±ýÂǪF¶ø¯d¦W ¦w­¿¶i°hºû¨¦

[2020.03.23] µoªí

¤é¥»Á|°ê¬°·Ç³Æ2020ªF¨Ê¶ø¹B§ë¤J¤£¤Ö¤ß¤O¡A°£¸gÀÙ§Q¯q¥~¡A©ú¦~±N¥ôº¡°õ¬F¦Û¥ÁÄÒÁ`µôªº­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤@ª½§Æ±æÂǪF¶ø¯d¦W¡A¥L®¶¿³¸gÀÙªº¡u¦w­¿¤T½b¡v(¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡BÂX¤j°]¬F¤ä¥X¡Bµ²ºc©Êªº¸gÀ٧ﭲ)Äê§À¡A¦Ó®ø¶Oµ|¤Î¬Ì±¡§ó¶i¤@¨B·l®`¸gÀÙ¡A­YªF¶ø©µ´Á¬Æ¦Ü¨ú®ø¡A§¡±N¥´À»¨ä¥Á±æ¡C

¾Ú©x¤è¥h¦~12¤ëªº¼Æ¦r¡AªF¶ø¹wºâ¬°1.35¸U»õ¤é¶ê(¬ù945»õ´ä¤¸)¡A¦ý³o¥u¬O¬F©²ªºª½±µ¤ä¥X¡A¥¼­pºâ¨ä¥L¶¡±µ¶}¤ä¤Î¥ø·~§ë¸ê¡C

¦w­¿2016¦~­q¤U¤µ¦~³X¤é¤H¦¸¹F4000¸U¥Ø¼Ð¡A¤é¥»°Ó¬É¤@ª½´Á«ÝªF¶ø®ÄÀ³¡A¹L¥h¤@¦~¡A¥þ°ê§ó§ë¸ê¿³«Ø¤£¤Ö°s©±¡C¤é¥»¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨sÅU°ÝÂNÃüíºÙ¡A¨º¨Ç¬°¶ø¹B¤jÁ|§ë¸êªº¥ø·~¨Ó»¡¡A°]°È­t¾á«D±`¨I­«¡AªF¶ø©µ´Á»P§_ªºÄa©À¤w¥O¤£¤Ö¥ø·~¨üÀ£¡CÃö¦è¤j¾Ç¸gÀپǦWÅA±Ð±Â®c¥»³Ó¯E¤W©P¦ô­p¡A­YªF¶ø¨ú®ø±N·|·l¥¢4.5¸U»õ¤é¶ê(¬ù3150»õ´ä¤¸)¡A´Nºâ©µ´Á1¦~¥ç·|·l¥¢6400»õ¤é¶ê(¬ù448»õ´ä¤¸)¡C

¤µ¦¸¬O¤é¥»Ä~1964¦~«á²Ä¤G«×Á|¿ì¶ø¹B¡A64¦~ªF¶ø¼Ð»xþӤ饻¾Ô«á­«¥Í¡A¤é¥»¥Ø«e¥¿­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥°ÝÃD¡A¦w­¿¤@ª½§Æ±æÂǪF¶ø´£°ª¤é¥»°ê»Ú¦a¦ì¤Î¦Û«H¡C¡mŪ½æ·s»D¡n2016¦~¤Þ­z¦Û¥ÁÄÒ®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦w­¿¤@ª½§Æ±æ¯à¥H­º¬Û¨­¤À¥X®uªF¶ø¡A¥H§¹¦¨¥~¤½©¤«H¤¶ªº¤ßÄ@¡C1964¦~ªF¶ø¬°©¤«H¤¶¤Oª§¥D¿ì¡A±©¦]¨ä±À°Ê­×­q¡m¤é¬ü¦w«O±ø¬ù¡nIJµo¥Á¶¡±j¯P¤Ï¼u¡A1960¦~ÅfµM¤U¥x¡A¥¼¶ê¤ßÄ@¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Jù¦a¨È­º³£¦a¾_ ¬°¨¾¬ÌÆ~¯d®a
§Jù¦a¨È­º³£ÂÄ®æ°Ç¥¬¡]Zagreb¡^¬Q±á6®É¥ª¥k¡A¿ý±o¾¤§J¯S¨î5.3¯Å¦a¾_¡A¬°·í¦aªñ140¦~¨Ó³Ì±j¯Pªº¦a¾_¡A¶ø¦a§Q¡B´µ¬¥¤å¥§¨È­Ñ¦³¾_·P¡C¦a¾_... ¸Ô±¡
¼w°êĵ¹î¤W©P¤»©ë®·¤@¦W51·³¨k¤l¡A«ü¡u±j¯PÃhºÃ¡v¥L§ËÃP¤F³s±µ¦è³¡«°¥«¬ì¶©»PªkÄõ§JºÖ¤§¶¡¡A¤@¬qªø80¦ÌªºÁc¦£ÅK¹D¾ô¤WªºÁ³®ê¡A¥L¥i³Q±±»W·N¿Ñ±þ¡B... ¸Ô±¡
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¡]COVID-19¡^¤ÞÃz¤¤¬ü¨â­Ó¤j°êªº¥~¥æ¡u¤f¤ô¾Ô¡v¡A¤¤°ê©x­û«ü¯f¬r¥i¯à¬O¬ü­x¶Ç¤JªZº~¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©MµØ©²°ª©x«h¤@¦Aª½©I¡u... ¸Ô±¡
³f·½¥R¨¬Â³»ùº¦ ³¹A²Õ´¡G®£·W·mÁʲ֨Æ
Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´¡]FAO¡^°ª¯Å¸gÀپǮa©M¹A·~¤ÀªRÅã¥Ü¡A§Y¨Ï¥D­n¥X¤f°êªº³f·½¥R¨¬¡A¦ý·s«¬«aª¬¯f¬r¤j¬y¦æ¤Uªº«Ê«°Âê°ê»P®£·W·mÁÊ¡A¬Ò¥i³y¦¨Â³­¹... ¸Ô±¡
¥ì®Ô³Ì°ª»â³S«¢±ö¤º¥ì¬Q¤Ñ©Úµ´±µ¯Ç¬ü°ê´£¨Ñªº¹ï§Ü·s«¬«aª¬¯f¬r¶Ç¼½ªº´©§U¡A½èºÃ¬ü°ê¬F©²¬O§j¤ûªÌ©MÄF¤l¡C¥t¥~¡A¼w¶ÂÄõ¬Q«Å¥¬Ãö³¬­º³£©Ò¦³°Ó³õ¡A¥u­ãÃÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250