¦Ì»¹¬y°Ê«Î¾DÁa¤õ¿N¦º¤k¤l
°k¥X2µ£¶Ç¤âµÃ¸j¦b¤@°_

[2015.04.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Ì»¹(Mission)¤@³B¬y°Ê©Ð«Î¤½¶é¬Q¤é­â±áµo¥Í¤õĵ¡A¤@¶¡¬y°Ê«Î°_¤õ¿U¿N¡A·l·´ÄY­«¡A«Î¤º¤@¦W¤k¤l¨­¤`¡A¨â¦W«Äµ£¤Î®É°k¥Í¡A¨ü¶Ë°e°|¡C¨õ¸Ö¬Ù¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ(IHIT)¤w±µ¤â®×¥ó¡A¥B¬Û«H®×¥ó¬°¦³¥Ø¼ÐÁa¤õ¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¨â¥®µ£°kÂ÷¤õ³õ®É¡A¤âµÃ³Q¸j¦b¤@°_¡A¦ýĵ¤è¼È¥¼Ãҹꦹ»¡ªk¡C

¬Ó®aÃMĵ·þ¹î¤àº¸¨©§J(Conrad Golbeck)ªí¥Ü¡A¨Æµo¬Q¤é­â±á3®É¥b¥ª¥k¡Aĵ¤è¤Î®ø¨¾±µ³ø¡A¦Ì»¹Shook¸ôªºGreen Acres¬y°Ê«Î¤½¶éµo¥Í¤õĵ¡A¤@¶¡¬y°Ê©Ð«Î°_¤õ¿U¿N¡A¤õ¶Õ²r¯P¡C®ø¨¾­ûÀH«á¨ì³õ¼³·À¤j¤õ¡A¦ý©Ð«Î¤w³Q§¹¥þ¿N·´¡Cĵ¤è©ó«Î¤ºµo²{¤@¦W¤k¤l«ÍÅé¡A¥t¦³¤@¦W8·³¨k«Ä¤Î¤@¦W11·³¤kµ£³Q°e©¹¦Ì»¹Âå°|(Mission Hospital)±Ïªv¡A®×¥ó¤w¥æ¬Ù¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ­t³d¡C

¨õ¸Ö¬Ù¾ã¦X¥û±þ®×½Õ¬d²Õµo¨¥¤Hªü¤°¹y(Stephanie Ashton)«ü¥X¡A®×¥ó¤´³Bªì¨B½Õ¬d¶¥¬q¡A¦ýĵ¤è¬Û«H®×¥ó¬°¦³¥Ø¼ÐªºÁa¤õ®×¡A®×¥óÀ³¤£·|¹ï¤½²³¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡C

¾Ú¤½¶é¤º¥t¤@¦ì¬y°Ê«Î¦í«È¦V´CÅéªí¥Ü¡A¦o­â±á°_¨Ó¤W¬~¤â¶¡¡Aªð¦^þH¤W«á¬ðµMı±o¤ÑªÅÅܪº«Ü«G¡A¤~µo²{¬O¤@¶¡¬y°Ê©Ð«Î°_¤õ¡C¸Ó¬y°Ê©Ð«ÎÄÝ©ó¤@¦ì¦~¬ù30·³ªº¦~»´¶ý¶ý¡A¨|¦³¨â­Ó«Ä¤l¡C¸Ó¦ì¾F©~ÁÙ»¡¡A¦oÅ¥¨£«Ä¤l¤£°±ªº¦y¥s¡A¨ä«á¾F©~¥ç¥X¨ÓÀ°¦£¡A®ø¨¾­ûÀH«á¨ì³õ¼³±Ï¡C¨â¦W«Äµ£±q¨Æµo¬y°Ê«Î°k¥X¡A¦ý¥L­Ìªº¤âµÃ³Q¸j¦b¤@°_¡C

¦ý¤W­z®ø®§¥¼¯à±o¨ìĵ¤èÃÒ¹ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¤º³°¤@¦W¤Ê¦h·³¨k¤l¡A¦]·t¤¤¥Î¤â¾÷°½©ç15·³Ä~¤k§ó¦ç¡A³Q§P¤Jº»18­Ó¤ë¡C ¬°½T«O¨ü®`¤H¨­¤À¨ü¨ì«O±K¡A·í§½¨Ã¨S¤½¥¬³Q§i¦W¦r¡C... ¸Ô±¡
¦C¥«¨â«C°ª³tÕ~Ås´¡¥ÛÅy
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤Sµo¥Í¯A¤Î¦~»´¤Hªº¥æ³q·N¥~¡A¨â¦W¦C¥««C¦~¬Q¤éÃhºÃ¤À§O¾r¨®©ó·Å®qºû¦h§Q¨È®üÃä¹D¸ô¤W¡u¨g‘C¡v¡A¥H·¥°ª³t¡u¤JÅs¡v¡A¦ý³Ì«áÂùÂù¥¢... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖĵ¤è«e¤éµo¥X¨â±i¤k¤l¬Û¤ù¡A«ü¦o­Ì¯A¶ûµs¥Î¥L¤H¨­¤À¨ì»È¦æ¦æÄF¡Cĵ¤è³Ì«áµo²{¬O»È¦æ¡uÂ\¯QÀs¡v¡A»~§â¨â¦WÅU«È·í§@¡uºÃ¥Ç¡v¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¥[¤¤¤Í¦n²Ö¿n¦¨ªG¦h  3µØ¸Çij­ûÂk¥\«O¦uÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦ì°ê·|ij­ûÁp¦P°Ñij­û¬Q¤é¦b·Å­ôµØ·|¨£¥»¦aµØ¤å´CÅé¡C¥L­Ì»{¬°¥[¤¤Ãö«Y¦¨ªGõìõì¡A¬O«O¦uÄÒ°õ¬Fªº¤@¶µ«GÂI¡C Áp¨¹«O¦uÄÒ°ê·|ij­û... ¸Ô±¡
¨ü¹µ°²¥d¶°¹ÎÄF³f³Q©ë ¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨D§UÁ`»âÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¦³¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦V¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¨D§U¡AºÙ¦Û¤v³Qª÷¿Ä¶BÄF¶°¹Î§Q»¤¡A«ù°²«H¥Î¥d¨ì°Ó©±®ø¶O¡Aµ²ªG³Qĵ¤è½Õ¬d¡B©ë©ã¨Ã«ü±±¡C¤¤»âÀ]¤è­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992