【明報專訊】日本太子妃雅子9日迎來53歲生日，她特意透過宮內廳，公開發表生日感想。雅子為日本國內災情祈福之外，亦感謝外界對其適應障礙症的關心。

宮內廳昨日發布太子妃雅子的生日感想，雅子先就4月熊本地震等天災表達關心，更表示看到東日本大地震災民的辛苦，感到相當心痛，並稱今後將持續與太子一同致力協助災後重建。然後，雅子談到8月日皇發表的電視談話，感慨日皇與皇后每天公務繁忙，將誠心為兩人的健康祈福。雅子妃還表示，關係密切的皇叔三笠宮10月逝世，讓他們感到相當不捨。

同時，雅子指早前因身體不適而沒有到校上課的愛子，在許多朋友的陪伴下，已重新享受中學生活，感謝外界予以的關懷。最後，雅子希望日本東北與熊本等地的災民，在眾人給予的支援下，可以安心度過寒冬。

另外，雅子稱目前仍受適應障礙症影響，但正在康復中，感謝國民理解及關愛。