門警告，下風處地區或許有火山灰及小型石塊會飛到較遠地方，提醒市民注意安全。

另昭和火山口周五6時左右亦曾噴發，濃煙亦高達4100米。據悉同一天內觀測到兩次濃煙高達4000米以上的噴發屬罕見情況。屬活火山的櫻島火山近日來噴發頻頻，當局在今年來已錄得572次噴發。