µá°OªÌ¡R¥¼»D¦]µo°Ý³Q¸T¤J¹Ò
ºÙ°¨¥§©Ô¶Ç´C·R§å¤½¹²

[2014.11.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦³¥»´ä°OªÌ¦]´£°Ý³Q¦C¶Â¦W³æ¡Aµá«ß»«³ø³¹Daily Inquirer°OªÌPaolo MontecilloºÙ¡A¥¼»D°OªÌ¦]µo°Ý¦Ó³Q¸T¨¬µá°ê¡A¹ï¦¹·P¨ì©_©Ç¡C¥LºÙ¡A¦b°¨¥§©Ô¥«¤º¡A·s»D¦Û¥Ñ«×»á°ª¡A°OªÌ³£³ßÅw¡u²r¯P©áÀ»¡v(bash)¤½Â¾¤H­û¡CÃö©ó¹³³o¦¸­n¨D³]¸Tªº°ê®a±¡³ø¨ó½Õ§½¡AMontecilloºÙ¸Ó§½«Ü¤Ö±µÄ²°OªÌ¡A¤£ª¾¨ä¤u§@¡C

Á§Ӱí¡R­Y¦³·N­×¦n ¤£À³¦p¦¹¤p®a

°¨¥§©Ô¤H½è¨Æ¥ó®î¾»â¶¤Á§ÊÂ@­ô­ôÁ§Ӱíªí¥Ü¡A¤H½è¨Æ¥ó¤w¦b4¤ë§¹µ²¡Aµá«ß»«­Y¦³·N­×¸Éµá´äÃö«Y¡A«K¤£À³§@¥X¦p¦¹µL¿×¡u¤p®a¡vÁ|°Ê¡A¬O§¹¥þ¤£²z´¼¦æ¬°¡C¥L»¡¡Aµá«ß»«°ó°ó¤@­Ó¤j°ê¡A¦p¦¹³B²z¤âªk¬O§¹¥þ¤£¦X²z¡C±Ä³X¬O°OªÌ¾³d¡A¤£½×¥ô¦ó¦a¤è¤]¬O°ò¥»Åv§Q¡A·s»D¦Û¥Ñ¬O­»´ä®Ö¤ß»ù­È¡A§Æ±æ´ä©²¯à¯¸¥X¨Ó®Â½Ã¡C

¨C­Ó°ê®a³£¦³¥X¤J¹ÒºÞ¨î¡A¥H©¹´ä©²¦b¦^À³­Y¦³¤H³Q©Ú¤J¹Ò®É¡A¥ç±j½ÕµL³X´äªÌ¶Â¦W³æ¡C¬O¦¸µá«ß»««o§â³Q¸T³Xµáªº9¦W´ä¤H¦W¦r¡A¥Õ¯È¶Â¦r¥æµ¹³Q¸T¤J¹Òªº­»´ä°OªÌ¡A¨Ã²M·¡ªí©ú¸Ó9¤H¤w¦C¶Â¦W³æ(Black List)¡Cµá¬F©²ºô­¶¥ç´¿¤£¿Ð¨¥ºÙ¦³¥~Äy¤H¶Â¦W³æ¸ê®Æ®w(database of blacklisted aliens)¡A¥t¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡A´¿¦³¤HÅv«ß®v³Q©Ú¤J¹Ò¡C

¦Ü©óµá«ß»«ªº°ê®a±¡³ø¨ó½Õ§½¡Aª½±µÁõÄÝÁ`²Î¿ì¤½«Ç¡A¦¨¥ß©ó1949¦~¡C¸Ó§½ºô­¶Åã¥Ü¡A¨ä¾¯à¬O²ÎÄw¦U¬F©²³¡ªù±¡³ø¬¡°Ê¡A¤F¸Ñ¥»¦a¤Î¥~°ê±¡úG¡A¨ó§UÁ`²Î¨î­q¬Fµ¦¡C

§ó¦h­n»D
±i¬±¨}³d¦¨¥Á¯è³BÁB¥¿  ¬d¿ü§Ú¡R³BªøÀ³°±Â¾¨ü¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i´¦µo¥Á¯è³B¦b¿³«Ø·sÁ`³¡®É¡A¥¼¸g§å­ã¾Õ¦Û¼WÁʳ]³Æ¤Î¼W«Ø¦a¤èµ¥¡A´¿¥ô·G¸pÁ`½Õ¬d¥D¥ôªº¤j«ß®v¬d¿ü§Ú»¡¡A¨Æ¥óªì¨B¬Ý¡A©Î¯A¤½Â¾¤H­û... ¸Ô±¡
´^©w±d¡G¦û»â¥i­°«ººA¥L³~©µÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥½¥N´ä·þ´^©w±d¬Q¤é¦b¬ü°ê°ê·|Å¥ÃÒ·|¤¤¡Aªí¥Ü­»´äªº«B³Ê¹B°Ê¯¸¦b¹D¼w°ª¦a¤Î»{¦Pªkªv¡A¤wĹ¹D²z¡A¬G·íªk°|´£¥X¸T¨î¥O­n¨DÂ÷¶}¯S©w¦a¤è¡A¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥½¥N´ä·þ´^©w±d¬Q¦b¬ü°ê°ê·|Å¥ÃÒ·|¤¤§@¨Ñ¡A±j½Õ­»´ä«B³Ê¹B°Ê¬O¦Ûµoªí¹F¥Á¥D¶D¨D¡A³o³õ¤£·Q­»´ä¥¼¨Ó³Q°½¥hªº¹B°Ê¡A¤¤¤è«o«ü¥Ü«ÂªÌ¨ü¥~³¡¶Õ... ¸Ô±¡
50¤H­^Á`»âÀ]¥Ü«Â«P¡u§ä¼Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù50¤H¬Q¤ÈÅTÀ³ºô¤W¸¹¥l¡A«e©¹­^°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]§Üij¡A­n¨D­^°ê¼i¦æ¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡nªºªk«ß³d¥ô¡A¥H½T«O­»´ä±À¦æ¥Á¥D¤Î´¶¿ï¡C¦³¥Ü«ÂªÌÁ|... ¸Ô±¡
²ü§õ¬¡¼v¬P²{¨­ª÷ÄÁ¦û°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡m»jµï«L¡n¤¤¥Xºt»jµï«L¦n¤Í¡B¥Dºt¡m127¤p®É¡nªº²ü§õ¬¡¼v¬PJames Edward Franco¡A¬Q¤é¤]²{¨­­»´äª÷ÄÁ¦û»â°Ï¡A¥|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992