§@¾Ô§ð²¤¡R¨÷¤@¡GÁÙ­ì¾\Ū°ò¥»¥\
2015¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ìªº±Ò¥Ü¡]1¡^

[2015.04.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¤£§«¤ñ¸û¤@¤U³Ìªñ¨â¦~ªº¦Ò§÷¡G(¨£ªþªí)

ºî¦X¤ÀªR¡G¤µ¦~¦³¤T½g¦Ò§÷¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÃD¥Ø¥²¤ñ¨â½g¦Ò§÷¬°²L¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¨C½g¦Ò§÷ªº¦Ò°Ý³£·|¥Ñ²L¤J²`(¥u¦³¨â½g¡A¬Û¹ï¨C½g«K·|°Ý±o«Ü²`¤J)¡A¦bÁ`¤À¬Û¦Pªº±¡úG¤U¡Aµ§ªÌ¹ç­n3½g¦Ò§÷¡C³o¼Ë»¡¤]¦æ¡H¦¹µL¥L¡A©h³Æ¤@»¡¡A²á§@°Ñ¦Ò¡C

¹L¥h´X¦~¡A¦Ò¥ÍÁ`»{¬°¤å¨¥¤å«Ü²`¡F¤ÏÆ[¤µ¦~¡A¥Î¦rÅã²L¡A¬G¨Æ©Ê±j¡A´£°Ýª½±µ¡C¦p¦¹¡A«h¤£¯à¦]¬°¥j¤å¤j³Ó¦Ó±o¤Ñ¤U¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Õ¸Ü¤å¨C¦~¦û¨÷¤@¤À¼Æ±µªñ2/3¡A¦ü¥GÁÙ·|«O«ù¤U¥h¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¤å¨¥¤å¤£¥²Æp±o¤Ó²`¡A¦Ò°ÝÀ³·|¦^Âk°ò¥»¨B¡A¨«¤j¸ô¤è¦V¡C¤Ï¦Ó¡A¥Õ¸Ü¤å®e©ö¬ÝÀ´¡A´£°Ý§Î¦¡(©ÎºÙ³´¨À)¦h¼Ë¡A¤£¥i¤£¹î¡C

¥´¦n¾\Ū°ò¥»¥\

¤µ¦~ªº¦Ò§÷»P´£°Ý¤ñ¾ú©¡Åã²L¡A¦P¾Ç¦A¤£¯à©ê«ù¡u¬JµM¨÷¤@¨º»ò²`¡A¾a¨ä¾l¦U¨÷°l¤À¡vªº¤ßºA¡A¦p¬O³o¼Ë¡A«KªÖ©w°l¤£¦^¡C°l¤£¦^¡A¥u¦n¯d¦b­ì¨÷µo¼«¡C

¬ß±æ¦h¦~¡A¤µ¦~²×©ó¬ß¨Ó¤F½×»¡¤å¡A¡q½×½ì¡r½Í¤H¥Íªº°l¨D¡A½ÍŪ®Ñªº½ì¨ý¡AŪ®Ñ­Y¬°¥\§Q¡A½ì¨ý´N·|Åܽè¡A¦¨¬°®}°ê¯à¡q²Ä¤E¨ý¡r©Ò¨¥ªº­W¨ý¡C¤@¦p¥H©¹¡Aµ§ªÌ«Øij¾\Ū¦W®a¨º¨Ç¬ù¤@¤d¦rªº´²¤å¡A¤º®e³Ì¦n³ò¶¤H¥Í«ä¦Ò¡B¥ß¨­³B¥@¡B±Ð¨|¤è¦¡¡B¬ü·P¸gÅç¡C¬Ý§¹¤§«á¡A·Q·Q¤å³¹ªº¥ß·N(¤¤¤ß«ä·Q)¡Bµ²ºc¾Q±Æ¡B¼g§@¤âªk¡A¤é¤l¦³¥\¡A¦ÛµMµL©¹¤£§Q¡C

¦]¬°¤Ó¦h¨ä¥L¥\½Ò¡A©Ò¥H³s¾\Ū³£¨S¦³®É¶¡¤F¡Iµ§ªÌ«Ü©ú¥Õ¡C¨º»ò¡A°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A±q¸g¨åª÷¥y¾Ç²ß¤å¨¥¡B«ä¦Ò­õ²z¡A¤@¨Ó¥i¥H©ß®Ñ¥]¡A¤G¨Ó¥i¥H©ú¥Õ¾\Ū¦Ò§÷ªº¤¤¤ß«ä·Q¡A¥[¥H·§¬A¡A¤º®e¦ÛµM¥Rº¡¤º²[¡C

¤£¥Ñ§A¤£«H¡A¨Ò¦p¦Ò§÷²Ä¤G½g¡qÆ[¨FÄt°O¡r¡A¥þ¤åªº¤¤¤ß«ä·Q¬O»¡©ú¡u¾ï¥Í²a«n«h¬°¾ï¡A¥Í©ó²a¥_«h¬°ÏL¡v¡A§@ªÌ¤£ª½¸Ñ¡A¿ï¾Ü³q¹L¥Í¬¡¬G¨Æ¥hÄÄ­z¡C¬d³o¤@¥y§Y¦¨»y¡u¹O²a¤§¾ï¡v¡A­ì¤å«á¥y¬°¡G¡u¸­®{¬Û¦ü¡A¨ä¹ê¨ý¤£¦P¡C©Ò¥HµMªÌ¦ó¡H¤ô¤g²§¤]¡C¡v¥H¦¹¤ñ³ë´«¤F¦a¤è¡A¤ô¤g¤£¦P¡A¨Æª««K·|Åܽè¡C¥Ñ¦¹¤Þ¦ù¡A¤H­Õ¯à§ä¨ìµo´§©Òªøªº¦a¤è¡A§Y¥i¦p¬P¬P¦b¤Ñ¤W¤@¼Ë¡Aµo¥X¥ú½÷ªº¦â±m¡C

¤£­nµø¤¤¤å¬°¦º°Oµw­I´N¯à¹LÃöªº¬ì¥Ø¤F¡A§Y¨Ï¬O­I¸g¨å¦W¥y¡A¤]À³¸Ó¤Æ¦Ó¥Î¤§¡AÂX¦Ó¥R¤§¡C¦p¬O¡A«h¨÷¨÷µLÃø«×¡A¦Ó²¾©ó¤H¥Í¹ê½î¡B«Ý¤H±µª«¡A«H¥i²Ö¿n´¼¼z¡A¦p¬P½÷¦ñ§A«e¦æ¡C

¾\Ū¨÷¡A¬J¬°¤FÀ³¸Õ¡A¤]¬°¤F¦^À³¤H¥Í¡A¦@«j¤§¡C

¤å¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¥D¥ô»Z¸«

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½§Ú¬O½Ö °Ó»ß¬O¾Ô°ê®É¥Nªº¬Fªv®a¡A´¿»²§U¯³§µ¤½±À¦æ§ï­²¡A¨î©wÄY¦D®mªk¡A¤S±À¦æ´I°ê±j§Lªº±¹¬I¡A¥O¯³°ê¤éº¥±j¤j¡C¤£¹L¡A°Ó»ß¬°¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡£³y¡¤ ¸Ñ»¡¡G¡u³y­¸¾÷¡v¬O±qµL¨ì¦³§â­¸¾÷»s³y¥X¨Ó¡AÄÝ©ó¤j³W¼Ò ªº¥Í²£¤u§@¡A©Ò¥H¥Î¡u³y¡v¡C ¡£°µ¡¤ ¸Ñ»¡¡G¡u°µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹CÀ¸¤@ 1. °µ 2. ³y ¡½¹CÀ¸¤G 1. ³y¦¨ 2. °µ¦¨ ¸Ô±¡
¨C©P¤@­p¡R¶¶¤â²o¦Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÞPat¬°¤FµªÁÂMoMo¨ßªºÀ°§U¡A¯S·N¯N¤F¤@²°¦±©_»æ°eµ¹¦o¡A«o¦]¨Æ¦£¦Ó¥¼¦³¾÷·|°e¥X¡C¤j¦Õõa¦Û§i¾Ä«iÀ°§U½ÞPat¡A­ì¨Ó¬O¥t¦³¥Øªº¡T... ¸Ô±¡
¤¤µØ¤j¥þ¡R±æ»D°Ý¤Á Â大ºõ»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­Åé¥X¤ò¯f¡A¬Ý¤@²´´Nª¾¡H¤¤Âå¶E¯g¹Lµ{¦³¡u±æ¡B»D¡B°Ý¡B¤Á¡v¤§»¡¡C¤¤°êÂå¾Çµ²¦X¼Æ¤d¦~ªº¸gÅç©M¾Ç»¡¡A§Î¦¨¿W¦³ªºÂå¾ÇÆ[©À©M¨t²Î¡CÅý§Ú­Ì½ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992