§Æþ¸ê¥»ºÞ¨î Àô²yªÑ¥«­«®À
´£´Ú¤é­­60¼Ú¤¸ Á`²z¥¸¼Ú¥¡¦æ°Ç¯Á

[2015.06.30] µoªí
§Æþ¤ÏºòÁY¥Ü«ÂªÌ©P¤é¦b¶®¨åªº¼Ú·ù¿ì¨Æ³B¥~¿N±¼¼Ú¤¸¶r²¼§Üij¡C

§Æþ¶Å°È½Í§P¯}µõ¡AIJµoÀô²yªÑ¥«¡u¶Â¦â¬P´Á¤@¡v¡C¼wªk»â³S¬Q¤éª§¨ú»P§Æþ­«±Ò½Í§P¤£ªG¡A§Æþ¤µ¤Ñ±NµLªk¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´ÁٶšA¹H¬ù¤w¦¨©w§½¡A²æÂ÷¼Ú¤¸°Ïªº¾÷·|¼W¥[¡C

§Æþ¬F©²©P¤é¹ê¦æ¸ê¥»ºÞ¨î¡A¬OÄ~2013¦~¶ë®ú¸ô´µ«á¡A²Ä¤G­Ó¹ê¬I¸ê¥»ºÞ¨îªº¼Ú¤¸°Ï°ê®a¡C

¥þ°ê»È¦æ¬Q°_Ãö³¬6¤Ñ¡A¦Ü¤Ö¤U©P¤@(7¤ë6¤é)¤~«ì´_Àç·~¡A©x­ûªí¥Ü¡A¬ù850­Ó»È¦æªù¥«±N©ó©P¥|­«¶}¤ä¥I°h¥ðª÷¡A¦ý¨ä¥L·~°È¤´µM°±¤î¡C

§ÆþÃÒ¥æ©Òµo¨¥¤HºÙ¡A¶®¨åÃÒ¨é¥æ©ö©Ò·|¥Ñ©P¤@°_¥ð¥«¦Ü7¤ë6¤é¡C¹D«ü¬Q¶^¹O350ÂI¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ¤Î¯Ç«ü¦U¶^¹O2%¡C¼w¡BªkªÑ¥«¬Q¶^¶W¹L3%¡C¤£¹L¶Å¶×¥«³õ¹ï§Æ¶Å¦M¾÷ªº¤Ï¹ï¬Û¹ï¥­ÀR¡A¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¬Q³Ì¦h¶^1.9%¦Ü1.0955¡A±µªñ1­Ó¤ë§C¦ì¡A¤§«á¦¬´_¥¢¦a¡C¨ü¼Ú¤¸¤U®À¼vÅT¡A·ç¤h¥¡¦æ¬Q¥X¤â¤z¹w¡A¹K§í·ç­¦¤É¶Õ¡C

§Æþ10¦~´Á°ê¶Å´F®§¦¬¯q²vöt¤É3.8Íù¡A¦Ü14.64Íù¡A¬O2012¦~12¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡C¤£¹L¤´»·§C©ó2012¦~3¤ë§Æþ°ê¶Å­«²Õ´Á¶¡©Ò³Ðªº44.21Íù´F®§²v¡C¦è¯Z¤ú10¦~´Á°ê¶Å´F®§²v¤É0.17Íù¡A¦Ü2.28Íù¡C³¡¤À¸êª÷¬y¤J¦w¥þ¸ê²£¡A¼w°ê10¦~´Á°ê¶Å´F®§¶^¦Ü0.79Íù¡C

¬ü°ê10¦~´Á°ê¶Å´F®§¶^¦Ü2.36Íù¡C´Áª÷¨C¯s¥q´¿¤É¦Ü1187.6¬ü¤¸¡A¨ä«á¤É´T¦¬¯¶¡C

Àq§Jº¸¥øµw ®e§JÆ~§Æ¥Á¤Å»¡¤£

§Æþ²{¦³ªº±Ï§U­p¹º±N©ó¤µ¤Ñ©¡º¡¡A±©·sªº¨óij¤´¥¼¹F¦¨¡Cªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¬Q©IÆ~§Æþ¡A§Y¨Ï¥u³Ñ¼Æ¤p®É¤´¥i­«±Ò½Í§P¡C

¶ø®Ô¼wĵ§i¡A§Æþ¤U©P¤é(7¤ë5¤é)´N¶Å°È¤è®×Á|¦æ¤½§ë¡A±N¨M©w§Æþ¬O§_¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¡C¼w°ê¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÁ`²zÀq§Jº¸¤´¦³·N»P»ô´¶©Ô´µ½Í§P¡A¤£¹LÀq§Jº¸¬Q¤éÁn¨¥¤£·|¬°§Æþµu¼Èªº¦n³B©ñ±ó¼Ú¤¸°Ïªº°ò¦­ì«h¡C¦o±j½Õ¦¨­û°ê¼i¦æ³d¥ôªº­«­n©Ê¡G¡u­Y¼Ú¤¸¥¢±Ñ¡A¼Ú¬w¤]·|¥¢±Ñ¡C³o¬O¬°¦ó§Ú­Ì­n°í¦u­ì«h¡C¡v

¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¬Q©IÆ~§Æþ¿ï¥Á¦b¤½§ë±µ¨ü¶ÅÅv¤Hªº±ø¥ó¡A§_«h¡u·N¨ý§Æþ¦V¼Ú¬w»¡¤£¡v¡C

¼Ú¬w¥¡¦æ©P¤@¥l¶}ºò«æ·|ij«á¡A©Úµ´´£°ª§Æþªº¡uºò«æ¬y°Ê©Ê´©§U¡v(ELA)ÃB«×¡A¥O§Æþ»È¦æ³´¤J¸êª÷µu¯Ê¡C§ÆþÁ`²z»ô´¶©Ô´µ·í±ß«Å¥¬¹ê¬I¸ê¥»ºÞ¨î¡A«üºK¼Ú¬w¥¡¦æ¥ø¹Ï¥H¡u°Ç¯Á¡v¦æ¬°«Â¹G§Æþ¤H¥Á±µ¨üµL²zªº±ø¥ó¡C

®Ú¾Ú§Æþ¬F©²¹{¥¬ªº¸ê¥»ºÞ¨î±¹¬I¡A¨C­Ó±b¤á¨C¤Ñ³Ì¦h¥i´£¨ú60¼Ú¤¸¡A¸û¶ë®ú¸ô´µ2013¦~¹ê¬Iªº¸ê¥»ºÞ¨î¦ÓÄY¼F¡A·í®É¶ë°ê³W©w¦s¤á¨C¤é´£´Ú¤£±o¶W¹L300¼Ú¤¸¡C§Æþªº´£´Ú­­¨î¬ðÅã¤F»È¦æ·~±¡úGÄY®m¡C

§Æþ¶·©ó¤µ¤Ñ¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)ÀvÁÙ¹O15»õ¼Ú¤¸¶Å°È¡CIMFÁ`µô©Ô¥[¼wºÙ¡A­Y§Æþ¤£¯à¦p´ÁÁÙ´Ú¡AIMF±NµLªk¦A¬°§Æþ´£¨Ñ¸êª÷´©§U¡C¤£¹L©Ô¥[¼wªí¥Ü¡A­Y¤½§ëµ²ªGÅã¥Ü§Æþ§Æ±æ¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¡A½Í§P¤´¥iÄ~Äò¡C

ªF¼Ú°ê°ª¦M °¨¨ä¹y¥O»È¦æºM¸ê

¦wÁp(Allianz)­º®u¸gÀÙÅU°Ý®J¨½¦w(Mohamed El-Erian)¹w´ú¡A§Æþ¥¼¨Ó¼Æ©P°h¥X¼Ú¤¸°Ïªº¥i¯à©Ê¹F85%¡A¦]¬°·í¦a¸gÀÙ±NÄY­«¦¬ÁY¡AªÀ·|°Ê¿º¡A¦AÃøºû«ù¼Ú¤¸°Ï¦¨­û°ê¨­¤À¡C

Capital Economics¤ÀªR«ü¥X¡A«O¥[§Q¨È»Pù°¨¥§¨Èµ¥ªF¼Ú°ê®a»P§Æþ¦³±K¤Áªº¶T©ö©¹¨Ó¡Aª÷¿Ä¾÷ºcªº³sô¤dµ·¸UÁ\¡A§Æþ²æÂ÷¼Ú¤¸°Ï±N¹ïªF¼Ú³y¦¨¥´À»¡C°¨¨ä¹y¬F©²¤w¤U¥O¸Ó°ê»È¦æ±q§ÆþºM¦^¸êª÷¡A¨Ã­­¨î¸êª÷¬y¦V§Æþ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÂN§Ù¤ë®£Å§ IS¬µ¼uŧ¤]ªù28¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦^±ÐÂN§Ù¤ë¨j¶}©l¡A¤¤ªFªº¦å¸{ŧÀ»¤w¤£µ´µo¥Í¡CÄ~©P¤@®J¤ÎÀ˹îÁ`ªø¤Ú©Ô¥d¯SºÃ¦º©ó¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^ªº¬µ¼uŧÀ»«á¡AIS¦P... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ð¥§´µµo¥Í³y¦¨38¤H¦º¤`ªº¨FÅy®£Å§«á®i¶}·j®·¦æ°Ê¡A·í§½¤@³s2¤Ñ©ë®·7¦WÃhºÃ¬°ºj¤â´£¨Ñ¤ä´©ªººÃ¥Ç¡C¬ð¥§´µÁ`²z®J¦è¼w¡]Habibi ... ¸Ô±¡
¬ð¥§´µ®£Å§¥ÍÁÙªÌ ¤OÃÒºj¤â¤£¤î¤@¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ð¥§´µ«×°²«°¥«Ä¬¶ë®£Å§®×¡Aºj¤â¹p¥j¥ì³Q·í³õÀ»ÀÅ¡A¦ý¦³ºj¤f¾l¥Íªº­^°ê¹C«Èªí¥Ü¡A·í¤éŧÀ»¦oªº¨Ã«D¹p¥j¥ì¡A»{¬°ºj¤â¤£¤î¤@¤H¡C ¦­... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ð¥§´µ«×°²«°¥«Ä¬¶ë®£Å§¤¤¡Aºj¤â¹p¥j¥ì¦b¨FÅy¤j¶}±þ§Ù¡C¦³°s©±­û¤u«_þӥͩR¦MÀI¡A¦b¹p¥j¥ì¦æ¥û«á¸òÂÜ¥L¡A¨Ã¥Î¤â¾÷²Ä¤@¨­©çÄá²{³õª¬ªp¡C´Á... ¸Ô±¡
µá¤èºÙ¤w¼È°±¤¤·~®q¶]¹Dºû­×¤uµ{
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¤°ê´CÅé±Ä³X¥_®üÄ¥¶¤¯èªÅ§L­¸¦æ­ûªº³ø¹DºÙ¡A¡u³Q¨ä¥L°ê®a¦û¾Ú¡vªº«n®ü®qÁGÅܤƫܧ֡A¤£¶È¾÷³õ¦bÂX¤j¡A¦³ªºÁٽݰ_¤F¾É¼uµo®g¬[¡C¦³µá«ß»«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992