«¢¬Ä³X¥_·¥¸T¤¤°ê°OªÌÀH¦æ
°OªÌ¥¼¥Ó½Ð Á`²z¿ì¥ý¤U¸T¥O

[2014.08.22] µoªí
§õ¾Ç¦¿¡]«e¥k¤@¡^¥h¦~³Q©Ú´£°Ý«á¡A»PÁ`²z¿ì¤H­ûµo¥Íª§°õ¡Aµ²ªG³QÃMĵ©ÔÂ÷²{³õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z«¢¬Ä(Stephen Harper)¥¿³X°Ý¥»°ê¥_·¥¦a°Ï¡A¦ý¤¤°êªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥H¤Î¡m·sµØªÀ¡n°OªÌ§¡³Q©ÚÀH¦æ³X°Ý¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¾n¥[°OªÌ«h«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥h¦~¨ü¨ìÁ`²z¿ì¤½«Ç¤£¤½¥­¹ï«Ý¡A¤µ¦~®Ú¥»¨S¦³¥Ó½ÐÀH¦æ¡C

QMI·s»DªÀ(QMI Agency)¤Þ­zÁ`²z¿ì¤½«Çµo¨¥¤H³Á§J­ð¯Ç(Jason MacDonald)»¡¡G¡u¬Y¨Ç´CÅ餵¦~³Q¦C¤J¡y¤£¨üÅwªï¡z¦W³æ¡A¤£¯à¸òÀHÁ`²z«¢¬Ä¥X³X¡C¡v¦ý³Á§J­ð¯Ç¨S¦³ÂI¦W»¡©ú¬O­þ¤@¨Ç´CÅé³Q¸TÀH¦æ¡C

¦ýQMI¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A³Q¦C¤J¤£¨üÅwªï¦W³æªº´CÅé¬O¡m¤H¥Á¤é³ø¡n»P¡m·sµØªÀ¡n¡C¨â®a¾÷ºcªº°OªÌ¤µ¦~§¡¤£¯à¸ò±q«¢¬Ä³X°Ý¥_·¥¡C

¥h¦~8¤ë¡A«¢¬Ä³X°Ý¥[®³¤j¥_·¥¦a°Ï´Á¶¡¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥[®³¤j¤ÀªÀªÀªø­Ý­º®u°OªÌ§õ¾Ç¦¿¦VÁ`²z«¢¬Äµo°Ý¾D©Ú¡A±µþÓ§óµo¥Í§õ¾Ç¦¿»PÁ`²z¿ì¤@¦ì¤k¾­ûªÏÅé¸IIJ¨Æ¥ó¡A³Ì«á»Ý­n¥X°ÊÃMĵ±±¨î³õ­±¡C

¤@¦W¥[®³¤j°ª¯Å©x­û¨p¤U§i¶DQMI¡G¡u°OªÌ¹Î¤º¥ô¦ó¤H§@¥X³oºØ¦æ¬°¡A¬Ò¤£¯à±µ¨ü¡C¡v

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n°OªÌ¤£·|¦AÀH¦æ

§õ¾Ç¦¿ªñ¤é¦b´ì¤ÓµØ¿ì¤½«Ç±µ¨üQMI³X°Ý®É«ü¥X¡A¤µ¦~¥L®Ú¥»¨S¦³¥Ó½ÐÀH¦æ¡C¥L«ü¥X¡A¥h¦~¥L­Ìú¥I¤F¤£¤Ö¶O¥Î¡A¸òÀH«¢¬Ä³X°Ý¥_·¥¡A«o¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ý¡C¥L»¡¤w¸g¤U©w¨M¤ß¡A¥H«á¤£·|¦AÀH¦æ¡C

§õ¾Ç¦¿¦VQMI«ü¥X¡A¥h¦~¥L±Æ¶¤·Ç³Æµo°Ý®É¡A«o³Q«¢¬ÄªºÂ¾­û¨â«×©Ô§è¥X¶¤¥î¡C²Ä¤T¦¸¤~¡u¦^±À¡v¡A¡uÃø¹D³o¤]ºâ¬OÃa¦æ¬°¡H¡v

¦Ó¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤UÄݪº¡mÀô²y®É³ø¡n¤]±Ä³X¤F§õ¾Ç¦¿¡A¨Ã¤Þ­z¥L«ü¥X¡A¥L¤µ¦~®Ú¥»µL·N¸òÀH«¢¬Ä¥X³X¥_·¥¡A¤]±q¥¼´£¥æÀH¦æ¥Ó½Ð¡C§õ¾Ç¦¿¤]¬O¦b«á¨Ó¤~ª¾¹D·sµØªÀ¾n¥[°OªÌªº¥Ó½Ð³Q©Ú¡C

§ó¦h­n»D¤G
´N¦b¤W¤ë©³¡A¥[°ê©x­û¤Î´CÅé´¿«üºK¡u¦³°ê®a§@¬°«á¥xªº¤¤°ê¶Â«È¡v¤J«I¥[®³¤j°ê®a¬ã¨s°|¡]National Research Council¡^ªº¹q¸£... ¸Ô±¡
«¢¬Ä¾_Åå¬ü°OªÌ³Q±Ù­º
¡]¥Õ°¨¥«21¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Äµû­z³Ìªñ¬¡°Ê²s¼ûªº¥ì´µÄõ¦n¾Ô¤À¤l²Õ´¡M¨Ã±N¥L­Ì»Pªü´I¦½ªº¶ð§Q¯Z«q­x¬Û¤ñÀÀ¡C¡]¬ÛÃö·s»D¥ZA17ª©¡^ «¢¬Ä... ¸Ô±¡
¥I¶O¹qµø­Ò¥i¦Û¿ïÀW¹D
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¼s¼½¹q°T·~ºÞ²z¾÷ºc´£¥X½d³ò¼sªxªº·s¤è®×¡M¤@¥¹±Ä¯Ç¡M±N·|·¥¤j§ïÅÜ¥[¤H¦¬¬Ý¹qµø¤Î¥I¶Oªº¤è¦¡¡C·s¤è®×¥]¬A°ò¥»¹qµøªA°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¬Ápºô¤@­Ó·s°ì¦W.quebec¤U©P¶}©l¹wµn°O¡M­Ó¤H©Î¤½¥qªººô§}±N¥i¦h¨Ç¥»¦a¤f¨ý¡M¤£¦A§½­­©ó.ca©Î.com¡C ¨´¤µ¡M¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¨pÁô±M­û¡Gºô°Ó»`«È¸ê®ÆÀ³¶}©ú¥¬¤½
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨pÁô±M­û®õ·ç®¦¡]Daniel Therrien¡M¹Ï¡^»¡¡M¦b¤µ¤éªº¼Æ½X®É¥N¡M©Ò¦³¥ø·~¤×¨ä¬Oºô¤W°Ó¤á¡MÀ³¦VÅU«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992