¤é¥»°êÄ_¯Å¼v«Ò ²O¤ÚÀù¯f³u °ª­Ü°·§t¯ºÁ¹õ

[2014.11.19] µoªí

¤é¥»°êÄ_¯Å¼v«Ò°ª­Ü°·¦]²O¤ÚÀù¯f³u¡A¨É¦~83·³¡C°ª­Ü°·¬O¤å­²«á³Ì¦­¨«¤J¤¤°ê¤Hµø³¥ªº¥~°ê¼v¬P¤§¤@¡A¨ä§@«~­·Ãû¤¤°ê¡A¥L¤]¦¨¬°¨º­Ó®É¥N¸U¤d¤¤°êÆ[²³°¸¹³¡A³Qµø¬°¤¤°ê¤H§ïµ½¹ï¤é·P±¡ªº­«­n¤Hª«¡C¨ä¦º°T¶Ç¥X«á¡A¤º¦a¶Ç´C¨³³t³ø¹D¡F¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¹ï¨ä³u¥@ªí¥Ü«s±¥¡A¨ÃÆg´­¥L¹ï«P¶i¤¤¤é¥æ¬yªº°^Äm¡C

°ª­Ü°·©ÒÄݨưȩҬQ¤éµoªíÁn©ú¡A«ü°ª­Ü°··Ç³Æ©çÄá·s§@´Á¶¡¨­Å餣¾A¤J°|¡A¨Ã½T¶E±w¤W´c©Ê²O¤Ú½F¥B¯f±¡«æÂઽ¤U¡A¤W©P¤@(10¤é)­â±á3®É49¤À¦bªF¨Ê¤@¶¡Âå°|¯f³u¡CÁn©úºÙ¡A°ª­Ü°·Â÷¥@®É­±ÅS¦w¸Ô¯º®e¡A¥Ñ­t³dªvÀøªºÂåÅ@¤H­û§t²\¥Ø°e¡C¨Ì´`¨ä¿òÄ@¡A¤w¥Ñ¦Ü¿ËÁ|¦æ¨p¤H³à§¡C

ÂåÅ@§t²\°e§O ¡u¿ò¦w¸Ô¯º®e¡v

°ª­Ü°·1956¦~¥Dºt¹q¼v¡m¹q¥úªÅ¤â¹D¡nªìµn¤j»È¹õ¡C±q¼v¹O¥b¥@¬ö¥H¨Ó©çÄá¹L205³¡§@«~¡A¦b°ê¤º¥~¹ðÀò®íºa¡A¥|«×¦¨¬°¤é¥»ª÷¹³¼ú¤Î¨È¤Ó°Ï¼v®iªº³Ì¨Î¨kºt­û¡AÀò¤é¥»¼v¾ÂÅA¬°¡u¶³¤Wªº¤H¡v¡C¥L¾Õªø¹¢ºt¶§­èµwº~¨¤¦â¡A³Ð³y¥X¦h­Ó¥O¼v°g¬z¬z¼Ö¹Dªº¸g¨å§Î¶H¡A·P°Ê¤F¤£¦P¥@¥NªºÆ[²³¡C¥Lªº¿ò§@¬O2012¦~»P¥_³¥ªZ¦Xºtªº¡mµ¹¿Ë·Rªº§A¡n¡A¤ù¤¤¥L¹¢ºt¬°§¹¦¨¤`©d¿òÄ@¦Ó½ñ¤W®È³~ªº¨k¤l¡C¥L¦b¥h¦~Àò±o¤é¥»¤å¤Æ¬É³Ì°ªºaÅA¤å¤Æ¾±³¹¡C

¡u¶³¤Wªº¤H¡v Àò³Ì°ªºaÅA¾±³¹

°ª­Ü°·ªº§@«~¹ï¤¤°ê¼vÅT²`»·¡C1978¦~¡A¥L¥Dºtªº¡m°l®·¡n¦¨¬°¤¤°êµ²§ô¤å­²¡B±À°Ê§ï­²¶}©ñ«á¨ä¤¤¤@³¡²v¥ýµn³°ªº¥~°ê¹q¼v¡A¤Þ°_¥¨¤jÅF°Ê¡C¾ÚºÙ·í®Éªñ¥b¤¤°ê¤H¤f´¿Æ[¬Ý¦¹¤ù¡A¬ÛÃöªº¤åÃÀ§@«~¥ç¤£­p¨ä¼Æ¡C¥L¨ä«á¥Dºtªº§@«~¡m»·¤sªº©I³ê¡n¡B¡m«n·¥ª«»y¡nµ¥§@«~§¡²`¨ü¤¤°ê¼v°g³ß·R¡C

±iÃÀ¿Ñ«×¨­¥´³y¹q¼v ¨è¹º¤÷¤l±¡

°ª­Ü°·´¿©Z¨¥§¹¥þ¨S·Q¹L¡m°l®·¡n¬°¥L¦b¤¤°ê±a¨Óªº¼vÅT¡C2005¦~¡A¤¤°êµÛ¦W¾Éºt±iÃÀ¿Ñ¬°¥L¶q¨­¥´³y¼v¤ù¡m¤d¨½¨«³æÃM¡n¡A¥þ¤ù°£¤F¥L¥H¥~§¡«D±M·~ºt­û¡C®É¦~74·³ªº°ª­Ü°·¥Hºë´ïºt§Þ¨è¹º²`«p§t»Wªº¤÷¤l±¡¡A¸ó¶V°ê¬É»P»y¨¥¹j»Ò¡A·P°ÊÆ[²³¡C

¥L«á¨Ó¦b±MÄæ¤å³¹¤¤¾Ð­z¡A±iÃÀ¿Ñ¬°ÁÜ¥L°Ñºtªá¤F10¦h¦~Áè·Ò¼@¥»¡A¦Ó¥L¦b©çÄá¹Lµ{»P³Ìªì»·»·³òÆ[ªº¤¤°ê¤u§@¤H­û¶¡ªº¶ZÂ÷¤]¦b¤@¤Ñ¤Ñ©Ôªñ¡A¡u«á¨Ó¤w¸g¦b¥Î¤¤¤å¤¬¬Û¶}ª±¯º¤F¡v¡C

§¹¦¨©çÄá«á¡A¥L§ó¦¬¨ì«Ê­±¶KþÓ¼@²Õ¤u§@¤H­ûªº·Ó¤ù©MÃب¥ªº¬ö©À¥U¡A¬O±q¼v¥H¨Ó¡u²Ä¤@¦¸¦¬¨ì³o¼Ë·Å·x¤H¤ßªºÂ§ª«¡v¡C

µØ´CÅ騳³t³ø¹D ¥~¥æ³¡«s±¥

°ª­Ü°·¦º°T¶Ç¥X«á¡A¤¤°ê¶Ç´C¨³³t³ø¹D¡C¡m¤H¥Á¤¤°ê¡nÂø»xÁ`½s¿è¤ý²³¤@Æg´­°ª­Ü°·¡u¹ï©ó¤¤°ê¤H¥[²`¤F¸Ñ¾Ô«á¤é¥»¡BÀ¸¼@©Ê¦a§ïµ½¹ï¤é·P±¡¦Ó¨¥¡A¬O·¥¬°­«­nªº¤Hª«¡v¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½U¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¥ç¹ï°ª­Ü°·³u¥@ªí¥Ü«s±¥¡C¥L»¡¡A°ª­Ü°·¬O¤¤°ê¤H¥Á¼ô±xªº¤é¥»ÃÀ³N®a¡A¬°«P¶i¤¤¤é¤å¤Æ¥æ¬y§@¥X¹L­«­nªº¿n·¥°^Äm¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
À¸ùØÀ¸¥~¡A°í¼Ý¤£©}³£¬O°ª­Ü°·ªº¥N¦Wµü¡C¥L¦~»´®É±q¥¼±µ¨üºtÃÀ°V½m¡A«o§ë¨­»È¹õ¡A¾Ì¤£ªA¿éºë¯«¤£Â_¦Û§Ú¿i½m¡A²×Àò¨ô¶V¦¨´N¡C±ß¦~¥L¤£§Ñ´£Äâ«á½ú¡Aªñ¦~... ¸Ô±¡
¤¤°êÂà›Ñ¤ä«ùG20¤Ï»G­p¹º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b¿D¬wÁ|¦æªºG20»â¾É¤H®p·|¤W¡A¤¤°ê¹ï¤@¶µ­«­n¤Ï»G±Ñ­p¹ºªº¥ß³õµo¥Í°fÂà¡A¦P·N¤ä«ù¼W±j¥ø·~³z©ú«×¤è­±ªº±¹¬I¡A³o¨Ç±¹¬I±N¦³§U©ó©ÜÅS¥þ... ¸Ô±¡
Äþ³d´Â«I¤HÅv Áp°ê¨Mij¥æ°ê»Úªk®x½Õ¬d
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|©P¤G¥H111²¼ÃÙ¦¨¡B19²¼¤Ï¹ï³q¹L¨Mij¡AÄþ³d¥_Áú«I¥Ç¤HÅv¡A¨Ã­n¨DÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|±N¥_Áú¤HÅv°ÝÃD¡A§i¤W°ê»Ú¦D¨Æªk®x... ¸Ô±¡
±ZÀs®ü»P´¶¨Ê³¬ªù·|½Í Âà¥æª÷¥¿®¦¿Ëµ§«H
¡iºî¦X³ø¹D¡j«nÁú´CÅé¤Þ­z«Xù´µ§J¨½©iªL®c®ø®§«ü¡A¥H¥_Áú»â³Sª÷¥¿®¦¯S¨Ï¨­¥÷¡A³X°Ý«Xù´µ¤@©Pªº¥_Áú³Ò°ÊÄÒ¤¤¥¡©e­û·|®Ñ°O±ZÀs®ü¡A©P¤G»P«X°êÁ`²Î´¶¨Ê... ¸Ô±¡
¦w­¿«Å¥¬¸Ñ´²²³°| ¤U¤ë14¤é¤j¿ï
¡iºî¦X³ø¹D¡j³ø¹D«ü¡A¦w­¿©P¤T±N¶}°OªÌ·|«Å¥¬¸Ó®ø®§¨Ã´£«e¤j¿ï¡A¹w­p²³Ä³°|³Ì¦­19¤é¸Ñ´²¡A´£¦­¦b¤U¤ëÁ|¦æ¤j¿ï¡C¤ÀªRºÙ¡A²{¦b¤ä«ù²v¶È40%ªº¦w­¿¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992