±ç¼µ¤T¶]¡GÃøµ¥ªÅ°ì¸Ñ¨M

[2015.03.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¤uµ{ªº¶°¸ê¤è®×¡A¾DªÀ·|§åµû¦¬¶O¹L°ª¡C¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«e¡A¥D°Ê¶}µÄ¤ä«ù¤T¶]¤uµ{¡A»{¬°¤T¶]¹ï­»´äµo®i§êºt­«¨¤¦â¡A¦Ó­»´äªº°ê»Ú¯èªÅ¦a¦ì¡A¤£³æ¬O¹ï­»´ä¡A°ê®a¥ç¤Q¤À­«µø¡A¤¤¥¡¤Q¤À¤ä«ù­»´ä¾÷³õªºµo®i¡C¥L»¡¡A¤T¶]¯A¤ÎªºªÅ°ì°ÝÃD¡A¬F©²¦³«H¤ß»P¤º¦a³¡ªù¨ó½Õ¡A¦@¦P¸Ñ¨M¡A¦ý¤£¯à¦b¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD«á¤~¿³«Ø²Ä¤T¶]¹D¡A¦]¬°®É¶¡¤£µ¥¤H¡C

¡u®É¶¡¤£µ¥¤H¡v «ü¤¤¥¡¤Q¤À¤ä«ù

±ç®¶­^§Æ±æ¦³¤£¦P¬Ýªkªº¥«¥Á¡A¥»þÓ¦@¦P´M¨Dµª®×¥h¸Ñ¨M°ÝÃDªº­ì«h¡A¸ò¬F©²¸Ñ¨M¨ä¥L¨Ò¦pªÅ°ìºÞ²z¡A¥H¦Ü¿Ä¸ê¤è­±ªº°ÝÃD¡C¦ý¥LºÙ¡A¤£¯à°÷¦b¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD«á¤~¨M©w¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡A¦]¬°®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¦p­n¦w±Æ¦nªÅ°ìªººÞ²z°ÝÃD©M¨ä¥L°ÝÃD¡AµM«á¤~¨M©w¿³«Ø¤T¶]¡A®£©È¨ªžP¨¤ªº¨â±ø¶]¹D­n¦b¹¡©M¡B¤£¯à°÷¦A¼W¥[¯è¯Z¤É­°¤U¤@¬q¸ûªø®É¶¡¡A¤~¥i¥H¸¨¦¨·s¶]¹D¡C

¬°¶°¸ê¿³«Ø¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¡A¾÷ºÞ§½«Øij¦VÂ÷¹Ò®È«È¼x¦¬180¤¸¾÷³õ«Ø³]¶O¡A¾÷ºÞ§½¦æ¬FÁ`µôªL¤ÑºÖ¬Q¥X®u·s«°¹q¥x¸`¥Ø®Éªí¥Ü¡A¬F©²»{¬°¦b¤£¼vÅT­É¶Uµû¯Å¤U¡A¦¬¶O¤ô¥­¥i¥H¤U­°¡A²{®É¾÷ºÞ§½ªº°]°ÈÅU°Ý¥¿¦b¬ã¨s¡A¦³¦h¤ÖªÅ¶¡¥i¥H­°§C¡C

¾÷ºÞ§½¡GÀu¤ÆªÅ°ì¨S°ÝÃD

¥L¤S§Æ±æªÀ·|µ¹¤©¥Á¯è³BªÅ¶¡¡A»P¤º¦a¬ÛÃö³¡ªù³v¨B¸¨¹ê¯]¤T¨¤ªÅ°ìÀu¤Æ¨óij¤¤ªº±¹¬I¡A¤Sªí¥Ü±oª¾¥Á¯è³B©M¤º¦a·í§½´¿°µ§Þ³N¼ÒÀÀ¡A»{¬°Àu¤ÆªÅ°ì¨S¦³°ÝÃD¡A©IÆ~¥«¥Á°£¤F¬Û«H¬F©²¡AÁÙ­n¬Û«H¤¤¥¡¬F©²¡C

¾÷ºÞ§½¬Q¥l¶}¸³¨Æ·|¡A¥D®uù±d·ç©ó·|«áªí¥Ü¡A·|¬ã¨s¤U½Õ¾÷³õ«Ø³]¶O¡F¾÷ºÞ§½¸³¨Æ¦ó«T¤¯«ü¥X¡A·|¤W¾÷ºÞ§½ºÞ²z¼hªí¥Ü·|¬ã¨s½Õ¾ã¾÷³õ«Ø³]¶O¡A¥¼¦³³zÅS¸Ô±¡¡A¥t¥~¥ç¦³´£¤Î¦p¦óª§¨ú§ó¦h¥«¥Á¤ä«ù¤T¶]¡A¥]¬A´î¦¬¾÷³õ«Ø³]¶O¤Î©µªø¼x¶Oªº´Á­­µ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¨k¤l¤º¿sÃè¤â³N¥X¦å¤` ¥_°ÏÂå°|­º©v
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷¦b¤º¦a±µ¨ü¸zÃèÀˬd«á¦^´ä¡A¥X²{µo¿N¤Îµo§Nµ¥ªÍª¢¼xª¬¡A¯dÂå¥_°ÏÂå°|®É±µ¨üªÍ³¡¤º¿sÃèÀˬd¥H©â¨ú²Õ´¡A«o¬ð§i¤º¥X¦å¡A³Ì²×¦º¤`¡C... ¸Ô±¡
ªñ¥b°ª¦åÀ£ªÌ¤£¨Ì«ü¥Ü¦YÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¦åÀ£¬O¥»´ä±`¨£¯e¯f¡AªA¥Î­°¦åÀ£ÃĬ°¥Ø«e¥D­nªvÀø¤èªk¡A±©½Õ¬dÅã¥Ü¡Aªñ¥|¦¨¥b°ª¦åÀ£±wªÌ¥¼¦³¨Ì¨¬Âå¥Í«ü¥ÜªAÃÄ¡A¤¤¦~¤Î¦b¾ªÌ±¡úG¤×¬°ÄY... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤j¼vµø¨ó·|©e°U¤û¬z¸gÀپǰ|¬ã¨s¡A±o¥X¥»´ä¼vµø·~©ó2014¦~³Ð³y70.4»õ´ä¤¸¸gÀÙ°^Äm¡A¦û¦P¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^0.3%¡A¸û... ¸Ô±¡
¨Èµø«e°ÆÁ`µô®L§¥ú¯}²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø«e°ÆÁ`µô®L§¥ú¡]¹Ï¡^¤W¤ë¤¤¦Û¦æ¤J¸[°ªµ¥ªk°|¥Ó½Ð¯}²£¡A®×¥ó¬Q¶}®x³B²z¡C®L§¥ú¨S¦³¨ì®x¡A²â®×©x¦bµL¤H¤Ï¹ï¤U¡A¥¿¦¡¹{¤U¯}²£¥O¡A... ¸Ô±¡
¸ô¸p¬°°ªÅK©µ»~¤í³z©ú­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|½Õ¬d°ªÅK¤uµ{©µ»~ªº±M³d©e­û·|¬Q­º¦¸¥l¶}¬ã°T¡A¸ô¬F¸pªø¼B®a±j§_»{¸p¤è¬G·NÁô¿f°ªÅK©µ»~¡A«ü¤uµ{º¢«á¤£¥Nªí§¹¤u´Á¤@©w·|©µ¿ð¡C¥L»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992