¤¤°ê±U°_ ¬ü°ê¤H¼Lµw¤ßÅå

[2014.11.19] µoªí
11¤ë10¤é¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ªí¥Ü¡A¬ü¤¤¦P·N§@¥X·sªºÃ±ÃÒ¦w±Æ¡A¾Ç¥ÍñÃÒ¦³®Ä´Á³Ìªø±N©µªø¦Ü5¦~¡A°Ó·~®È¹CñÃÒ±N©µªø¨ì10¦~¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¬¥§üÁFÁ|¿ì¤¤°êºù¿O®i¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¥»©¡APEC®p·|¶êº¡¸¨¹õ¡A¹ï©óªF¹D¥D¤¤°ê¨Ó»¡¡A±o¨ì¤F¦V¥þ²y®i¥Ü¸gÀÙ©M°ê¤OªºÃø±o»R¥x¡F¦ý¤]¦]¬°°ê»Ú¦a¦ì¤£Â_´£°ª¡A¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¦h­Ó°ê®a¡A¾¨ºÞ¼L¤W¤£»¡¡A¦ý¤ß²z¤W¤]·P¨ü¨ì¹ï¡u¤¤°ê±U°_¡vªºÀ£¤O¤]·U¨Ó·U¤j¡A¦Ü©ó¦p¦ó¦]À³¡A¦U¥´¦p·Nºâ½L¡C¬J·Q±q¤¤Àò§Q¡A¤S¤£·Q¨ü¶Ë®`¡C

¹ï©ó¤¤°ê±U°_¡A¤¤°ê¤H©M¬ü°ê¤H¦ü¥G¬Ýªk¨â·¥¡C¬ü°ê¤§­µ18¤é³ø¹D¡A¬ü°ê¤k±Ð®v¥q­}°Ò»¡¡uÀHþÓ¤¤°êªº±U°_¡A¥i¯à·|µ¹¨ä¥L°ê®a±a¨ÓÀ£¤O¡A¦Ó³o¨Ç°ê®a¥i¯à´N·QÀ£¨î¤¤°ê¡C¡v¦ý¤¤°êÄyªº¤uµ{®v«À«ØÄP«h»{¬°¡A¤¤°ê¡u¤£¬O°l¨D­x¨ÆÂX±i¡A¦Ó¬O°l¨D¦X§@¡A¨ä¥L°ê®a¤j¥i¤£¥²¤Óºò±i¡v¡A¦]¬°¥@¬É»Ý­n­Y¤z­Ó±j¤j¸gÀÙÅ骺¤ä´©¡A¤¤°ê¦³³d¥ôºÉ¦Û¤vªº¤@¤À¤O¶q¡C

¬Ý¦n¤¤°ê±N¦¨¥@¬É»â³S

¦bµØ²±¹y¡A«Ü¦h¬ü°ê¤H¤]Ãöª`¤¤°ê¤éº¥¼W¥[ªº¼vÅT¤O¡A¦Ó¥B¤w¸g¦³º¥¦hªº¤H·P¨ì¾á¼~¡C¡u¦A¹L20¦~¡A¤¤°ê®£©È±N¶RÂ_§Ú­Ì¡A´N¹³¹L¥hªº¤é¥»¤@¼Ë¡A¦b§Ú­Ì³o¨à¤°»òªF¦è³£¶R¡C¡v¦b»È¦æ¤W¯Zªº²z¬d´Ë»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b°ª«×¨Ì¾a¥L­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¦h¼Æ¤½¥q¥Ø«e³£¦b¨ºùإͲ£¡A©Ò¥H§Ú­Ì³o¨àªºªF¦è¤~³o»ò«K©y¡C¡v¥t¤@¦W°Ó·~¬É¤H¤h«h»¡¡A¤¤°ê¦bª÷¿Ä¡B¬Fªv©M­x¨Æ¤Wªº±j¶Õ¡A¥L¬Ý¦n¤¤°ê¡uªÖ©w·|¦¨¬°¥@¬É»â³S¡v¡A¦ý¨s³º¬O¦n¬OÃa¡AÁÙ«ÜÃø»¡¡C

¬ü°ê¤H·P¨ü¨ì¤¤°êªºÀ£¤O¡A¤£¥u¬O¨Ó¦Û»»»·¤Ó¥­¬vªº©¼ºÝ¡A§Y¨Ï¦b¥Í¬¡¥|©P¡AµØ¸Çªº¼vÅT¤O¤]º¥©úÅã¡C´N¥H¥»¤ëªì¤~­èµ²§ôªº´Á¤¤¿ïÁ|¨Ó»¡¡A¤w¦A¦¸§ï¼g¬ü°êµØ¸Ç°Ñ¬F¾ú¥v¡C¥[¦{¥Á¥DÄÒ¦{°Ñij­û¼B¶³¥­¦b¿ïÁ|¤¤¤jÀò¥þ³Ó¡A¦¨¬°Ä~»¯¬ü¤ß©M©s¬L¤å¤§«á¡A°ê·|²Ä3¦ìµØ¸Ç²³Ä³­û¡C¼B¶³¥­¥X¥Í©ó¥x¥_¡A©s¬L¤å«h¬O¤÷¥À¨Ó¦Û¥xÆW¡C

ÁnÅA¨ú¨M©ó¤¤°êºA«×

­È±oª`·Nªº¬O¡A¤@¨Ç¥¼¯à¨ú±o¿ïÁ|³Ó§QªºµØ¸Ç°Ñ¿ï¤H¤]Àò±o¼sªxÃöª`¡A¨Ã§Î¦¨¤@ªÑ¤ä«ù¥L­Ìªº¤O¶q¡C¨Ò¦pù¼w®q¦{¦{ªø°Ñ¿ï¤H¶¾°¶³Ç¡A¤Î¨Ó¦Û¥xÆWªº¥[¦{²Ä10¿ï°Ï¦@©MÄÒ°Ñ¿ï¤H³¢©v¬F¡A©M¤j³°²¾¥Á¡B¥Ð¯Ç¦è¦{²³Ä³­û°Ñ¿ï¤H¤ýÄÞ¡CµL½×¨Ó¦Û¤j³°©Î¥xÆW¡AµØ¸Ç¤H¤h¤]¦b¬ü°ê¬F¾Â¹ñÅSÀY¨¤¡A±q¬Y­Ó¨¤«×¦Ó¨¥¡A³o¤]§Î¦¨¥t¤@ºØ¤¤°ê±U°_¡C

¡u¤¤°ê¤´³B©ó¤@­Ó±U°_¤j°êªºªì¯Å¶¥¬q¡A¹ï¾F°ê¨Ó»¡¡A¤¤°êªºÁnÅA§ó¨ú¨M©ó¤¤°ê¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A¦Ó¤£¬O¬ü°ê¤Hªº¬Ýªk¡C¡v¨È¬w°ÝÃD¤ÀªR®a¸¯µÜ»ö»{¬°¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­º©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|¯QÂí´¦¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|¤µ¤Ñ¡]19¤é¡^¦b®ý¦¿¯QÂí¶}¹õ¡A¤¤°ê10¾l³¡©eªº»â¾É±N»P¬ü¡B«Xµ¥10¾l°ê®a¬F­n¦@¦P±´°Q¤¬Ápºô¦w¥þ»Pªv²z¡C¨¦ºq¡BÁy... ¸Ô±¡
­º©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|±Ò°Ê¡A°ê®a¥D²ßªñ¥­­P¤W¶Pµü¡A¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¥¿¦b¿n·¥±À¶iºôµ¸«Ø³]¡AÅý¤¬Ápºôµo®i¦¨ªG´f¤Î13»õ¤¤°ê¤H¥Á¡C¤¤°êÄ@·N¦P¥@¬É¦U°êÄâ¤â§V... ¸Ô±¡
¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z°¨³Í°Ñ¥[­º©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|¶}¹õ¦¡¤Wªí¥Ü¡Aºôµ¸±N·|§ïµ½¥]¬AÂåÀø¡B½Ã¥Íµ¥ªA°È¡A«ØijÀ³¸Ó±À°Ê¤¬Ápºô³]¬Iªº¤¬³s¤¬³q¡B«P¶i¤¬Ápºô¸gÀÙÁc... ¸Ô±¡
¤d¦~¥jÂíªï¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|
®ý¦¿¬Ù®ä¶m¥«¯QÂí¬O¤@­Ó¦³þÓ1300¦~«ØÂí¥vªº¦¿«n¤ô¶m¥jÂí¡A¤]¬O¦¿«n¤»¤j¥jÂí¤§¤@¡C11¤ë19¤é¦Ü21¤é¡A­º©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|±N¦b³o®y¤d¦~¥jÂíÁ|¦æ... ¸Ô±¡
¸f´ä¿D¦Û¶T°Ï ³Ì§Ö¤µ±À¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦h®a¶Ç´Cªñ¤é³ø¹D¡A¤¤¥¡³Ì§Ö±N©ó¤µ¤é«Å¥¬¤Ñ¬z¡B¼sªF©MºÖ«Ø¯Ç¤J²Ä¤G§å¦Û¶T°Ï¸ÕÂI¡C¹ï¦¹¡A°Ó°È³¡µo¨¥¤H¬J¤£ÃÒ¹ê¥ç¥¼§_»{¡C¾Ú³ø¹D¡A¼sªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992