·Q°µª¨ª¨ ÀÀ¥ÍB­p¹º

[2015.08.07] µoªí
¤p°­±æ¦¨¬°¡u³q¤~¡v¡A¦bºtÃÀ¨Æ·~¦h¤è­±µo®i¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¤p°­­M©f²v¥ýµ²±B¡A·í¤W¸¤¤÷ªº¥LÃø§K±`³Q¶Ê±B¡C
¥~µc¥J¡usei±N¡v«Ü¥i·R¡A¥O¤p°­³£«Ü·Q·íª¨ª¨¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p°­ªñ¤é¦]¬°¤@¦ì¡u¤p°­¡v¦ÓÅܱo¤÷·R¥ÆÀÝ¡A¨ÆÃö¤É®æ¸¤¤÷ªº¥L¹ï¥~µc¥J¡usei±N¡v·R¤£ÄÀ¤â¡F°£¤F¸g±`·|¸ò¥~µc¥J©ç·Ó©ñ¤Wºô¥~¡A§ó·U¨Ó·U·Q¦³¦Û¤vªº¤U¤@¥N¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¶W·R¥Lªº¡A¶W¥i·R¡C¥L­è1·³¡A¦~¬öÁÙ¤p¡A§Ú«Ü¯k¥L¡C§Ú·íµM·Q¥Í¤pªB¤Í¡A¦ý§Ú¬O·Q«Ü¦hªº¤H¡A©È¥Í¥L¥H«á·|¨S®É¶¡±Ð¨|¥L¡A§Ú­n½Ä§Úªº¨Æ·~¡C¡v¥L»{¬°¤pªB¤Íªº±Ð¨|«Ü­«­n¡A©Ò¥H·|¤£±¤¤@¤Á¥h³­¦ñ¥L¦¨ªø¡C

¤p°­ÁöµM¤fºÙ¥¼¦³©ç©ì¹ï¶H¡A¦ý´£¨ì³­²£¡A¥L¤w¦­¦³³s¦êªº­p¹º¡C¥LºÙ¡G¡u±N¨Ó¦pªG§Ú¦Ñ±CÃh¥¥ªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|½Ð°²³­þÓ¦o¡A¥H«á¤~¤£·|®I«è§Ú¡A§Ú·|³­¦o§â¤p«Ä±a¨ì¤@·³§a¡I¦]¬°¤@·³¥H«á¤ñ¸û¦n±a¡A¨º§Ú´N¥i¥HÄ~Äò¤u§@¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¬O±q§Ú©f©f¨­¤W¬Ý¨ìªº¡A¤k¥Í¤@­Ó¤HµL¿ìªk·ÓÅU¦n¦Û¤v¸ò«Ä¤l¡C©Ò¥H¤Ó¤Ó¥Í²£«e¨â¤T­Ó¤ë¡A´N­n©ñ°²·Ç³Æ¦n¡A«e«e«á«á¥[°_¨Ó©ñ¤@¦~¥b¦Ü¨â¦~°²¡A´«¨Ó«o¬O¥Ã»·ªº¦w¶h¡C¡v²{¦b¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A¥u¤íªF­·¡A¬Ý¨Ó¤p°­­n¥[§â«l§ä­Ó¹ï¶H¤~¦n¡C

§ó¦h¼vµø
¤då_³Q¨g¤û¼²­Ë­øÃÑÅå  ¤B¤l°ª«lÆg¡uµR§Q¦Ñ±C¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯u¤HÄ̤S¥Í·N¥~ ·¨¤då_»P¦Ñ¤½¤B¤l°ª¬°¤º¦a¯u¤HÄÌ¡m·¥³t«e¶i2¡n¨ì¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½©çÄá¡u°«¤û¡v®Éµo¥Í·N¥~¡A¤då_³Q¾î½Äª½¼²ªº¤½¤û¼²­Ë... ¸Ô±¡
«B¹´¤ôµÛª±¹CÀ¸¡RÃhºÃ¦Û¤v¨«¥ú
«B¹´¡B¾HÏ«¬Â¡]ªü¥¹¡^¬Q¤é©ó²L¤ôÆW¥X®u¹q¼v¡m²rÀs¯Sʨ¡n¬¡°Ê¡A»ô»ô¬ï¤Wªa¸Ë»P8¦W¨ª»r¤W¨­ªº¨k°ÑÁɪ̤jª±¤ô¤W¹CÀ¸¡C«B¹´ª±¤H¦×«OÄÖ²y®É¤Q¤À¸¨¤O¡A¤£·V... ¸Ô±¡
¨L®p§_»{³¹¤l©É¦³³ß
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤º¦a¶Ç´C²±¶Ç³¹¤l©ÉÃh¥¥¨â­Ó¤ë¡A¨Ã±À±¼¤âÀY¤u§@¡C¬Q¤é¨L®p»P©PªN­Û¡B¨º­^¤Î±h¼á¼yµ¥¥X®u¡m¤¤°ê¦nÁn­µ¡n±´¯Z¬¡°Ê¡A¦¨¬°°l³X¹ï¶H¡C¨L®p... ¸Ô±¡
³\§ÊÃô¤£ºD³Q¤k³ò  ©çMV³Q³Á©ú¸Ö¾ãÅÛ
³\§ÊÃô¡B­JÂE¶v»P¾G«T¥°¦X°Û¡u2015­»´ä¤p©jÄv¿ï¡v¥DÃD¦±¡m¤@©]¦¨¦W¡n¡AMV¬Q¤é©ó¦y¨F¼LÁ|¦æ­º¼½Â§¡A°Ñ»P©çÄ᪺12¦ì­Ô¿ï¨ÎÄR¤]¦³¥X®u¡C¤T¦ìºq¤â... ¸Ô±¡
´¿§Ó°¶¡G¦n¤jÄ묹  ¤÷¤kÀÉ°µ¯u¤HÄÌ¡u¥X¦å¡v
´¿§Ó°¶¦­«e»P¤k¨à´¿Ä_»ö©çÄá©_µØ¤ë»æ¼s§i¡A¬Q¤È§Ó°¶¥X®u­º¼½»ö¦¡¡A¤j·|¦w±Æ¤@¯Z¤pªB¤Í°Ûºq¡F¦n¤Í­]¹´°¶«h¥H¡u§Ö¼Ö´ä¤¯¡v¥Nªí¨­¤À¥X®u¡A»P§Ó°¶¥H­­®É½ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992