¤õ¶Õ½¯©µ§Ö ¥~À𪫮ơu¦p¤õ®ã¡v

[2017.06.15] µoªí

¤µ¦¸¤õĵµu®É¶¡¤º½¯©µ¾ã¼l¤j·H¡A²{³õ¼v¤ù¥ç¥i¨£¡A¤j·H³¡¤À¥~Àð«ùÄò°_¤õ¡A¶Ç´C¤Î±M®a³£½èºÃ¥~À𪫮ƬO§_§Uªø¤õ¶Õ­ì¦]¡Cªñ¦~¦U¦a°ª·H°_¤õ³£¯A¤Î¥~Àð©ö¿Uª«®Æ¡A¦w¥þ°ÝÃD³Æ¨üÃöª`¡C

¦í¦b»F¨Æ¤j·H17¼Óªº±ö¯Á¥¬(Methrob)ºÙ¡A¤õ¦ÞIJ¤Î¥~À𪫮ƫá¤~§Ö³tÂX´²¡A¡u·í§Ú±æ¥Xµ¡¥~®É´N¬Ý¨£¤õ¡A¨º¨Ç¥~À𪫮ƴN¹³¤õ®ã¯ë¿U°_¨Ó¡v¡C

·R¤B³ù¤j¾Ç¨¾¤õ¤uµ{¤¤¤ßªº¦w®æ´µ¡Dù¬Q»¡¡G¡u¦ü¥G¥~À𪫮ƬO¥O¤õ¶Õ½¯©µ¤@¤j¦]¯À¡C¡v¥t¤@¦W¨¾¤õ±M®aµáº¸¼w»¨´µ (Graham Fieldhouse)¤]ªí¥Ü¡A²V¾®¤g¥~À𤣷|¥O¤õ¶Õ½¯©µ±o¨º»ò§Ö¡A¦ý¨¾·Ïªù¤Î¤õĵ¨t²Î¬O§_¥¢ÆF¡A¤]­n¬d¬Ý¡C

½·s©Ó¿ì°Óºô­¶ «æ§R­×ߤº®e

®æ­Û¶Oº¸¤j·H¥h¦~§¹¦¨­×ß¡A¥~Àð¥[¤W¾×«B«O·Å¼h¡C¨Æµo«á¡A­^°ê¶Ç´C³£±NµJÂI¶°¤¤¦b¥~ÀðÂЮơA¡m½Ã³ø¡nµ¥µo²{¡A­t³d¤j·H½·sªºRydon¤½¥q¡A³Q´¦µo¨Æ«á±qºô­¶§R°£©Ò¦³Ãö©ó¤µ¦¸­×ߪº¤º®e¡A¸Ó¤½¥qµoÁn©ú¹ï¨aÃøªí¥Ü¾_Åå¡AºÙ­×ߪ«®Æ²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡Aªí¥Ü·|¸ò·í§½¦X§@½Õ¬d¡CRydon¤@¦W¸³¨Æ¬Q±j½Õ¡A¼È¤´¥¼ª¾¥~À𪫮Ƹò¤j¤õ¬O§_¦³Ãö¡C

¤µ¦¸®æ­Û¶Oº¸¤j·H¥~ÀðÂЮơA¥~¼h¥Î¾T¦Xª÷¡A¤º³¡±Ä¥Î»E¤A²m¡C¥~Àð©ö¿Uª«®Æ¾É­P°ª·H¤j¤õ¤w«D­º¦¸¡A¨ä¤¤­}«ô¬O­«¨a°Ï¡C¥h¦~¤j°£¤i­}«ô¥«¤¤¤ß63¼h°ªªºªü¼w¨½´µ°s©±(Address Downtown Dubai)¤j¤õ¡A¥ØÀ»ªÌºÙ¤j·H¥~À𤣤֬Á¼þ©Mª÷ÄÝ°_¤õ«á¦p«B¤ô¯ëÂm¤U¡A³s¦P«e¦~2¤ë79¼h°ª¦í¦v¤j·H¡u¤õ¬²¶ð¡v(Dubai Torch)©M2012¦~11¤ë34¼h°ªªºTamweel Tower¤j¤õ¡A¤õ¶Õ¦P¼Ë±q¼Ó¥~½¯©µ¡A¬Û«H»P¤@²³¤j·H¥~Àð¨Ï¥Î©ö¿Uª«®Æ¦³Ãö¡C¦¹¥~¡A¤W®ü±Ð®v¤½´J2010¦~¤j¤õ¡AÃhºÃ»P¦A¤§«eªº¥¡µø°t¼Ó¤j¤õ­ì¦]Ãþ¦ü¡A³£¬O¥~Àð¸`¯à«O·Å§÷®Æ§U¿U©Ò­P¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D¤@
©~¦w«ä¦M®ø¨¾±Ð°ª¼h¤j·H¨«¤õĵª¾ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø¤ò¤y¡N¤@¨÷½cÀY½¦¯È¤Î¿ü¯È¤À¤ÀÄÁ¦b¤j¤õ¤¤¥i±Ï¤H¤@©R¡T ­^°ê­Û´°¥«¤@¼l24¼h°ª¤j·Hµo¥Í¤j¤õÆC¦¨¦h¤H¶Ë¤`¡A¦h­Û¦h¥«¥ç¬O°ª¼ÓªL... ¸Ô±¡
Áp¨¹¶}¦C®ü¥~©Û¸u¤H¤~²M³æ ¹q¸£«H®§¨t²Î¹q®ð±M·~³Ì¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤w¦b¬Q¤Ñ¤½¥¬¤F¦³Ãö¡u¥þ²y¤H¤~¶µ¥Ø¡v(GTS)ªº§Þ¯àµu¯Ê²M³æ¥H¤Î¨ä¥L¬ÛÃö²Ó¸`¡A¥[®³¤j¥ø·~»Ý­n©Û¸u°ª§Þ¯àªº®ü¥~±M¤~¨Ó¶ñ¸É¾... ¸Ô±¡
°t°¸¹Î»EÃþ²¾¥Á¥Ó½Ðªí§ó·s©ö©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²¾¥Á³¡«Å¥¬§Y¤é°_§ó·s°t°¸¹Î»EÃþ²¾¥Á¥Ó½Ðªí®æ¡C¦³¥»¦a²¾¥ÁÅU°Ý«ü¥X¡M·s¥Ó½Ðªí®æ§ó¥[²M´·©ú½T¡M¥Ó½Ð¤H¦b·Ç³Æ®É°È¥²®Ú¾Ú­n¨D»{¯u¶ñ¼g... ¸Ô±¡
­b­è¤j¦v¨®©Ð·j¥X14³U¸H«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·ÅµØ¸Ç´I°Ó­b­è¤À«Í®×¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Äò¼f¡Aĵ¤è®×µo¦¸¤é¦@¦b¦ºªÌ­b­èªº¨®©Ðµo²{13¥]¡u«Í³U¡v¡A¨ä¤¤¤@¥]¦³¯á´Õ¤W¥bºIªº«Í³U¤¤ÁÙµo... ¸Ô±¡
¤k¨Æ¥D¤UÅé¤Î¶µÃì¤Wºë²G Åç¥X¦³¨âĵ­ûDNA
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¦h­Û¦hĵ­û¯A¶û©Ê«I¥Ç¤k§ÛµP­û(parking enforcement officer)¡A®×¥ó¦b¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|Äò¼f¡A¨Æ¥D¨â¦W¦P¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250