©}¼ä¦B¡G¨õ¸ÖþÓ²´¯S©w²£«~¶T¨ó
¹ÏºÉ§Ö¥´¶i¨È¦{¥«³õ

[2015.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T©öÆUªø©}¼ä¦B¤w©ó27¤é²v¹Î³X°Ý¤¤°ê¤Î¦L¥§¡A¦o¦b¥Xµo«e«ü¥X¡A±À°Ê¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¯Ó®É¤[¡A¬Ù¶T©öÆU±N±À°Ê°w¹ï¯S©w²£«~¦Ó³]ªº¶T©ö¨ó©w¡A§@¬°´À¥N¤è®×¡C¦oªí¥Ü¤w»PÁp¨¹¬F©²°Q½×¡A±N¦bÁÙ¥¼»P¥[®³¤jñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©wªº¤@¨Ç¥«³õ¤Î°ê®a¡A±À°Ê°w¹ï¯S©w²£«~ªº¶T©ö¨ó©w¡C

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D»¡¡A©}¼ä¦B»{¬°¥[®³¤j»P¤¤°ê¡B¤é¥»¡B¦L«×¤ÎªF«n¨Èµ¥°ê®a±ý§¹¦¨¦Û¶T¨ó©w½Í§P¡A»Ýªá«Üªø®É¶¡¡A¦ý¦oª`·N¨ì¡A­Y¥u¬O°w¹ï¯S©w²£«~¶i¦æ½Í§P¡A¨Ò¦p¤@ºØ¤ôªG¡A«h½Í§P¥i¥H¶°¤¤¶i¦æ¡A¬J¸`¬Ù®É¶¡¡A¦Ó¥B¦³¥i¯à¦]¦¹±a¨ÓÃe¤jªº¸gÀٮįq¡C

¦oÁ|¨ÒºÙ¡A¿D¬w³Ìªñ»P¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¤§«eªº½Í§P§Yªá¤F10¦~¡A¦Ó¥[®³¤j»P¤¤°êªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¶}©l¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¥[®³¤j©M¨õ¸Ö¬Ù¥²¶·´M¨D¦UºØ¥i¯à¿ìªk¡A¥H«KºÉ³tÅý¥»¦a²£«~¥´¶i¨È¬w¥«³õ¡C

¥[¤¤¤§¶¡°w¹ï¯S©w²£«~ªºÁ{®É¶T©ö¨óij¤w¦³«e¨Ò¡A¨Ò¦p¦b2013¦~®É¡A¥[¤¤Á{®É¨óij¥O¤¤°ê¥«³õ¹ï¥[®³¤jÄå®ç¶}©ñ¡A¸ÓÁ{®É¨óij¥h¦~Âର¥Ã¤[¨óij¡A¥O¥[®³¤j¦b2013¦~¥X¤f¨ì¤¤°êªºÄå®ç¹F¨ì4090¸U¤¸¡A¨ä¤¤99%¬O¨õ¸Ö¬ÙªºÄå®ç¡A¦Ó¥»¬ÙªºÄå®ç¦b2006¦~®Éªº¥X¤fÁ`­È¥u¦³1830¸U¤¸¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¦¹ºØ¯S©w²£«~¨óijªº¦n³B©Ò¦b¡C

©}¼ä¦B27¤é¥Xµo¨ì4¤ë9¤é¤§¶¡¡A±N³X°Ý¤¤°ê¡B¦L¥§¡A¦b¤¤°ê´Á¶¡±N³y³X«n¨Ê©MªC¦{µ¥«°¥«¡A¥D­n¥ô°È¬O±À¤¶¥»¬Ù«H®§©M³q«H§Þ³N¡AÅý¤¤°ê¨ä¥L­«­n«°¥«¡A¤]¯à¤F¸Ñ¥»¬Ù¬ì§Þ²£«~¤Î§Þ³Nªº³Ì·sµo®i¡C©}¼ä¦B³X°Ý¦L¥§ªº¶®¥[¹F¡A«h¬O¬°¦Ò¹î¦b·í¦a³]¶T©ö¿ì¨Æ³Bªº¥i¦æ©Ê¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤W©P¤»¡]28¤é¡^ªº¡u¦a²y¤@¤p®É¡v¡]Earth Hour¡^¸`¯à¹B°Êµ²ªG¥XÄl¡A¥»¬Ù·í¤Ñ8®É¥b¦Ü9®É¥b¶¡¡A¸`¬Ù¤F15¥ü¥Ëªº¹q¤O¡AÁ`... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤·Å­ôµØª½¯è¶}³q
ªk°ê¯èªÅ¤½¥q±q¤Ú¾¤¨ì·Å­ôµØªº­º¯è¯è¯Z¡A¬Q¤é©è¹F·Å­ôµØ¡A¼Ð»x³o¤Ú¾¤·Å­ôµØª½¯èªº·s¨½µ{¡C·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¦ô­p¡Aªk¯è³o±ø·s¯è½u¨C¦~±N¬°¨õ¸Ö°ê¥Á¥Í²£Á`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992