©ñ²´¤¤µØ¡R»R·à»P®É¨Ã¶i

[2014.11.19] µoªí
­»´ä»ñ»RÀs·à¹ÎÀs·à±Ð½mÃö²`©ú12·³°_¾Ç²ßªZ³N¤Î»R·à¡A¥L«ü¦~»´¤H¯à³z¹L»R·à°V½m¾Ç¨ì¹Î¶¤ºë¯«¡A¡u¤@­Ó¤H¤£¯à°µ¨ì©Ò¦³¨Æ¡A¦b»R·à¹Î¤¤¤H¤H¦U¥q¨ä¾¡A¦U¦Û­t³d­µ¼Ö²Õ¡B»R·à¡B²ÎÄwªíºtµ¥¡v¡C
¦ò±Ð¶À¤¹¬Ë¤¤¾Ç¡]¤¤¥|¡^¾GÚZÙy¡R¡u¤p¾Ç¤w¶}©l¾Ç»R·à¡C§Ú¡]²{¦b©ó»R·à¶¤¤¤¡^­t³d¥´¹ª¡A¥´¹ª¨ä¹ê³£´X¦³«¬¡I¡v
¤­¨|¤¤¾Ç¡]¤¤¥|¡^¦¿ÄP³Ç¡R¡uÆ[²³¬Ý¨ì»R·àªíºt·|«Ü¶}¤ß¡AÆ[²³¶}¤ß§Ú«K¶}¤ß¡I¡v
¾°V§½«C¦~¾Ç°|¼Æ½X¹q¤l¬ì§Þ¤@¦~¯Å¾HÃô³ó¡R¡u»R·à¬O¤@¶µ¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¹B°Ê¡A¡]¾Ç»R·à«á¡^¦Û«H¤ß¤ñ¥H©¹±j¡C¡v
¦ò±Ðı¥úªk®v¤¤¾Ç¡]¤¤¥|¡^©P¹ÅµX¡R¡u§Ú±q¤p¾Ç¶}©l¾Ç»R·à¡A§Úı±o»R·à¥i¥H°V½m·N§Ó¡C¡v
¦ò±Ðı¥úªk®v¤¤¾Ç¡]¤¤¥|¡^±ç·Ô«Â¡R¡u»R·à¤ñ°_¨ä¥L¹B°Ê³£¦³¯S¦â¡A¬O¤@ºØÃÀ³N¡A¦Ó¥B§ó»ÝÅé¤O¡A¥i¥H±j¨­°·Åé¡C¡v
¦Ò¦Ò§A

¡i©ú³ø±M°T¡j»R·à¥i°l·½¦Ü2000¦~«e¡A¡mº~®Ñ¡D§¼Ö§Ó¡n»¡¡u±`±q¶H¤H¥|¤H¡v¡A¥jµù¤Þ¤T°ê®É¥N©s±d»¡¡u¶H¤H¡A­Y¤µÀ¸½¼³½®v(·à)¤lªÌ¤]¡v¡A¥iª¾º~¥N¤w¦³¸Ë§ê¦¨°Êª«ªºªíºt¡A¤T°ê¤w¦³»R·à¡F­ð¥N¸Ö¤H¥Õ©~©öªº¡m¦è²DÉ«¡n¸Ö¥y¡u°²­±­J¤H°²·à¤l¡A¨è¤ì¬°ÀYµ·§@§À¡Aª÷Áá²´·ú»È©«¾¦¡A¾Ä¨³¤ò¦çÂ\Âù¦Õ¡v«K¥J²Ó´y¼g»R·àªº§Î¶H¡C»R·àºt¥X¹L¥h³­¦ñ§Ú­Ì«×¹L¤£¤Ö¤j®É¤j¸`¡AÅý¤H·Q°_³ß¼y®É¨è¡I

«n¥_¤§¤À

²{®É»R·à¥D­n¤À«n·à©M¥_·à¡C«n·à©óµØ«n¤@±a¬y¦æ¡A±`¨£©ó»R·àªíºt¡A¨ä·àÀY©M·à¨­¦â±mÂAÆA¡A³y«¬¸û¥û²r¡A²´Ã®¡B¼L¤Ú¤Î¦Õ¦·¬Ò¥i°Ê¡C«n·à¦A²Ó¤À¬°¦ò¤s¸Ë·à¤ÎÅb¤s¸Ë·à¡A¦ò¤s¸Ë·àªº·àÀY¸û¶ê¤j¡AÃB¤Wªº¨¤ºÝ¸û¦y¡A¼L¸û¥­Áï¡FÅb¤s¸Ë·àÃB¤Wªº¨¤ºÝ«h¸û¶ê´ý¡A¼L¤Ú¦pÀn¼L¯ë¼°_¡A¬G¤S¦W¡uÀn¼L·à¡v¡C«n·à»RªÌ·|þÓ­«ªí²{·à¤l³ß«ã«s¼Ö¡B°ÊÀRÅåºÃªº¯«ºA¡C

¥_·à¦bªø¦¿¥H¥_¦a¤è¸û¬°¬y¦æ¡A¥~§Î¸û±µªñ¯u¹êªº·à¤l¡C¥_·à¤@¯ë·|»Û¶¯¦¨¹ïªíºt¡A·àÀY¤Wµ²¤W¬õ±m±aªº¬O¶¯·à¡Aºñ±m±aªº¬O»Û·à¡F¦³®É¥ç·|°t¤W¤p¥_·àºt¥X¡A¥Nªí¤¤°ê¤H­«µøªº®a®x¿Ë±¡¤Î¤Ñ­Û¤§¼Ö¡C¥_·à°Ê§@¦h¥H¸õÅD¡Bºu°Ê¬°¥D¡Aªíºt±µªñÂø­A¡C

Åé²{¡uÁ¿·NÀY¡v ­ì¬OªZÀ]¡u±M§Q¡v

»R·àªº°_·½²³»¡¯É¯Æ¡A¬Û¶Ç¥j¥N¤s¤¤·à¤l¨ì§ø¤º¦Y¤H¡A§ø¥Á«K¥H¥\¤Ò¤Î¼Ò¥é·à¤l§ÎºA»R°Ê¡AÀ»°h¤s¤¤·à¤l¡F¥t¤@»¡ªk¬O¦]¬°º~¥N¦è°ì¥~¨Ï´Â°^¡A±N¦è°ìªº·à¤l¤Þ¤J¤¤°ê¡A·í®Éªº¤H«K¼Ò¥é·à¤l¥~§Î¡B°Ê§@§@À¸¡C¦³¹O21¦~»R·à¸gÅ窺­»´ä»ñ»RÀs·à¹ÎÀs·à±Ð½mÃö²`©úªí¥Ü¡A»R·àÅé²{¤¤°ê¤HÁ¿¨D¡u·NÀY¡vªº¤@­±¡A¡u¤¤°ê¤Hı±o»R·à¡B(´À¿ô·à)ÂI·ú¡B±Ä«Cµ¥¬O¦n·NÀYªº¨Æ¡A·|¬°±N¨Ó±a¨Ó¦n¹B¡C¤Þ¦ù¨ì²{¥N¡A(»R·à)¯à¤©¤H¥¿¯à¶q¡v¡C

»R·àÁö¦W¡u»R¡v¡A¦ý´¿¨ó§U¿ô·à¹ÎÁ`±Ð½m«¸°¶¦À¥Xª©µÛ§@¡m§Ú¤£¬O®v³Å¡X¡X¤@¥N¿ô·à¤§¸ô¡n ªº¹pÄv梳դh«ü¥X¡A¬ù¤T¥|¤Q¦~«e­»´ä¥u¦³ªZÀ]¤¤¤H·|»R·à¡A©õ¤é»R·à»PªZ³NÃö«Y±K¤£¥i¤À¡A¡u·à¤l§Î¶H¤ÕªZ¦³¤O¡A¯à°÷§e²{ªZ³N®Ú°ò¡v¡CªZÀ]»Ý­nºû¥Í©M§l¤Þ§O¤Hª`·N¡A¡u¦p·s¦~®É»R·à¶¤·|(ªíºt)±Ä«C¨ú§Q¥«¡A¥L­Ì¥~¥Xªíºt®É¤S¥´Ær¤S¥´¹ª¡A·Pı¤Q¤À«ÂªZ¡v¡C

©õ¡R½mªZ³N¤]½mÆr¹ª

Ãö²`©ú¯º¨¥¡A¥L¾Ç»R·à®É¡A¨S¦³´X¦~°ò¦¤£¯à±µÄ²·àÀY¡A¡u¤@©w­n¦³¦nªº(ªZ³N)°ò¥»¥\¤Î¬X¶´«×¡A¤~¯à»R±o¤@¤â¦n·à¡v¡C»R·àªÌ»Ý¾aÆr¹ª´x´¤°Ê§@¸`«µ¡A®{§Ì¤£¤î­n¾Ç¥\¤Ò¡AÁÙ­n¾Ç¡u¥´Ær¥´¹ª¡v¡AÃö²`©ú»¡¡G¡u¨º®É¾a¦Õ¤f¬Û¶Ç¡A§Ú­Ì·í®É¦~¬ö¤p¡AÅ¥¤£©ú¥Õ´N¦Û¦æ¨ì¤@Ãä¥h«ä¦Ò¡BÄ~ÄòÅ¥¡C¡v²{®É·s¾Ç­û¤@¯ë·|¥ý°V½m¥´Ær¹ª¡A¦³¤F°ò¥»­µ¼Ö©³¤l¡A¤~ª¾¹D¦p¦ó»R°Ê·à¤l¡C

µM¦Ó¡A¹p³Õ¤h«ü¥Ñ©ó­»´ä½mªZ³Nªº¤H¤£¦h¡A¦Ó¬°ÁקKªZÀ]¤§¶¡ª§°õ¡Aĵ¤è´¿¤@«×ºÞ¨îªZÀ]µo®i¡AªZÀ]¦b¤µ¤ÑºCºC¨S¸¨¡A³s±a¥O»R·à¹Î¶¤´î¤Ö¡FÃö²`©ú¥ç¿×»R·à¤w¤éº¥¦¡·L¡A¥O¥L·Q¨ì­n±N»R·à¤å¤Æ¶Ç©Ó¤U¥h¡A¡u¦p§Ú·í¤Ñ¦b¾Ç®Õ±µÄ²¨ì»R·à¡A¤§«á¤@ª½¨è­W½m²ß¡F§Ú¾Ç¦³©Ò¦¨«á¦A»E¶°¤@¸s·s¤H(¾Ç»R·à)¡A¨ì¦³¤Ñ§Ú¦Ñ¤F¡A¾Ç¥Íªø¤j¤F¡A§Æ±æ¥L­Ì¦A¶Ç¤U¥h¡v¡C

¤µ¡R°V½mÅé¯à¦p°·¨­ ªíºt¥[¤Jhip hop

¾Ç»R·àªº¹Lµ{¬J¨èªO¤SÁ}­W¡A²{¦b¾Ç¥Í½Ò¥~¬¡°Ê¦h¡B®T¼Ö¦h¡A¬°§l¤Þ¦~»´¤H¾Ç¡u»R¡v¡A°V½m¤èªk­n»P®É¨Ã¶i¡C²{®ÉªZÀ]·|»P¤¤¡B¤p¾Ç¦X¿ì»R·à½Òµ{¡A¾Ç¥Í¨S¦³¥\¤Ò©³¤l¤]¥i°Ñ»P¡CÃö²`©ú¥ç²¤Æ³¡¤À»R·à°Ê§@¡A¨Ã±N¥\¤Ò°V½mÂà¤Æ¦¨Åé¯à°V½m¡A­n¨D¾Ç¥Í°µ¤@¨Ç©Ôµ¬¡B¦ù®i°Ê§@¡A¥ý©ÔÃPµ¬¸x¡A¦A±j¤Æ¦Ù¦×¡A¡u°V½m·í¤¤¤]¦³ªZ³N¤¸¯À¡A¥u¬O¤èªk²{¥N¤Æ½}¤F¡C²{¦b­n¾Ç¥Í²Ï°¨¼Æ¤ÀÄÁ¡A¥L­Ì·íµM¤£Ä@°µ¡A¦ý¦pªG±Ð¥L­Ì°t¦X°×¹a°µ²`Ã۰ʧ@¡A¦A±Ð©I§l¤èªk¡A·í¦¨°·¨­¡A¥L­Ì´N«Ü¨ü¸¨¡v¡C»R·à¹Î¥ç±N²{¥Nªíºt¤¸¯À©ñ¤J¶Ç²Î»R·à¤¤¡A¦p·|¦b·à¨­¥[°{¿O¡B°t¦X¼H«¢(Hip hop)­µ¼Ö©M»RÁе¥¡A¥[±jºt¥X®ÄªG¡A¥OÆ[²³§ó¥[±µ¨ü»R·àªíºt¡C

¡i«ä¦Ò¯¸¡j

1. §A»{¬°²{®Éªº³ß¼y®É¸`»Ý­n»R·àªíºt§U¿³¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

2. ¦b¤£¥¢¶Ç²Î·N¸q¤U¡A§A»{¬°»R·àªíºt¥i¥H¦p¦ó§ï¶i¡A§l¤Þ¦~»´Æ[²³¡H

¤å¡GGem

¹Ï¡G¸­®a»¨¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½±¡´ºÃD ¦³¤Ñ¦n¤Í¸ò§A»¡¡G¡u¤p®É­Ô§A´¿µªÀ³¡A¦b§Ú18·³¥Í¤é®É°e§Ú¤@¥÷§ª«¡A¤U¬P´Á¬O§Ú¥Í¤é¡A§A·|·Ç³Æ¦n§a¡H¡v§A¹ï¦¹¨Æ§¹¥þ¨S¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ 1. ¿ù»~ 2. µL±q§PÂ_ 3. ¥¿½T ¡½¦Ò¦Ò§A A. ¯[²y¡BD. ´ÂÂA¡BE. ¶V«n ... ¸Ô±¡
¬¡¾Ç»y¤å¡R§i¥ÜµP¾Ç°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¦r¬O¤HÃþ¤å©úªº¶Ê¤Æ¾¯¡A¨ä¥X²{¥Nªí¤HÃþ¯àÂǦ¹°O¿ý¨Æª«¡Bªí­z·N«ä¡Cº~¦r¬O¥Nªí¤¤°ê¤å¤Æªº»y¨¥²Å¸¹¡AµM¦Óº~¦r¬O«ç¼Ë³Q³Ð³y¥X¨Ó¡H­Y½Íº~¦r... ¸Ô±¡
¾ÉŪ·R±¡¡R§Aªº§À¤Ú¦b­þùØ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì¤£®É·|¥Î°Êª«¥Nªí¬Y¤@Ãþ¤H¡C ­YªG§A¬O¤@ÀY°Êª«¡A·|¬O¤°»ò¡H ­»´ä§@®a¦è¦è¦­©ó1950¦~¥N©Àªì¤¤®É¡A¤w¶}©l§ë·d¡A19... ¸Ô±¡
½g³¹¦W¥y¡R¬Û¹J¬O½t¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j®}§Ó¼¯¬Oªñ¥NµÛ¦W¸Ö¤H¤Î´²¤å®a¡A·Q¹³¤OÂ×´I¡BÃãĦÀu¬ü¡B´I®öº©¦â±m¡C¥L¤@¥Í°l¨D·R¡B¦Û¥Ñ¡B¬ü¡A34·³¦º©óªÅÃø«e¡A´¿»P3¦W¤k¤l½ÍÅÊ·R¡A¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992