ªn±K¨ü¸ì³q«Á³Q®· ©P¥Ã±d¾D¶}°£ÄÒÄy

[2014.12.06] µoªí
©P¥Ã±d

¡i©ú³ø±M°T¡j©x¤è·sµØªÀ©P¤»­â±áµo¥X®ø®§¡AºÙ¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¬Q¤éªº·|ij¼fij³q¹L¤¤¬ö©e¡mÃö©ó©P¥Ã±dÄY­«¹H¬ö®×ªº¼f¬d³ø§i¡n¡A¨M©wµ¹¤©«e¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e­Ý¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O©P¥Ã±d¶}°£ÄÒÄy³B¤À¡A¹ï¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD¤Î½u¯Á²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡C³ø¹D¨u¨£¦a©ÜÅS¡A©P¥Ã±d°£¯A¤Î³g»G¡A¦¬¨ü¡u¥¨ÃB¸ì¸ï¡v¥~¡AÁÙªnÅSÄÒ©M°ê®a¾÷±K¡A»P¦h¦W¤k©Ê³q«Á¨Ã¶i¦æÅv¦â¡B¿ú¦â¥æ©ö¡C³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¥ß§Y«Å¥¬¶e®·©P¥Ã±d¡A¹ï¨ä¯A¶û¥Ç¸o¥ß®×°»¬d¡C

·sµØªÀªº³ø¹DºÙ¡A¥h¦~12¤ë1¤é¡A¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e·|¥l¶}·|ij¡AÅ¥¨ú¤F¤¤¬ö©e¦b¬d¿ì®×¥ó¤¤µo²{ªº©P¥Ã±d¹H¬ö½u¯Áªº¶×³ø¡A¨M©w®i¶}®Ö¬d¡C¤µ¦~7¤ë29¤é¡A¤¤¥¡¬Fªv§½¶}·|¡A¨M©w¹ï©P¥Ã±d¥ß®×¼f¬d¡C¦Ó¦³®ü¥~´CÅé³ø¹D¡A72·³ªº©P¥Ã±d¤Î¨ä©d¤l¸ë¾å¾ç¤w©ó¥h¦~12¤ë³Q¦©¯d½Õ¬d¡C

¾É­P°ê¦³¸ê²£­«¤j·l¥¢

·sµØªÀ³ø¹D¡A¸g¬d«á©PÄY­«¹H¤Ï¤¤¦@¬Fªv¬ö«ß¡B²Õ´¬ö«ß¡B«O±K¬ö«ß¡Q§Q¥Î¾°È«K§Q¬°¦h¤H¦È¨ú«Dªk§Q¯q¡Aª½±µ©Î³z¹L®a¤H¦¬¨ü¥¨ÃB¸ì¸ï¡FÀݥξÅvÀ°§U¿ËÄÝ¡B±¡°ü¡BªB¤Í±q¨Æ¸gÀ笡°ÊÀò¨ú¥¨ÃB§Q¯q¡A³y¦¨°ê¦³¸ê²£­«¤j·l¥¢?ªnÅSÄÒ©M°ê®a¾÷±K?ÄY­«¹H¤Ï·G¼ä¦Û«ß³W©w¡A¥»¤H¤Î¿ËÄݦ¬¨ü¥L¤H¤j¶q°]ª«?»P¦h¦W¤k©Ê³q«Á¨Ã¶i¦æÅv¦â¡B¿ú¦â¥æ©ö¡C

½Õ¬dÁÙµo²{¨ä¥L¯A¶û¥Ç¸o½u¯Á¡C©Pªº©Ò§@©Ò¬°¡AÄY­«¹H¤Ï¤¤¦@¬ö«ß¡A·¥¤j·l®`¤¤¦@§Î¶H¡A¼vÅT·¥¨ä´c¦H¡C

­º´£ªnÅS¾÷±K

¦³Ãö©P¥Ã±d¤Î¨ä®a¤H¡B¤UÄÝ¡BªB¤Í¦¬¸ì¡B§Q¯q¿é°e¡B¬Æ¦Ü»P¤k©Ê¦³¬Vªº¨Æ±¡¹ð¦³´£¤Î¡A±©©P¹H¤ÏÄÒ¬ö¡BªnÅS¾÷±K¡A¬O­º«×´£¤Î¡A³o¤]ÃÒ¹ê©P®×±a¦³¬Fªv¦â±m¡C

¬Q¤é¡A¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¼fij¨Ã³q¹L¤¤¥¡¬ö©e¡mÃö©ó©P¥Ã±dÄY­«¹H¬ö®×ªº¼f¬d³ø§i¡n¡A®Ú¾Ú¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡nªº¦³Ãö³W©w¡A¨M©w¶}°£©PÄÒÄy¡A±N¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD¤Î½u¯Á²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡C

·sµØªÀ¤S³ø¹D¡A³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¸g¼f¬d¨M©w¡A¨Ìªk¹ï©P¥Ã±d¯A¶û¥Ç¸o¥ß®×°»¬d¨Ã¤©¥H¶e®·¡C®×¥ó°»¬d¤u§@¥¿¦b¨Ìªk¶i¦æ¤¤¡C

¤H¥Á¤é³ø¬P´Á¤­µoªíµû½×­û¤å³¹«ü¥X¡A¤¤¥¡ªº¨M©w¡A¥R¤Àªí©ú¡u°í©w¤£²¾ºûÅ@ÄÒªº¹Îµ²²Î¤@¡v·N§Ó©MºA«×¡C

¤å³¹¤S¯S§O±j½Õ­nÄY¦u¬Fªv¬ö«ß¬õ½u¡A¨M¤£¤¹³\¶§©^³±¹H¡A°í¨M¤Ï¹ï©ÔÀ°µ²¬£¡B·d¹Î¹Î¥ë¥ë¡A¨M¤£¤¹³\¦bÄÒ¤º·d¥ô¦ó§Î¦¡ªº«D²Õ´¬¡°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶Ç©P¯î²]µL«× ¥]¾i29±¡°ü
®ü¥~´CÅ馭«e¤w©ÜÅS¡A©P¥Ã±d¯î²]µL¹D¡A¦­¦b¥Ûªo¨t²Î®É¤w¦³¡u¦ÊÂû¤ý¡v¤§¦W¡A¥¼­p¤@©]±¡Ãö«YªÌ¡A¥]¾i±¡°ü¦Ü¤Ö¤Ü¤E¤H¡C ¦³¡u¦ÊÂû¤ý¡v¤§¦W ... ¸Ô±¡
´x±±¶Âª÷«Ò°ê ¯A³g»G¤d»õ
®ü¥~¶Ç´C¦­«e´¿´¦ÅS©P¥Ã±dªº¡u¶Âª÷«Ò°ê¡v³g»G¯ßµ¸¡A«ü©P¥Ã±d´¿´x±±ªº¥|¤t©x³õ¡B¤¤¥Ûªo¨t²Î¡B¬Fªk¨t²Î¬O©P®aĄ̊ú§Q¯q©ú½u¡F¦Ó¥Ñ¨ä¤l©PÀØ·t½u´x±±ªºÃe¤j... ¸Ô±¡
©P¥Ã±d®Æ§P¥}¤Q¦h¦~
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¨M©w¶}°£¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±dÄÒÄy¨Ã²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡C ­»´ä®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð©P¤»¤ÀªRºÙ¡A10¤ë©³Á|¦æ¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¥¼... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¨M©wµ¹¤©©P¥Ã±d¶}°£ÄÒÄy³B¤À¡A¹ï¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD¤Î½u¯Á²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡A©P¥Ã±d®×¥óªº·s¶i®i¥ß¨è¤Þ¨Ó¤F¦è¤è´CÅ骺ª`·N¡C ¦b... ¸Ô±¡
¤`©R­ê°ª¶R¶Ë2¤H§T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@©v°ª¶R¶Ë¤H®×¡A³Ì²×ºtÅܬ°§T¨®‘C°k¦Ü·Å­ôµØ¨Æ¥ó¡A¤Þµo¦h°Ïĵ­û³°ªÅ³ò®·ºÆ¨g¤ï®{¡C¯À¨½¤@¶¡¶W¥«¬Q±áµo¥Í°ª¶R®×¡A¤ï®{¨ë¶Ë¨â¦W¾­û«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992