¤¤°ê¦a²£°Ó¹O»õ§ë¥[°ê Á׶}·Å­ôµØ¶°¤¤¦h­Û¦h
ÂàÅýµ|ªý²¿§ë¸ê ¤µ¦V§ù¾|¦h§i¡u±sª¬¡v

[2016.10.18] µoªí
¤¤°ê«Ø·~¦a²£ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ§½¥D®u­J¸¶´Ë©P¤@¦bº¡¦a¥i±µ¨ü³X°Ý¡M´£¨ì¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¹ï®ü¥~¶R®a¼x¦¬·Å­ôµØª«·~ÂàÅýµ|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q)¤¤°ê¥ø·~®a­Ñ¼Ö³¡¦¨­û¥»©P¦b¥[®³¤j³X°Ý¡M¨ä¤¤¤@¦Wª¾¦W¦a²£°Ó»¡¡M¨õ¸Ö¬Ù¦V®ü¥~¶R®a¼x¦¬·Å­ôµØª«·~ÂàÅýµ|¡M¥LªºÅU«È·P¨ì§x´b¡M¥L¥´ºâ»P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h°Ó°Q¦¹¨Æ¡C

¤¤°ê©Ð¦a²£·~¨ó·|°Æ·|ªø­J¸¶´Ë(Frank Wu)»¡¡M¤¤°ê§ë¸êªÌ§i¶D¥L¡M·Å­ôµØ¥«¦V¥~°ê¶R®a¼xµ|15%¡M¤£¹ªÀy¥L­Ì¦b·Å­ôµØ¸m·~¡C

­J¸¶´Ë©P¤@¦bº¡¦a¥i±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®É»¡¡R¡u¨º·|¥´À»¥L­Ì¦b·Å­ôµØ§ë¸êªº·NÄ@¡C¡v

­J¸¶´Ë¤]¬O«Ø·~¦a²£ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ§½¥D®u¡M¥L»P¤¤°ê¥ø·~®a­Ñ¼Ö³¡¦P¦æ¡M¥»©P¦b¥[®³¤j³X°Ý¡M¦®¦b¥[±j¨â°êªº¸gÀÙÁpô¡C¥L»¡¡M³X°Ý¹Î©P¤G¨ì³X´ì¤ÓµØ¡M¥L­p¹º»P§ù¾|¦h°Ó°Q¦¹¨Æ¡C

¨õ¸Ö¬Ù©²¦b¤µ¦~8¤ë¹ê¬I¥~°ê¶R®aµ|¡M·N¦b¹K¨î¦a²£»ùöt¤É¡C´N¦b¨â­Ó¤ë«e¡M¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ«ü¥X¡M®ü¥~¶R®a¹ï¥[®³¤j©Ð¦a²£¦³»Ý¨D¡M±À°ª·Å­ôµØ©M¦h­Û¦hªº©Ð»ù¡C

­J¸¶´Ë»¡¡M¥L²z¸Ñ¨õ¸Ö¬Ù¬F©²ªº°Ê¾÷¡M¦ý¥L§Æ±æ³o­Óµ|¶µ§ïÅÜ¡C¤@¦Wµo¨¥¤HÀH«á»¡¡M­J¸¶´Ë¤£¬O©IÆ~¨õ¸Ö¬Ù¨ú®ø¥~°ê¶R®aµ|¡M¦Ó¬O»{¬°¥¦¥i¥H§ó¦³°w¹ï©Ê¡C¤£¹L¡Mµo¨¥¤H¨S¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C

­J¸¶´Ë»¡¡M¨õ¸Ö¬Ù¼x¦¬¥~°ê¶R®aµ|¡M¤¤°ê§ë¸êªÌ´N·|Âಾ¥Ø¥ú¡M¦V¥[®³¤j¨ä¥L¦a°Ïµo®i¡M¥]¬A¦h­Û¦h©Mº¡¦a¥i¡MÁÙ¦³¨ä¥L­^»y°ê®a¡M¤ñ¦p¬ü°ê¡B¿D¬w©M­^°ê¡C

¨õ¸Ö¬Ù·sµ|¥Í®Ä«á¡M·Å­ôµØªº©Ð»ù¤´¦³¤W¤É¡C¬Ó®a¦a²£(Royal LePage)¤W©P»¡¡M¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¥­§¡©Ð»ù¡M¦bºI¤î9¤ë30¤éªº3­Ó¤ë´Á¶¡¼W¦Ü119¸U¤¸¡M¥h¦~¦P©u«×«h¬O914,705¤¸¡C

·Å­ôµØ¦a²£§½³ø§i¡M¦b¦P¤@´Á¶¡¡M©Ð«Î¾P¶q½T¦³´î¤Ö¡M»P¤W¦~¦P´Á¤ñ¸û¡M9¤ë¦¨¥æ¶q¾U´î32.6%¡M¦¹«e8¤ë¤U­°26%¡M7¤ë´î¤Ö19%¡C

­J¸¶´Ë»¡¡M¾¨ºÞ¥Lªº«È¤á¦³ÅU¼{¡M¨õ¸Ö¬Ù·sµ|¥¼¦³ªý¼¸¥Lªº­p¹º¡M¥L­p¹º¦b¤µ«á¨â¨ì¤T¦~¶¡¡M¦b¥[®³¤j§ë¸ê¶W¹L1»õ¤¸¡M¥D­n¬°µØ¸Ç¶R®a«Ø³]¥Á©Ð¡C

¥L¤S»¡¡M¾¨ºÞº¡¦a¥i©Ð»ù¬Û¹ï¸û§C¡M¤¤°ê¶R®a«C·ý·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¡M³¡¤À­ì¦]¬O¨â¥«»¡­^»y¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤H¥Á¹ôµ²ºâ¤¤¤ß¥¼ºÉµo´§ ¾¬¨Ó³X¤¤°ê¥ø·~®a¯à±À°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j¬F©²¤d¨¯¸U­Wª§¨ú³]¥ß¦b¦h­Û¦hªº¤H¥Á¹ôµ²ºâ¤¤¤ß¡A¦³ª÷¿Ä¬É¤H¤h»{¬°¡A¸Ó¤¤¤ßªº®Ä¥Î»·»·¨S¦³§¹¥þµo´§¥X¨Ó¡A¥[¤¤¨â°ê°Ó¬É¤j³¡¤À¤´... ¸Ô±¡
¤¤°ê²¾¥Á­Y¤w¥Ó³ø«Dµ|°È©~¥Á ¤£¨ü¤¤°êª÷¿Ä±b¤áºÞ²zªk¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®aµ|°ÈÁ`§½§Y±N±q©ú¦~1¤ë1¤é¶}©l¥¿¦¡¹ê¬I¡m«D©~¥Áª÷¿Ä±b¤á¯Aµ|«H®§ºÉ¾½Õ¬dºÞ²z¿ìªk¡n¡C¦h­Û¦h¦³µØ¸Ç·|­p®v«ü¥X¡A¾¨ºÞ¤W­zºÞ²z¿ì... ¸Ô±¡
½æ«Î·s¤âªk ¥¼¤W¥«¥ý¹w°â ÁöµM½æ±o§Ö ¤£¤@©w¬O°ª»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V¨Ó¶V¦hªº¦a²£¸g¬ö¦b¬°«È¤á½æ©Ð®É¡A¦b«Ý°â©Ð«Î³z¹L¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)±¾µP¤W¥«¤§«e¡A¥ý¦æ½Ý¥ß¡u§Y±N¤W¥«¡v(Coming Soon... ¸Ô±¡
³Ì«áÃöÀY»°¤J¥« ©Ð¶U¥æ©ö¤W©P‘C40%
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤w±q¬Q¤Ñ¶}©l¹ê¬I¦¬ºò©Ð«Î«ö´¦¶U´ÚªºÀ£¤O´ú¸Õ¡A¥O«Ü¦h¶R®aªº­É¶U¯à¤O¨ü­­¨î¡C¹ï¦¹¡A©Ð¦a²£¥«³õ¼Æ¾Ú¤ÀªR­û³Í(Ross Kay)... ¸Ô±¡
ªü±^©ø¤¤¤å¼Ð»xµP¤w°£ ¹ÎÅéÆ~¥«©²¼W¤½¦@³]¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªü±^©ø½à·¬¦a«×°²«Î¨p¤H·~¥Dªº¤¤¤å¡u±MÄÝ°Ï°ì¡B«D½Ð¤Å¤J¡v¼Ð»xµP¤w¸g®³¤U¡C¦³µØ¤HºûÅv¹ÎÅéªí¥Ü¡M¬°ÁקK©ú¦~½à·¬´Á¦A¦¸¥X²{¡M¬F©²À³¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250