©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

ªü¨½¤Ú¤Ú10»õ§U´ä«C³Ð·~
°¨¶³¡G°òª÷ªÃ©Ó¤Ñ¤U¨SÃø°µ¥Í·N


¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­È¹F2196»õ¬ü¤¸ªº¥¨¥øªü¨½¤Ú¤Ú¡A¬Q«Å¥¬¦b´ä¦¨¥ß10»õ´ä¤¸ªº«D¦È§Q¡u­»´ä«C¦~¥ø·~®a°òª÷¡v¡A¤ä«ù¥»´ä«C¦~¦bªü¨½¤Ú¤ÚºX¤U¹q¤l¶T©ö°é...¸Ô±¡

¡D´äªì³Ð°òª÷¦h¤@¦¸¹L ¡uÃø§Uªø»·µo®i¡v

 
­n»D
ªü¨½¤Ú¤Ú10»õ§U´ä«C³Ð·~
¡@¡@ ¡D ´äªì³Ð°òª÷¦h¤@¦¸¹L ¡uÃø§Uªø»·µo®i¡v
´ä»D
¥[°ê±K¥ó¡G¾Ç¥Í¸@¤»¥|¶}ºj
¡@¡@ ¡D ¥[¨ÏÀ]¡G¤¤¦@¡u¬G·N¡vÂíÀ£ ±ý­«®¶ºÞªv
¡@¡@ ¡D ¥[°êµû¦ô¤»¥|¦º¤`¤H¼Æ¹O¤d
¡@¡@ ¡D ´ì¤ÓµØ¤½¥q¯Á¤å¥ó ±o¤»¥|¸ê®ÆÄÝ°¸µM
¥[°ê±K¥ó¡R»¯µµ¶§¯A®¿¤½©® ®a¤H¥¸­J»¡
¡@¡@ ¡D ¡u¤Ú¾¤¤¤°ê¨ÏÀ]¨®´¿Ãz¬µ¡v
¥Á°}¹C¦æ¤H¼Æ´î °Ó7¡D1Äò¿ì§_
¡@¡@ ¡D ¥Á¥DÄҽݪO·fµó¯¸¾Dĵªý
¡@¡@ ¡D ¹O10¥«¥ÁÁ|Às·àºX¡u´ä¿W¡v¼Ð»y
¡@¡@ ¡D 5²Õ´¿ì¡u¼µ¬F§ï¡v»}®v·|
»õ¤¸§U©µªø°U¨à ±Ð¬É¤í¤H¤â
¡@¡@ ¡D ¦U°Ï¦WÃB¤À°t¤£§¡ ¸ê·½¿ù°t
¦n¦Ñ®v¼ú±o¥D ¬°¾Ç¥ÍÕj¦Ñªd
¡@¡@ ¡D ®Õªù¥~ÄU¨«¶ÂªÀ·| ®Õ¶é¤º½Ð¾Ç¥Í¦Y¶º
´é´ä¿ì¦~³f ¤º¦a«È­¢Ãzù´ò
¡@¡@ ¡D ¤Ùªù¹L¹Ò¤Ú¯¸³Q¼Q¦r¡u¤Ï½À¡v
¾÷¹q¸pÂÂÁ`³¡±N§ï¹º »ÉÆrÆW¶Õ²{¦Ê»õ¦a¤ý
©n§ÌÅʪ§§n 31·³Áú¤k¼Z¤`
¼p¾l¸g¥©«ä ÅÜ·|©Ò¬ü­¹
·sÁ¡¦åÃĦ¨®Ä°ª ©ÐŸ¯f±w´î¤¤­·
ª«»s®a¨ã ½½©~¤]µÎ¾A
­n¨D©Ó¿ÕºM¥\¯à²Õ ±ç·R¸Ö«ü¤£¤Á¹ê»Ú
¡@¡@ ¡D ªL·Ø¥ú¡G¬F§ï§_¨M¤j®aÅó¦í°I
Ä_°¨°k®· ³sÀô½Ä¿O¼²¨â¨®4¶Ë
°lÁ~¨Èµø­û¤u¡R¥¼©w·|§_¥Ó²M½L
¤T¦¨¯S±Ð¥Í¨ü´Û «V°d°Ê²Êªã»¶¶î¼L
¬F©²³Ð¤â¾÷App ±a¥«¥Á¨««á«ÑÁפH¬y
¡@¡@ ¡D §U§äªy¦ì ¦V¥q¾÷³ø®Æ
¨â¥´¤HºÃ¥Ç°k®·¶]¨ì¹Ã
´L¤lº©µe
»ô©ýµLÁn¥X CY¥¼¦^À³
§õ°êÄ_¥|¥NŪ¸t­Y·æ
·G¸p°µ¥Á½Õ­q¨¾³g¤ù¥DÃD
·s¥ÁÄÒ¶°«ä·| ½×°Ï¿ï§Î¶Õ
°]·ÝÆg¦w©~¨ó·|
«O®É±¶¹Bª«¸ê
±Ð¨|
ª¾±M²¦·~¥Í¡u¼é¤å¡v©ç¤ùÂô¦W°ó
¡@¡@ ¡D ¡u»¡¡v¤@¥N¤H¤ßÁn·S¦@»ï
¥þ¤é¨î¥®¶é¾Ç¨é ¸­«Ø·½­Ò¥[­¿
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R°²¬P±´ÂÇ¡u¸ÕÃè¡v«D§¤kµ£
¡@¡@ ¡D ª¾ÃѼW¯q¡R¬°¬ð¥X¬°¦W§Q «C¦~©öµo©ú¬P¹Ú
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡Rª÷¿Ä·~¶û´ä¥Í»y¤å®t
¡@¡@ ¡D ª¾ÃѼW¯q¡R´ä¤H­^»yÀu¶Õº¥¥¢
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¬õ­x¤p¾Ç±Ð±Â­²©R¶Ç²Î
¡@¡@ ¡D ª¾ÃѼW¯q¡R¡u¦û»â¡v®Õ¶é ¥[±j·NÃѧκA¤u§@
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥þ²y«°¥«¿±µÈ ¤Å©¿µøªÀ·|¤£¤½
¡@¡@ ¡D ª¾ÃѼW¯q¡R«°¥«¤Æ¤Î¥þ²y¤Æªº¦nÃa
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡RºÃ¤ßŦÁô¯e °¨©ÔªQ¶]¤âÖ`¦º
¡@¡@ ¡D ª¾ÃѼW¯q¡R¹B°ÊÖ`¦º¦h»P¤ßŦ¯f¦³Ãö
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥þ­±¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½ ¥þ²yÁͶÕ
¡@¡@ ¡D ª¾ÃѼW¯q¡R¡u¥@¬É¥½¤éÄÁ¡v³Q¡u¼·«e¡v1¤ÀÄÁ
§AÃÑ­øÃÑ¡R¬I¬F³ø§i §å¡u´ä¿W¡v
¡@¡@ ¡D °t¹ïÃD
¡@¡@ ¡D ¿ï¾ÜÃD
³qÃÑÁ¿³õ¡R¦p¦ó´£¤É¾Ç¥Í¹ï¹B°Ê¿³½ì¡H
¡@¡@ ¡D ±Ð®v¾ÉŪ
¥@¬É¤½¥Á¡R¤¤¤å¬O¤Ö¼Æ±Ú¸ÇÃøÃD¡H
¡@¡@ ¡D ª¾¦hÂI¡R»y¤å±Ð¨|¡X¡X¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¤¤¤åªºÃø³B
®É¨Æº©¸Ü¡R¼W¤H¤âÃø¸Ñ¤½°|§x§½
IES±¡³ø¯¸¡RÅý¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¿Ä¤J­»´ä
·í¦~¤µ¤é¡RWorld Wetlands Day
©ñ²´¥@¬É¡RÁú°ê·s­ݮe
®É¨ÆÂI¹ïÂIµªÃD«ü¤Þ
µJÂI·s»D¡R01¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
±`ÃѾǰó¡R³X´M¤Ú°ò´µ©Z¤pªÀ°Ï
¡@¡@ ¡D ­»´ä¨ì³B¹C¡R¸ª¯FÅéÅç¦^±Ð¤å¤Æ
¡@¡@ ¡D ·s»D°lÂÜ¡R¤ÑªÅ²{©_´º¶³¼h¡u¬ï¤jÁK¡v
¡@¡@ ¡D ·s»D°lÂܰѦҵª®×
¡@¡@ ¡D °»±´M.A.D.¡R­¹Âû¥²¦³¸V¬y·P¡H
¡@¡@ ¡D ¬ì¾Ç±´¨s¡R·Æ·È·È¨§»Gªá
¡@¡@ ¡D ¬¡°Ê±¡³ø¡R¶W¯Å­^¶¯¨M¾Ô¶Â·t¶Õ¤O
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L