¹Fµá«ß®v©ì©µ¾Ô³N ªk©xþÓ«æ¬ã¼f°T®É¶¡

[2015.04.25] µoªí
°±Â¾°Ñij­û¹Fµá©P¤­©è¹Fªk®x¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q)°±Â¾°Ñij­û¹Fµá(Mike Duffy¡A¹Ï)´Û¶B®×ÅG¤è«ß®v¨Ï¥X©ì¦r³Z¡M¦b¥æ¤e½L°Ý®É¤£Â_°l°ÝÃÒ¤H¡M¥D¼fªk©x¦³ÂIþÓ«æ¡M¤U¥O¶}·|¬ã¨s®×¥óÁÙ­n¼f°T¦h¤[¡C

ÅG¤è«ß®v©P¤­¶}©l½L°Ý°Ñij°|©x­û¡M¦oºÊºÞ°Ñij°|¶}¾P¡M¦b·R¼wµØ¤ý¤l®q°Ñij­û¹Fµá¯A¶ûÀݥΤ½´Ú´Á¶¡¨Ñ¾¡C

¹Fµá³Q±±´Û¶B?¯}Ãa¤½«H»P¸ì¸ï¡M®×¥ó©P¤­µ²§ô²Ä3©P¼f°T¡CÅG¤è«ß®v¨©®¦(Donald Bayne)¦ü¥G­nªð¦^­ìÂI¡M¥L¦b¼f°T¶}ºÝ¤w»¡¡M½Õ¬d¦³°¾¨£¡C

¨©®¦¦h¦¸½L°Ý¥H«e­t³d°Ñij°|°]¬F¬ìªº´¶ÅS(Nicole Proulx)¡M¦o¬°¦ó©Úµ´¨£¥L¡M«o¦³«Ü¦h®É¶¡¡M¨ó§Uĵ¤è©M±±¤è¿ì®×¡C

´¶ÅS»¡¡M¦o¤£»{¬°¦Û¤v¦³¿ï¾Ü¡M¦o¥²¶·¬°Äµ¹î§@ÃÒ¡M©Îµ¹±±¤èÃÒ¾Ú¡C

¦o¹ï¨©®¦»¡¤F«Ü¦h¦¸¡M¦o«Ü¦£¡M¤£¯à¼·¤¾¨£¥L¡CÂù¤è¦³¤@¦¸¦w±Æ·|­±¡M¦ý¦o¿Ô¸ß«ß®v·N¨£«á¡M¨M©w¨ú®ø¡C¦o¤]¤ÏÀ»¨©®¦¡M»¡¦o¤]¦³À°¦£¡M´£¨Ñ¤£¤Ö¹Fµá¤å¥ó¡C¦ý¦o©Ó»{¡M¨º¬O°Ñij°|®Ñ°O«ü¥Ü¦o¨º»ò°µ¡C

ªk©x¦ü¥G¹ï®É¶¡¦³·N¨£¡M¥L§i¶D¨â¤è¡M§Æ±æ¥L­Ì¦b¨â©P¤º¶}·|¡M¬ã¨s¼f°TÁÙ­n¶W®É¦h¤[¡M¤ñ­ì©w41¤Ñ¼f°T´Áªø¦h¤Ö¡C

´¶ÅS©P¤T°_¥X®x§@ÃÒ¡M¶D»¡°Ñij°|¶}¾P¬Fµ¦¡M¦p¦ó¤Î¬°¦ó¦³¨Ç¶}¾P¼f§å©Î¾D©Ú¡C¨Ò¦p¡Mªk®x»D±x¤@µ§±b³æ¹O3,000¤¸¡M¹Fµá¥Ó³ø±q·R¼wµØ¤ý¤l®q¨ì´ì¤ÓµØ¬ÝÂå¥Íªº®È¶O¡C

´¶ÅS§@ÃÒ»¡¡Mªì®É°Ñij°|©Úµ´¼f§å¡M»¡§å­ã¶}¾P¥u¯à¬O°Ñij­û°Ý¬F´Á¶¡¡M¥²¶·±q´ì¤ÓµØªð¶m¬Ý¯f¡C

¹Fµá§U²z¦^«H»¡¦o§Ë¿ù¡M·í¤Ñ¥L¦b´ì¤ÓµØ¤]¦³¤½°È¬¡°Ê¡M°Ñij°|§å­ã¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ĵ¯}¸UÀAK¥J¤u³õ ©ë¯A¬r7¦W¤j³°¨k¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤@­Ó°Î¦WÁ|³ø®ø®§ªºÀ°§U¤U¡A¬ù§J°Ïĵ¤è¯}Àò¤F°Ï¤º¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¬r«~´âÓiଡ]«UºÙK¥J©ÎK¯»¡^¦a¤U¤u³õ®×¡A¥Ø«e¤w¶e®·7¦W¯A®×ªºµØ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¤@¥÷·sªºÂùÃä¨óij¡M¦pªG¬ü°êÃä¹Ò¤H­û¦b¥[®³¤j°õ¦æ¤½°È®É¥Ç¸o¡M¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡M¬ü°êÃä¹Ò¤H­û·|¦b¬ü°ê¨ü¼f¡C¦ý¦pªG¸o¦æ¯A¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992