Âû¦~5­Ó°·±d¶¼­¹ªk«h

[2017.02.07] µoªí
¨CÀ\³£¦³µæ
¤ÈÀ\¦Y³Ì¹¡
¨C¤é¤p©ñ¸v
¤£­n©¿²¤³J¥Õ½è
¤@¬P´Á¤@¤é¯À

·s¦~´Á¶¡¦h¦Y¼W¤Fªº½S¼ÆÁÙ¥¼´î±¼¡A¹A¾ä¦~ªº·Î¿|¬µ¨¤¥J¥O­t½S¸`¸`¤W¤É¡C

©ú¥Õ¤£¦A¬O¤Q¤K¤Ü¤G¡A¥²¶·­n¶}©lª`­«¨­Åé°·±d¡A¤@½ü¼y¯¬¹L«á¡A·s¤@¦~¥Ø¼Ð¤£¬O­n¦Y³Üª±¼Ö¡A¦Ó¬O­n¦Y±o§ó°·±d¡C

³o­Ó¥Ø¼Ð¬Ý¦ü«Ü®e©ö¹F¨ì¡A¦ý¹ê»Ú¤W«Ü¦h¤H³£µL±q¤J¤â¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¤~¥i¥H°·±d¡C¤µ¦¸´N±Ð¤j®a5­Ó°·±d¶¼­¹ªk«h¡A¤£¥Î¤@¦¸¹L°µ»ô¡A¨C¬P´Á¬D¿ï§Aı±o³Ì¥i¦æªº¤@¨â¶µ¸Õ¸Õ¡A«Ý§A²ßºD¤F¤~§¹¥þ§@¥X§ïÅÜ¡A³o¼Ë§A´N·|·U¦Y·U°·±d¡A¨­Åé³vº¥Åܱo§ó¦n¡C

¨CÀ\³£¦³µæ

¥­¤é¥u¦b±ßÀ\­¹µæ¨ä¹ê¨Ã¤£¨¬°÷¡A¥i¸Õ¸Õ©ó¦­À\¤]¥[¤J½­ªG¡A°£¤F¦Y¨F«ß¤§¥~¡A³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¦Û»s¦³½­ªGªºsmoothie¡A·í§@¦­À\­¹¥Î¡A«C¥Ê¡Bªàµæ´N¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¥t¥~¡A·í§A·Q¦Y¹s­¹ªº®É­Ô¡A¤£§«¥H¤p¬õÅÚ½³©M¨®Íù­X¥N´À¡A¦³¯q¤S¥i¤f¡C

¤ÈÀ\¦Y³Ì¹¡

¹ï©ó»°®É¶¡ªº¤W¯Z±Ú¨Ó»¡¡A«ÜÃø¦³®É¶¡¦Y¤@­ÓÂ×´Iªº¦­À\¡A©Ò¥H¤ÈÀ\À³¸Ó­n¦Y±o¹¡¡A¥H´£¨Ñ¨­Åé¥þ¤é©Ò»Ýªº¯à¶q¡A¦Ó¥B¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥h®ø¯Ó·í¤¤ªº¥d¸ô¶q¡A¦Ó±ßÀ\«h¦Y±o»´¬Õ¤@ÂI§Y¥i¡C

¨C¤é¤p©ñ¸v

§¹¥þ§Ù±¼¤ß·Rªº¹s­¹¡B¼ö¶q¸û°ªªº­¹ª«©Î¶¼«~¡A·|®e©ö³y¦¨¤Ï®ÄªG¡A·U§Ù·U·Q¦Y¡A¬Æ¦Ü·|¾É­P±¡ºü§C¸¨ªº±¡ªp¡C©Ò¥H¡AÀ³¸Ó¨C¤Ñ®e³\¦Û¤v¤@­Ó¤p©ñ¸v¡A¨Ò¦p¦Y¤@¶ô¶Â¦¶¥j¤O¡B»æ°®µ¥µ¥¡A³o¼Ë¯àº¡¨¬¦Û¤vªº¼¤±æ¤S¤£·|¤Ó¹L¥÷¡A¤~¯à¥O°·±d¶¼­¹­p¹º§ó¯à«ù¤§ùÚ¡C

¤£­n©¿²¤³J¥Õ½è

·Q´îªÎ¤S­n¦³¨¬°÷Àç¾i¡A´N¤@©w­n¦h¦Y³J¥Õ½è­¹ª«¡C³J¥Õ½è¯à¼W¥[¹¡¨{·P¡A¥H¤Î´£¨Ñ¨­Å騬°÷ªº¯à¶q¡A¥O¤H¤£·|·P¨ì¨{¾j¦Ó¹L¶q¶i­¹¡C«Øij¿ï¦Yºë¯q³J¥Õ½è­¹ª«¡A¨Ò¦p¨§»G¡B³½¦×¡BÂû¦×©M°íªG¡A°£¤F¥i¥HÀ°§U´îªÎ¤§¥~¡A§ó¥i­°§C¦º¤`­·ÀI¡C

¤@¬P´Á¤@¤é¯À

©w´Á­¹¯À¡A¬O­Ó¬°¨­Åé±Æ¬rªº¦n¤èªk¡C¹ï©ó«D¯À­¹ªÌ¨Ó»¡¡A¨C¬P´Á¤@¤é¥þ¤é­¹¯À¬O­Ó¤£¿ùªº¹Á¸Õ¡C¦Y¯À·í¤ÑÀ³¦h¦Y½­µæ¡B¥ÍªG¡B¨§Ãþ­¹«~¤Î¥þ³Á­¹«~¡A¤£­n¥¤Ãþ»s«~¤ÎÂû³J¡C·í¨­Åé§l¦¬¤j¶qÅÖºû¤Îºû¥Í¯À¡A´N¥i¥H¨ë¿E¸z­Gį°Ê¡BÀ°§U®ø¤Æ¡A±N¿n¦s©óÅ餺ªº¬r¯À±Æ¨«¡A¨­ÅéÅܦn¡A½§½è¤]·|§ïµ½¡C¥t¥~¡A­¹¯À¤]¬O¤ä«ùÀô«Oªºµ½Á|¡A¹ï¦Û¤v¦n¤§¾l¡A¤]¹ï¦a²y¦n¡C

§ó¦h¥V¤é¤â¥U
¥V©u¤k¤H¾i¥Í¦³¶Àª÷®É¶¡
¥V©u¬O¾i¥Íªº¦n©u¸`¡A¤k©Ê¾i¥Í¤]­«¦b¥V©u¡A¦Ó¥V¤Ñ¤]¬O¦¬ÀÄ©M¦¬Â꺩u¸`¡C¦]¦¹¡A³o­Ó®É­Ô¸É¶i¨ÓªºÀç¾i«Ü®e©ö³Q¨­Åé§l¦¬¡A¨º»ò¦b¾i¥Í®ÉÀ³¸Ó­nª`·N¤°»ò©O... ¸Ô±¡
¨C¤Ñ°í«ù¥Î¯ù¸­ªw¸}¤£¶È¯à½w¸Ñ¯h³Ò¡A¸Ñªí´²´H¡A²¨³q¸gµ¸¡AÅX°£´HÀã¡A±þµß¤îÄo¡A¦P®ÉÁÙ¯à§ïµ½ºÎ¯v¡A¹w¨¾·P«_¡C ¨C¤Ñ±ß¤WºÎı«e¡A±N¾A¶q¯ù¸­©ñ¤J... ¸Ô±¡
¦­¤W²´¸~¨Ã«D¤ô³Ü¤Ó¦h
«Ü¦h¤H¦­¤W°_¨Ó²´·ú¸~¡A¯S§O¬O¤k©Ê¡A¦o­Ìı±o¤@©w¬O«e¤@¤Ñ±ß¤W¤ô³Ü¦h¤F¡A¬°¤F¦n¬Ý¡A«e¤@¤Ñ«Ü¦­´N¤£³Ü¤ô¤F¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥J²ÓÆ[¹î¡A¹ï²´·ú¸~¨S¦h¤j§ïÅÜ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250