·s©~«ÎÅͯ] ¥Õªí¦ÊµL¤@¤¤
¬P¬w4¦~¨ÑÀ³11¸U²Õ«Î ½ü­ÔªÌ§K©âÅÒ

[2015.03.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Å¥¬´_«Ø«á­º§å·s©~«Î2160­Ó³æ¦ì¡A¬QÅͯ]¨M©w¥Ó½Ð¤H´z¼Ó¦¸§Ç¡C©Ð©e·|ÂIºâ«á¤µ´Á¦@±µÀò13.5¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¶WÃB»{ÁÊ62­¿¡A³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡A·í¤¤¥Õªí¦û12.35¸U¥÷¡A§Y¨C143¤Hª§1­Ó³æ¦ì¡A7.64¸U¥Õªí³æ¨­¥Ó½ÐªÌ´z¼ÓµL±æ¡A©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷ªí©ú¡A²Ê²¤­pºâ¡A©â¤¤­º¨â­Ó¸¹½Xªº¥Õªí¥Ó½ÐªÌ¤~¦³¾÷·|´z¼Ó¡A¥¼¨Ó·|¬ã±À¥Õªí³æ¨­°tÃB¡C

­»´ä©~«Î¨ÑÀ³°¾§C¾É­P´z¼Ó¾÷·|·L¡A¬Û¹ï·s¥[©Yªº²Õ«Î¥h¦~¸¨¦¨¶q¹O2¸U­Ó³æ¦ì¡A4¦~¨ÑÀ³¹F11¸U­Ó¡A¦X¸ê®æ¤H¤h´£¥X¥Ó½Ð«á¡A¥u»Ý½ü­Ô´N¥²©w¦³¾÷·|¶R¼Ó¡A¤£¹³­»´ä¤H­n¾a©âÅÒ¡C·s¥[©Y¬Fªvµû½×­û§õ¼z±Ó§Î®e¡A²Õ«Î¬Fµ¦¬O¬P¬w¬Fªví©wªº®Ö¤ß¡A´«¨ú¥Á²³¹ï¬Fªv­n¨DªºÅý¨B¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W(­»´ä)·¨Äf(·s¥[©Y)³s½u³ø¹D

¤µ´Á·s©~«Î±À¥Xªº5­Ó«Î­b¦@2160­Ó³æ¦ì¡A°â»ù¤¶¥G187.35¸U¦Ü326.46¸U¤¸¡C©Ð©e·|¤@¦@±µÀò13.5¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¥]¬A12.35¸U¥÷¥Õªí¤Î1.15¸U¥÷ºñªí¡A·í¤¤¥Õªí®a®x¤Î³æ¨­¤À§O¦û4.71¸U¥÷¤Î7.64¸U¥÷¡Aºñªí®a®x¤Î³æ¨­«h¦û8800¥÷¤Î2700¥÷¡F¾ãÅé®a®x¤Î³æ¨­¥Ó½Ð¤ñ¨Ò¬°41%¤Î59%¡C

³æ¨­¥Õªí´z¼ÓµL±æ

©Ð©e·|¬Q¥H¶Ç²ÎÅͯ]¾÷¬°¥Ó½Ð¤H¨M©w´z¼Ó¦¸§Ç(¨£¤Uªí)¡A¶À»·½÷ªí¥Ü¡A¤µ´Á¥Ó½Ð¸û¹w´Á¦h¡A¥H¤µ´Áºñ¡B¥Õªí6¡G4ªº½s°t¤ñ¨Ò¤U¡AºñªíÀò¤À°t1296­Ó³æ¦ì¡A²Ê²¤¦ô­pºñªí©â¤¤­º12­Ó¸¹½Xªº¥Ó½ÐªÌ¥i¥H´z¼Ó¡F¦ý¥Õªí¥uÀò¤À°t864­Ó³æ¦ì¡A¦ô­p¥u¦³©â¤¤­º¨â­Ó¸¹½Xªº®a®x¤~¦³±æ´z¼Ó¡A¥Ñ©ó´z¼Ó¦¸§Ç¬O¥H®Ö¤ß®a®xÀu¥ý¡A§Y¨Ï¥Õªí³æ¨­©â¤¤­º­Ó¸¹½X67¡A¥ç´X¥GµL¾÷·|´z¼Ó¡C

¶À»·½÷»¡¡A¤U¤@´Á©~«Î¥Ó½Ð·|¸Ô²Ó¬ã¨s¬O§_§ïÅܺñ¥Õªí¤ñ¨Ò¥H¤Î¬O§_³]¥ß³æ¨­°tÃB¡C¥L¤S»¡¡A¤µ´Á¥Ó½Ð¦³¤£¤Ö¥Ó³ø¬O¹s¤J®§¡A¦ýÃø¥H¤À¿ë¬O¥¢·~¡B°h¥ð¤H¤h§í©Î¨ä¥L­ì¦]¡A¥¼¨Ó·|°Q½×¬O§_»Ý­n³]¥ß¤J®§¤U­­¡C©Ð©e·|±N©ó5¤ë¦w±Æ¤¤ÅҪ̴z¼Ó¡A¹w®Æ³Ì§Ö2016¦~©³¦Ü2017¦~ªì¤J¥ë¡C

´ä¤H©â©~«ÎÁ}Ãø¡A·s¥[©Y¦b¨ÑÀ³¸ê§U©Ð«Î¼Æ¶q¤W«h»·¶W¥»´ä¡A«ö·s¥[©Y©Ðµ¦¥Ø¼Ð¡A2013¦Ü2016¦~±N´£¨Ñ11¸U­Ó²Õ«Î³æ¦ì¡A¥­§¡¨C¦~2.75¸U­Ó¡C¥»´ä´Á¤º¥u¨C¦~¨ÑÀ³¬ù1.5¸U¶¡¤½«Î¡A¨ÃµL©~«Î³æ¦ì¨ÑÀ³¡A²{¦b½æªº2160©~«Î¥u¬O¼Óªá¡C«ö©Ð©e·|®É¶¡ªí¡A2016/17¦~«×°_­p4¦~¤º¡A¤~¦³1.7¸U©~«Î³°Äò¸¨¦¨¡C

·s¥[©Y¦X¸ê®æ¤H¤h´£¥X¥Ó½Ð²Õ«Î«á¡Aµø¥G½ü­Ô®É¶¡¡A¦ý³Ì²×¥²¦³¾÷·|¶R¼Ó¡A¤£¹³­»´ä¤H­n¾a©âÅÒ¡C¤µ¦~5¤ë°_¡A·s¥[©Y¬F©²¥ç§â¤@©Ð¤@ÆU¦¡²Õ«Î³æ¨­ÁʫΰtÃB¡A¥Ñ30%¼W¦Ü50%¡A¥HÁYµu³æ¨­¤H¤h½ü­Ô²Õ«Î®É¶¡¡C

±ç®¶­^Æ~¤ä«ù¤g¦a³W¹º

ªøµ¦·|¦¨­û੺¡®ü»{¬°¡A¥»´ä¹L¥h¦³¤@¬q®É¶¡°±«Ø©~«Î¡A¥ç¨S¦³³y¦a¡A¥O©~«Î¨ÑÀ³¶q¤Ö¡A²Ö¿n¤jÃB»Ý¨D¡A¾É­P²{®É§Y¨Ï´_°â©~«Î¡A¥çÃø¥Hµu´Á¤ºÓV½w»Ý¨D¡C¥L»¡¡A¹ï¤ñ¨â¦a¡A·s¥[©YªÀ·|¹ï³y¦a«Ø«Îªº¦@ÃÑ»·¸û¥»´ä°ª¡A¦Ó¥B¦b¿é¤J³Ò¤u¤W¸û¥»´ä¦³¼u©Ê¡A¦ý¥»´ä¦b³W¹º¤g¦a¤W¤w¹J¤W¤£¤Öªý¤O¡A¥L§Î®e±¡úG¸û·s¥[©YÁ}Ãø¡AÃöÁä¬O¬F©²¦p¦ó¾®»E¥«¥Á¦@ÃÑ¡C

¯S­º±ç®¶­^¬Q©óºô»xºÙ¡A¥u­n¦³¤g¦a¡A§¹¥þ¦³¯à¤O´£¨Ñ§ó¦h©~«Î¡A¦ý³W¹º¤g¦a®É¹J¤W¤£¤Öªý¤O¡A§Æ±æ¤Ï¹ï¤g¦a³W¹º¤H¤h¤£­n¥O²³¦h¥«¥Áªº¸m·~¹Ú¦]¨S¤g¦a¦Ó³Q­¢¤@¦A©ì©µ¡C

¬P¬Fµû¤H¡G©Ð«Î¨ÑÀ³Ã­©w¬F§½

·s¥[©Y¬Fªvµû½×­û§õ¼z±Ó§Î®e¡A¬P¬wªº²Õ«Î¬Fµ¦¬O·s¥[©Y¬Fªví©wªº®Ö¤ß¡A¬F©²´£¨Ñ¥i­t¾áªº©Ð«Î¡A´«¨ú¥Á²³¹ï¬Fªv­n¨DªºÅý¨B¡C¤£¹Lªñ¦~·í¦a¤H¤f¼Wªø¨³³t¡A¼Ó¥«»Ý¨D«æ¼W¡A¥O²Õ«Î»ù®æ¥ç‘Cº¦¡C¥L«ü¥X¡A·í¦a¥h¦~Ãzµo¤Ï¥~³Ò¥Ü«Â¨Ã­n¨D¸Ñ¨M¼Ó»ù°ÝÃD«á¡A¬P¬w¬F©²¥ç¤ÏÀ³¨³³t¡A¥h¦~¤@¦¸±À¥X¹O8000­Ó²Õ«Î³æ¦ì¡A¥HÓV´î¥Á·NÀ£¤O¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í«Î°ÝÃD§xÂZ´ä¤H¥Í¬¡³Ì²`¡A¾ð¤¯¤j¾Ç³X°Ý¬ù800¦W¥«¥Á¡Aªñ¤K¦¨¤H»{¬°²{®É¥Í¬¡µh­W¡A·í¤¤18¦Ü24·³ªº¦~»´¤H³Ì·P¥Í¬¡µh­W¡C¦b´N·~¡B¦í... ¸Ô±¡
«Î­b¬Öµæ®b³Q«ü¹H«´ °Ïij­û¡G¤wÀò§å­ã
¡i©ú³ø±M°T¡jªF°Ï°Ïij­û§õ¶i¬î©P¤é¦b®ãÆW¤s»A­b¥­¥xºá¶}12®u¬Öµæ®b¡C¦³©~¥Á¦V¥»³ø§ë¶D¡A«ü®Ú¾Ú¸Ó«Î­b¤j·H¤½«´¡A«Î­b¤½¦@ªÅ¶¡¤£®eªý¶ë¡A¥H¤Î¤£±o±i¶K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ°È©e­û·|¤é«eµoÁÙ¼f®Ö©e­û·|½Õ¬dÀ¹Ä£§Ê¦¬¨ú®½´Úªº³ø§i¡A­ì¦]¬O³¡¤À©e­û­n¨D³ø§i¦C©ú½ÖÀ³­t³d¡C¥»³øÀò±x¡A­ì¥»¼f©e·|ªºÂ¾Åv½d³ò¥u­­... ¸Ô±¡
¦û©ôªÌ³Q±±¥´Äµ¼L  ²{³õ¤ù¬q¥¼¨£¬Iŧ
¡i©ú³ø±M°T¡j17·³¾Ç¥Í³Q«ü¦b¤w³Q²M³õªº©ô¨¤¦û»â°ÏŧÀ»Äµ­ûªº¼L¡A¥L¬Q§_»{¤@¶µÅ§Äµ¸o¨ü¼f¡Cĵ­û®x¤W¨ÑºÙ¾D³Q§iªï­±¬Iŧ¡A¦ýÅG¤è§e¤W¥ØÀ»ªÌ©çÄ᪺¤ù¬q... ¸Ô±¡
¡u¸ô¨£¤£¥­¡v  ©ç¤ùªÌ¥D°Ê§@ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j®×µo·í±ß©çÄá¤ù¬qªº·¨»AµÓ®a¦í¤Ùªù¡A¬Q±Mµ{¨ì¤EÀs«°µô§Pªk°|¾á¥ôÅG¤èÃÒ¤H¡C¦oªí¥Ü»P³Q§i¯À¤£¬ÛÃÑ¡A®×µo·í±ß¥Ø¸@³Q§i³Qĵ©ë®·¡A«K¥ß¨è¦V³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992