¤k¥Í®½1.4¦Ìªø¾v µ¹Àù¯g±wªÌ°µ°²¾v
­èÀò¥[®³¤jÁ`·þ¼ú ¦^²`¦`¤À¨É¯d¾Ç¸gÅç

[2015.08.09] µoªí
§º©n¼b°Å¤U1.4¦ÌªøÀY¾v®½µ¹Àù¯g°òª÷·|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`18·³¤k¥Í§º©n¼b¯d¾Ç¥[®³¤j¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«ªº¤@©Ò¤½¥ß°ª¤¤¡A­è­èÀò±o¥[®³¤j¾Ç¥Í³Ì°ªºaÅA¡X¡X¥[®³¤jÁ`·þ¼ú¡A¦P®É¦o¤]¦]ºî¦Xªí²{Àu¨q¡A¹Ü±o¸Ó®Õ³Ì°ªºaÅA¡X¡X¦W¦r©M·Ó¤ù±o¥H±¾¦b¾Ç®ÕÀð¤W¡A³o¬O¥u¦³®Õªø¤~¯à¨É¨üªº«Ý¹J¡C°£¤F¾Ç·~Àu¨q¡A³o¦ì¤k¾ÇÅQ¨­Åé¤O¦æ°Ñ»P·Oµ½¡A¦Û¥X¥Í´N¨S¦³°Å¹LÀY¾vªº¦o¡A´¿®½¥X1.4¦ÌªøªºÀY¾vµ¹Àù¯g°òª÷·|°µ°²¾v¡A¦b¥þ®Õ©M·í¦a´CÅ餤¶Ç¬°¬ü½Í¡C¬Q¤Ñ¡A§º©n¼b¦^¨ì²`¦`À³ÁÜ°Ñ¥[Á¿®y¡A¸ò¾Ç§Ì¡B¾Ç©f­Ì¤À¨É¸gÅç¡C

¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¦o¦b²`¦`Ū¤F¤@¦~°ª¤@¡AµM«á¯d¾Ç¥[®³¤j¡A¦b¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«±Ð¨|§½¥Ó½Ð¨ì¤@©Ò¤½¥ß°ª¤¤¡AŪ10¦Ü12¦~¯Å¡C¦]¬°­^»y¦¨ÁZÁÙ¦æ¡A¦o¿ï¾Ç®Õ¨S¦³³Q»y¨¥Ãö§ô¿£¡C©Ò¥H¡A¦o¿ï¾Ü¤FÂ÷±H±J®a®xªñ¡BµØ¤H¤Öªº¾Ç®Õ¡CµØ¤HªGµM«Ü¤Ö¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤H·|Á¿¤¤¤å¡A©Ò¥H¡A§Y¨Ï¦³¤@©wªº­^»y¥\©³¡A¦o¤]ÁÙ¬O­±Á{þÓ­^»yÃøÃD¡C

¡u¸ò¤H¹ï¸ÜÅ¥¤£À´¨SÃö«Y¡A¥i¥HÅý¹ï¤è¦AÁ¿¤@¹M¡AÁÙ¨SÅ¥À´´N¦AÅý¦Ñ®vÁ¿¤@¹M¡C¡v¦o¯º¹D¡A¤×¨ä¬O¦b½Ò°ó¤W¡A°Ý´X¹M³£¨SÃö«Y¡C¡u°ê¤º¤W½Ò¦pªGÅ¥¤£À´¡A«Ü¦h¾Ç¥Í¤£´±Á|¤â°Ý¡A¦pªG°Ý¤F¡A·|¾á¤ß¤Þ¨Ó§Oªº¦P¾Ç¤£º¡¡A©Î³Q¦Ñ®v°Ý¡y§Ú¤@¤ÀÄÁ«e­èÁ¿¹L§A·F¹À¥h¤F¡z¡F¦ý¬O¡A¥[®³¤j¦Ñ®v¤W½Ò¡A§AÅ¥¤£À´´N¥i¥HÀH®É¥´Â_¡A¥L·|¶}¤ß±o¹³¬O§Aµ¹¤F¿ú¤@¼Ë¡A±aþÓ¤j®a¦A¾Ç¤@¹M¡C¤@­Ó­^»y¤å³¹¼g§@®æ¦¡¡A¦Ñ®v¯à³sÁ¿3¤Ñ¡C¦P¾Ç­Ì¤]¤£·|¥Í®ð¡A¦]¬°µ¥©ó¾d©T¤F¤@¹M¡C¡v

Áy¥Ö­n°÷«p ­nªí¹F¦n©_¤ß

¥H«e¦b°ê¤º°µ¹L¯Zªøªº¦o¡A¥Î¤F¤@¦~¥b®É¶¡¾AÀ³¥[®³¤jªº»y¨¥©MÀô¹Ò¡C¥Î¦oªº¸Ü»¡¡A´N¬OÁy¥Ö­n°÷«p¡A¤£Â_§V¤O¥h¿Ä¤J¥[®³¤j·í¦a¤Hªº¥Í¬¡¡C³o¤@¦~¥bùØ¡A¦o±µÄ²¤F°ê¤º¨S¦³ªº¤k¦¡¾ñÆV²y¡AÁöµM¦]¬°½G¤p¤@¤U¤l´N³Q¼²­¸¨ü¶Ë¡F¦o¶]¥h½m¤F¦B²y¡A¤§«e³£¨S¨£¹L¦B²yªº¦o¡A¸ò±Ð½mÁ¿¤F¦Û¤vªº¦n©_¤ß¡A´N³Q¦¬¤J¨k¶¤¸òþÓ½m²ß¡C¦b§º©n¼b¬Ý¨Ó¡A¥X°êŪ®Ñ¡A°£¤F¶}©ñªº¤ßºA¡A¤º¤ß¤@©w­n°÷±j¤j¡A¾Ç·|´«¦ì«ä¦Ò¡C¥Xªù¦b¥~¡A¹J¨ì³Â·Ð¤@¯ë¤£Ä@¸ò»·¦b®a¶mªº¤÷¥ÀÁ¿¡C

¦o»¡¡A¦]¬°·Pı¦b¥[®³¤j¨ü¨ì¤Ó¦hÀ°§U¡A¦o´N¥h§ä¤@¦ì¦Ñ®v¡A°Ý¦Û¤v¯à¬°¾Ç®Õ°µÂI¤°»ò¡C¦o±q¥X¥Í¨ì16·³¤@ª½¨S°Å¹LÀY¾v¡A·í®É¤w¸gªø¨ì1.4¦Ìªø¡C²á¤Ñ®É¡A¦Ñ®v±oª¾¦oÄ@·N°Å±¼ÀY¾v®½µ¹Àù¯g°òª÷·|°µ°²¾v«á¡A´N¥X­±À°¦oÁpô¤F°òª÷·|¡B°²¾v¤½¥q¡AÁÙÁpô¤F¦n´X®a´CÅé¡AÀ°¦o¥Î°Å¾v¤@¨Æ¶Ò·R¤ß´Ú¡A«e«á¦£¤F¤@­Ó¦h¤ë¡F¥t¤@¦ì¦Ñ®vÁÙ±N¦o°Å¾vªº¹Lµ{¡B¤ß¸ô¾úµ{©çÄᦨ¤@­Óµu¤ù¡F¥þ®Õ®v¥Í³£¨Ó¬°Àù¯g±wªÌ¶Ò®½¡C

§º©n¼b»¡¡G¡u¥»¨Ó§Ú¬O·Q¦^õX¤@¤U¤j®aªº·R¤ß¡A¨S·Q¨ì¤Ï¦Ó¤Þ¨Ó§ó¦hªºÀ°§U¡A§Ú¬OÁÙ¤£§¹¤F¡C¡v¦]¬°¥X¦âªº¾Ç·~¡A§º©n¼b³Ì²×Àò±o¥[®³¤j¬F©²¹{µ¹¾Ç¥Íªº³Ì°ªºaÅA¡X¡X¥[®³¤jÁ`·þ¼ú¡F¦Ó¥B¡A­ì¥»¥u·Q¿Ä¤J·í¦a¥Í¬¡¦Ó°Ñ¥[ªº¦UºØªÀ¹Î¡B¬¡°Ê¡A¤]Åý¦o¦]ºî¦X¯À½è¬ð¥X¡A¡uµL¤ß´¡¬h¬h¦¨½®¡v¦a¹Ü±o¥þ®Õ¾Ç¥Í³£·Q±o¨ìªººaÅA¡X¡X·Ó¤ù¡B¦W¦r±¾¦b¾Ç®ÕªººaÅAÀð¤W¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¯S¾Ô³sªøÅ]°­°V½m´¦¯µ
³QÅA¬°¡uºë­^¤¤ªººë­^¡vªº¤¤°ê®ü­x¯SºØ³¡¶¤¡A¨ã¦³ªÅ¤¤¡B³°¦a¡B®ü¤W©M¤ô¤U¥|´Ïº¯³z¬ðÀ»§@¾Ô©M®ü¤W¤Ï®£§@¾Ô¯à¤O¡A¨C­Ó¤h§L³£­Ý³Æ¡u³°¡B®ü¡BªÅ¡v¤T¦ì¤@Åé... ¸Ô±¡
¤¤°êªÅ­°§L³¥¾Ô§Þ¯àÁÉÅ㨭¤â
4¤é¡A¡uªÅ­°±Æ¡v³¥¾Ô§Þ¯àÄvÁÉ«æ¦æ­x¶µ¥Ø¦b±çÃÙÁ|¦æ¡C¤¤°ê¡B«Xù´µ©M¥Õ«Xù´µ§¡¬£¥XªÅ­°§L¥Nªí¶¤°Ñ¥[¡C¡uªÅ­°±Æ¡v³¥¾Ô§Þ¯àÄvÁɬ°«X°ê¨¾³¡Á|¦æªº201... ¸Ô±¡
´c»ä¿äÆn 12¦º5¥¢ÂÜ185¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦º¤`¤§»ä¡uĬ­}°Ç¡v¦p¤@¤Ç¥û²rªº¡u©t¿W¯T¡v¡A8¤é²M±áµn³°«á¡A®µ±a¨g­·¼É«B¡A¥þ¥x³´¤J°­­ú¯«¸¹ªº®£©Æ»ä­·©]¡AÆC¦¨12¦º¡B5¥¢ÂÜ¡B185... ¸Ô±¡
Æ[­µ¹³¾D¸y±Ù  ¼¯¤Ñ½üÅÜ­·¨®
±j­·¤§¤U¡uÆ[­µ¡v³£Ãø¦Û«O¡A°ª¶¯¥j«bÀs¤s¦x®Çªº¼q¦t¿ì¤½«Ç³»¼Ó¤@´L4.5¦Ì°ª¡B400¤½¤ç­«ªºÆ[­µ¹³³Q¡u¸y±Ù¡v¡A³s±µ¶³ªL¡B¹Å¸qªº¥_´äÆ[¥ú¤j¾ô¤Wªº¡u... ¸Ô±¡
ªo½ü¼²¥W­xÄ¥ 6®y­·¨®±Ù­º
Ĭ­}°Ç»ä­·¨Óŧ¡A±ï´Ï®ð¶H¯¸´ú±o³Ì¤j°}­·16¯Å¡A³Ð³]¯¸¥H¨Ó³Ì¤j¬ö¿ý¡I°ª¬üÀã¦a6®y­·¤Oµo¹q¾÷²ÕÅܦ¨¡uÂ_ÀY¡v­·¨®¡A¥x¹qªì¦ô·l¥¢4.6»õ¤¸¡F¥x¤¤´ä¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992