©Ç¸o¦Ñ¤÷Ãz½æ¦å¨Ñ¾i «C®ü¨k§ï¦WÂ_¨Ó©¹

[2015.04.25] µoªí
³¯§BÂù»L¦]°©½è¼W¥Í¦ÓÅs¦±Åܧίkµh¡A¦ý¥h¦~¤´¥|¥X´M§ä¥¢Âܪºªø¤l¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¯§B¦~»´®É½æ¦å¨Ñ¾iªø¤l¤W¤j¾Ç¡A¨Æ¥ó©ó14¦~«e¦b´CÅéÃn¥ú«á¡Aªø¤l§Y§ï¦W«á­µ°T¥þµL¡C(ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¯§B§Æ±æ»Pªø¤l¹Î»E¡C(ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¬Q¤é³ø¹D¡A«C®ü¤@¦W¦Ñ¹A¦h¦~¨Ó½æ¦å¨Ñ¾iªø¤l¨ì¦è¦w¤W¤j¾Ç¡A¨Æ¥ó¦b14¦~«e¦b´CÅéÃn¥ú«á¡Aªø¤l¤£³æ¨S¦³·P¿E¦Ñ¤÷¥I¥X¡A¤Ï¦Ó©Ç¸o¦Ñ¤÷§â¨Æ¥ó¤½¶}¡A¤@«ã¤§¤U§ï¦W´«©m»P®a¤HÂ_µ´¨Ó©¹¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C¦Ñ¹A´M¤l14¦~¡A°ß¤@¤ßÄ@¬O¦b¦³¥Í¤§¦~¡A­±¹ï­±¦Vªø¤l»{¿ù¡A¨Ã±N¦h¦~¦s¤Uªº´X¤d¤¸¿n»W¡A¥Î§@¤ä¥I®]¨à¤W¾Ç¶O¥Î¡C

´M¤lªº¦Ñ¹A¥Í©ó«C®ü¬Ù®üªF¥«¼Ö³£°Ï°¨¼t¶m¥Ì·¾Åy§ø¡A¸Ó³BÀô¹Ò´c¦H¡A§ø¥Á¤j¦h¥Í¬¡³h½a¡A»Ý½æ¦åÁÈ¿ú¾i®a¡C§ø¥Á³¯¨¹¶¶(³¯§B¡A64·³)´¿¬O¡u½æ¦å¤j­x¡v¨ä¤¤¤@­û¡A±q18·³°_½æ¤F30¦h¦~¦å¡A¥L©M©d¤l¤ý®Û½¬¨|¦³3¦W¨à¤l¡A¬°¤F¾i®a½k¤f¡A³¯§B¤â«ù¦h­ÓÄm¦åÃÒ¡A¦bÄõ¦{¡B¦è¹çµ¥¦aÀWÁc½æ¦å¡A¡u³Ì¦hªº¤@¦¸¡A§Ú¤@¤Ñ¸òµÛ¤j¥ë¶]¤F¦n´X­ÓÂå°|¡A®¾°_³S¤l©â¦å®É¡A¤è¤~¤ã¹Lªº°w²´¤WÁÙ«_µÛ¦å¯]¡A¨º¤Ñ§Ú¤@¦@©â¤F1200²@¤Éªº¦å¡A¨«¥XÂå°|´NÅõ­Ë¤F¡v¡C

¨äªø¤l¤p¨}(¤Æ¦W)1998¦~¦Ò¤J¦è¦w¤@©Ò¤j¾Ç¡A¬°¤F¤ä¥I¾Ç¶Oµ¥¶}¤ä¡A³¯§B«ùÄò½æ¦å¡C¤p¨}¦b4¦~¤j¾Ç¥Í²PÁ`¦@¦V³¯§B¯Á¨ú6.35¸U¤¸¡C·í¤¤¬ù¤C¦¨¬O³¯§B¤Ò°ü½æ¦åÁȨú¡A¥t¥~ÁÙ¦V¨ä¥L¤HÁ|¶Å1¸U¦h¤¸¡C

³¯§B¾Ð­z¡A¤p¨}¥D­n¥H¼g«H©M¦Û¤vÁpô¡A4¦~Á`¦@¼g¤F16¡B17«Ê«H¡A¨C¤@«Ê³£¬O¯Á¿ú¡A¨C¦¸ª÷ÃB³£¹O2000¤¸¡A¡u³o¤£¬O«H¡A¬O¶Å¡I¡v¡Cªø¤l¨C«Ê«H³£¬O¡u½æ¦å³qª¾®Ñ¡v¡A¤@±µ¨ì«H¡A¡u§Ú´Nª¾¹D¤S¸Ó¥h½æ¦å¤F¡v¡C

2001¦~°_¡A³¯§B½æ¦å¨Ñ¾iªø¤lªº¨Æ¥ó¡A¥ý«á¸gÄõ¦{¬Y³øªÀ¤Î¥¡µø³ø¹D¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªxÃöª`¡A¤p¨}¥ç³Q°OªÌ°l³X¡A¥L«o¹ï¥¡µø°OªÌ»¡¡G¡u§Úª¨¦b¹qµø¥x³o»ò»¡§Ú¡A¥L¦³¯f¡A§Ú¤÷¿Ë¬O¤@­Ó´Ý»ÅµL±¡ªº¤H¡K¡K¡v¤p¨}»{¦Ñ¤÷¡u¥X½æ¡v¦Û¤v¡A¡u¨Sªk°µ¤H¡v¡A¤j«ã¤U§ï¦W´«©m¡A»P¦Ñ®aÂ_µ´Ápµ¸¡C

³¯§B¤@®a¨ä«á±o¨ì°ê®a¸gÀÙ´©§U¡A¥Í¬¡±o¨ì§ïµ½¡A¨ä¾l2­Ó¨à¤l¥ç»·¥h¥_¨Ê¥´¤u¡A³¯§B©M©d¤l«oÁ`²o±¾¥¢¥h­µ°Tªºªø¤l¡A¤Ò°ü±`¹ïþÓªø¨à¶È¾lªº·Ó¤ù°½°½¬y²\¡A¥B¹ïªø¨à·P¨ìºpª¹¡A±q¥¼¶¡Â_¦a´M¤l¡C

¥¿·íªø¤l¤´µM­µ°T¥þµL¡A¨ä¥®¤l¤S¦]±B¨Æ¤£¶¶±w¤FÅöíw¯f¡A¼Æ¦~¶¡ªá±¼7¸U¦h¤¸ÂåÀø¶O¥¼·U¡A5¦~«e³Ü¹AÃĦ۱þÀÅ©R¡C³¯§Bªº¤G¤l§i¶D¤º¦a°OªÌ¡A¡u§Ì§Ì¦º¤F¡A­n¬O­ô­ô¦A¤£¦^¨Ó¡A®a´N­n´²¤F¡C¡v

³¯§B»{¬°¡Aªø¤l»P¦Ñ®a¨ä¹ê¦³¤@µ·Ápô¡A¬ù10¦~«e¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¥s¡u±i·s¡vªº¦~»´¤k¤l­P¹q¡A¦V³¯§B¼N´H°Ý·x¡C·í±oª¾³¯§B¦³ÄY­«»L¯f®É¡A§ó¥mÅñ¥L­n¥h¤jÂå°|ºÉ§ÖÀˬd¡A¦ý¦oµ´¤f¤£´£­Ó¤H±¡ªp¡C³¯§B»{©w¹ï¤è´N¬O¤p¨}ªº©d¤l¡A¡u¦å¿@©ó¤ô¡A¨à¤lÁÙ¬O°O±¾§Ú­Ìªº¡A¥u¬O¤£¦n·N«ä¬yÅS¡A¤~«ô°U©d¤l¡v¡C

Âù¤èÁpôÂ_Â_ÄòÄòºû«ù¬ù¤F4¦~¡A¤@¦¸³q¸Ü¤¤¡A³¯§BµL·N¤¤±oª¾¡u±i·s¡v»P®a¤H¦í¦b¤º»X¥j¨ª®p¥«¬Y¼t®aÄÝ°|¡AÀH«á´X¦~¡A¡u±i·s¡v¬ðµMÂ_¤FÁpô¡C

¥h¦~9¤ë¡A³¯§B§Ô¨üþÓÂù»Lªº¯kµh¡A¤´¨M©w½ñ¤W´M¤l¤§¸ô¡A¤d¨¯¸U­W¨ì¹F¡u±i·s¡v´J©Ò®É¡A³Q«O¦w¥H¡u¨¾µs¡v¬°²z¥Ñ¡A©Úµ´¦b¥~¡A¥L¶]¤F3¶¡¬£¥X©Ò¤´µLªG¡A¡u¥X¥h¤[¤F¡Aªá¶O¤]­t¾á¤£°_¡v¡C³¯§B´M¤l¤§¸ô³Q­¢§i²×¡A¦ý¤´§Æ±æ¡uµ¹¨à¤l»{­Ó¿ù¡A¨º®ÉÃn¥ú§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C§Ú¤£­n§Aªº¤@¤À¿ú¡A¤£­n§Aªº¤@¥ó¦çªA¡A´N·Q¬Ý¬Ý§A¤é¤l¹L±o¦n¤£¦n¡I§Ú¦s¤U´X¤d¶ô¿ú¡A·Q§â³o¿úµ¹¤p®]¤l¤W¾Ç¥Î¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·s¼s§iªk   ©ú¬Pµê°²¥N¨¥»@¡u¸T¨¥¡v3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªu¥Î20¦~ªº¼s§iªk¡A¬Q¤é¦b¥þ°ê¤H¤j±`©e·|·|ij¤W³q¹L¤j­×¡A±N©ó¤µ¦~9¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¡C·sªk¦b¼s§i¤º®e·Ç«h¡Bµê°²¼s§i¡B¼s§i¥N¨¥¤H¡B... ¸Ô±¡
«e¤»¥|»â³SºµÚ]¾D´ä©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¡u¤»¥|¡v¾Ç¹B»â³SºµÚ]¡]¹Ï«e¤¤¡^¡A«e±ß8®É³\±q¬ü°ê­¸©è­»´ä¡AÀÀ¶i¤J¤j³°±´±æ¯f¦Mªº¥À¿Ë¡A¦ý¦b¾÷³õ³Q¥»´ä¤J¹Ò³B©Úµ´¤J¹Ò¡A¦³Ãö©x­û¨S¦³... ¸Ô±¡
¥[Äy¤kªø«°¼²¦º¦Ñ¤Ó Âù¤è´N½ßÀv¹F¦¨¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë8¤é¡A70·³ªº±Z¬xªÚ¡]¹Ï¥ª¡^¦Ñ¤H¦b¹CÄý¥_¨Ê¼}¥Ð®nªø«°®É¡A³Q¤@¦W§Ö³t¦V¤U¦æ¨«ªº¥[®³¤j¤k¤l¡]¹Ï¥k¡^¼²­Ë¡A«á¸£¤c¼²¤WÀð¿j¡A·í³õ¦R¦å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¤T©ú¥«49·³ªº©P¤k¤h¡A4¤ë18¤é¸ò¹Î¨ì¥_¨Ê®È¹C¡A¦b¤K¹FÀ­ªø«°¸}¤UºL­Ë¡A­±³¡´Â¤U¤@ª½µL¤H§ß¡A¦b¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A»°¨ìªº¦P¶m±N¦o§ß°_°e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~«e«á¡A¥_¨Ê¹Î¥«©e¦V¥_¨Ê¥«16­Ó°Ï¿¤ªì¤@¦Ü°ª¤T¦~¯Å¤¤¾Ç¥Í¡Aµo¥X°Ý¨÷9980¥÷¡A¹Á¸Õ½Õ¬d¤ÀªR¤¤¾Ç¥Í¸sÅé¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A8¦¨¥H¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992