¥[°ê·s»D

¯S®Ô´¶¸T¨¬¥Oº×©µ¥[©~¥Á 200¤HµLªk¥ÎªÚ¾F¥d­u¬ü
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)©P¤@»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤U¥O¼È®É°±¦¬¬Y¨Ç°ê®aªº²¾¥Á«á¡M¥[®³¤j¬ù¦³200¤H... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)©P¤@»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤U¥O¼È®É°±¦¬¬Y¨Ç°ê®aªº²¾¥Á«á¡M¥[®³¤j¬ù¦³200¤H... ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²ªº¸gÀÙÅU°Ý©e­û·|©P¤@µoªí³ø§i¡M«Øij¬F©²´£°ª°h¥ð¦~ÄÖ¡M¬ã¨s±À¦æ¥þ°ê°U¨à­p¹ºªº¥i¯à¡M³z¹L³o¶µ­p¹º¡M¹ªÀy§ó¦h¤H§ë¤J³Ò... ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s³ø§i»¡¡MÁp¨¹¬F©²µ¹¬Ù©²ªºÂåÀø¼·´Ú¡M¨S¦³¨¬°÷¸êª÷¡M¥¼¯à¹F¨ì¦U¬Ù¥¼¨Ó¼Æ¦~ªºÂåÀøªA°È»Ý¨D¡C ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¿ïÁ|¨Æ°È¸p±´°Q¡M¯à§_¶}µo¤@­ÓªÅ¥Õ¿ï²¼¹q¤l¥´¦L¨t²Î¡M¥[§Ö¯Ê®u¿ï¥Á§ë²¼µ{§Ç¡M¦ý¥¦¤£¦Ò¼{ºô¤W§ë²¼¡C ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê°Ó·|(U.S.Chamber of Commerce)¥DºÞ»¡¡M¼¹·´¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡M3­Ó·|­û°ê³£·|¬y¥¢Â¾¦ì¡C ...¸Ô±¡
µL½u³q°T®aªø¨D¦³§ó¤jÅv<br>¥i±±¨î®a®x¤â¾÷¼Æ¾Ú¦¬¶O
¡]»í¬Ù¥[¤B¿Õ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ°ê¹q°TºÊºÞ©e­û·|©P¤@Á|¦æ¤½Å¥·|¡M¤@¨Ç®ø¶OªÌ¹ÎÅé«ü¥X¡M³¡¤À¤â¾÷¤½¥q¹H¤Ï¥[®³¤jªºµL½u³q°T¦u«h¡M¨º¬O¥D°Ê©Î³Q°Êªº°µªk¡M... ...¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦Çª¯¤Ú¤h±ÙÀY®×µØ¸Ç³Q§i§õ°¶¥ú(Vince Li)¥Ó½Ð§¹¥þ¶}ÄÀ¡M¤@¦Wºë¯«¬ìÂå¥Í©P¤@¦b²â°T¤¤§@ÃÒ¡M«ü¥L¬Ý¨Ó·|Ä~ÄòªAÃÄ¡M¦]¬°... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥«¦W®Õ©Û¥Í¡M®aªø³q®d½ü­Ô¡M¬°«Ä¤l³ø¦W¡C¼Æ¤Q¤H©P¥½µLÄßÄá¤ó¹s¤U20«×§C·Å¡M¦b®Õªù¤f±JÀç¡M¦³ªº³òÄl¨ú·x¡M¦³ªº±a³Æ¼ö¶¼¡M·æÁY¦b®¦... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@U-HaulÀxª«ÂdÂðÎ6¨ãÀ¦«Í®×¡Mªk®x©P¤@µô©w³Q§i¤k¤l6¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡M¦o³Q±±±ó¸m¦ºÀ¦¡M·N¹ÏÁô¿f¤À®Y¡C ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¹B¿é³¡¤U¥O¦^¦¬12,035½ø³·¦òÄõChevrolet Orlando¤p«¬«È³f¨®¡M¦]¬°¤@¨Ç¨®½ø¨ü¸ôÆQ«I»k¡M¹q°ÊÂà¦V... ...¸Ô±¡
³£·|·s»D
¤¹¼W10¸U¤é°U¦WÃB¤´ÃøÓV§x<br>²ø¼w§Q­P¨ç­³®¦¨D¥[½X5000
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é­P¨ç¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¡A´°«P¬Ù©²¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡A´£¨ÑÃB¥~ªº4,918­Ó¨àµ£¤é°U¬z¶K¦WÃB¡A±q¦Ó¸Ñ¨M¦h­Û¦h²{¥¿­±Á{ªº¨àµ£... ...¸Ô±¡
¤½¨®§½µo­¼«È«Å¨¥©Ó¿Õ ¦aÅK¤ë¥x¥þ³]µL½u¤Wºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½µo¥X¤µ¦~ªº­¼«È«Å¨¥¡A©Ó¿Õ±N·|§ïµ½ªA°È¡A¥O¤½¨®ªA°È§ó¦w¥þ¥i¾a¡C¤½¨®§½©Ó¿Õ¤µ¦~·|§¹¦¨©Ò¦³¦aÅK¤ë¥x³]¦³µL½u¤Wºô(Wi-Fi... ...¸Ô±¡
¤½¨®§½¤u·|±±¨îÅv¤§ª§<br>¬üÁ`·|§_»{¹Gñ®Ä©¾Án©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¶W¹L1.1¸U¦W¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)­û¤uªºÁp¦X¹B¿é¤u·|113¤À·|(Amalgamated Transit Union Loc... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¦b¤@¶¡«K§Q©±¤º»P¾­û¤Î¨ä¥LÅU«Èµo¥Íª§°õ¡M¤@«ã¤§¤U¡M±N¤â¤W¤@ªM¼ö©@°Ø¼â¦VÂd¥x¡M¤S»P¤k©±¥DªÈÄñ¡M±N¦o±À­Ë¦a¤W¡M¤k©±¥D... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤lÃzÅÑ©ô¥«¤@¶¡¦í¦v¡M«o³Q­è¦^®aªº¤k«Î¥D¼²¯}¡C¸é¤HÁö¥ß§Y¶[¨¬°k¨«¡M¦ý¤´³Q¤Î®É»°¨ìªºÄµ­û¦¨¥\°lºI¡M±N¥L¾àÀò¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¦b­è¹L¥hªº©P¥½±Ä¨ú¦æ°Ê¡MÄY¥´¾K¡]ÃÄ¡^¾r¡M3¤é¤º¦@©ë®·¤F7¨k2¤k¡M¥L­Ì§¡¯A¶û¾K¾r¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250