¥¼¼f§å¥ý¥æ©ö ¬F©²´£½èºÃ ¨Èµø·s¥D¥qºa±l¥¼¸Ñ3Á¼¹Î

[2015.09.12] µoªí
ªk°|©e¥ôªº¨Èµø¸g²z¤H¡B¼w¶Ô¤¤°êµØ«n°Ï¥DºÞ¦X¥ë¤H¾¤¹Å®¦¬Qªí¥Ü¡A¤µ¦¸¥æ©ö¯A¤Î¨â¦W§ë¸êªÌ¡A¨ä¤¤¤@¦W¬°¦³´CÅé¸gÅ窺­»´ä¤H¡A¦ý¥¼¦³¶i¤@³zÅS¨­¤À¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø©ö¥D¹Lµ{¼³®Ò°gÂ÷¡A®ø®§¤½¥¬¨â¤Ñ¡A¦ýÁ¼¹Î·U¨Ó·U¦h¡A¥ý¬O·s¥D§ë¸êªº100»õ¤¸¨Ó¾ú¥¼©ú¡F¨ä¦¸¡A§ë¸êªÌ¤£¤î¤º¦a¤¤ª÷¶°¹Î¸³¨Æªø¥qºa±l¡A©|¦³¤@¦W¨ã¦³´CÅé¸gÅ窺´ä¤H¡A¦ý¨ä¨­¤À¥¼©ú¡F¨ä¤T¡A¨Èµø¸g²z¤H¡B¼w¶Ô¤¤°êµØ«n°Ï¥DºÞ¦X¥ë¤H¾¤¹Å®¦¬Q©ÜÅSÅvªÑÅÜ°Ê¥¼Àò³q°T§½§å­ã¡A«K¤w¥I²M´Ú§¹¦¨¥æ©ö¡A·S¨Ó¹H³Wªº½èºÃ¡A³Ì²×¼w¶Ô±ß¤W¸É¥R«ü¦p¤£Àò§å¡A¶R®a·|¦b©ú¦~4¤ë¡B§Y¨ÈµøµP´Áµ²§ô«á¤~ÂàªÑÅv¡C¦Ü©ó³Qµø¬°¦æÂܧC½Õªº¨Èµø·s¥D¥qºa±l¡A¬Q±µ¨ü¥»³øµu°T¬d¸ß¤Î¹q¸Ü³X°Ý¡A³£¥¼¯àºÉ¸ÑÁ¼¹Î¡A¥LµL¦^À³¦¬Áʨȵøª÷ÃB¤ÎªÑÅv¸Ô±¡¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¥ý»P¥qºa±l¥Hµu°TÁpµ¸¡A¬d¸ß¨ä¦¬Áʨȵøª÷ÃB¤Î²{®É«ù¦³ªÑÅv¡A¥L¥¼¦³¦^À³¡C¥L¨ä«á±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý¡A­º«×¥æ¥N¦¬Áʨȵø¬O¦]¬°¡u¨Èµø58¦~¾ú¥v¡A¦³«Ü¥úºaªº¾ú¥v©M¶Ç©Ó¡A¨Ã¥B«Ü¦h¦³»ù­È¤º®e¡AIT¡B¹Î¶¤¡B§¹¾ã³]³Æ¡A¥¼¨Ó·|³q¹L³o­Ó°µ½Ã¬P¹qµø©M¤¬Ápºô¹qµø¡v¡C

¥æ©ö¯A¬ù20»õ¶Å°È

¥qºa±lºÙ¡A¤£¤è«K¦^µª¬O§_¥L¥ý±µÄ²¨Èµø¡A¦Ó¥L²{®É¤H¦b­»´ä¡A»Ý­n»P¡u¤½¥qªÑªF¡v¶}·|¡A¤µ¤é·|Â÷¹Ò¡C

¨Èµø«e¤é¤½¥¬©ö¥D¡A¨Èµø¸g²z¤H¡B¼w¶Ô¤¤°êµØ«n°Ï¥DºÞ¦X¥ë¤H¾¤¹Å®¦¬Q¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¤µ¦~4¤ë­º¦¸»P·s§ë¸êªÌ¨£­±¤Î¶}©l¬¢°Ó¡A6¤ë¤wñ¶R½æ¨óij¡A8¤ë¸É¥R¸ê®Æ«á¦Añ¶R½æ¨óij¡A¤@©P«á«K¥¿¦¡¥X¨ç½T»{¦P·N41.66%ªÑÅvÂàÅý¡A¨Ã«ü²{®É¥æ©ö¤w§¹¦¨¡C¥L»¡¡A¤µ¦¸¥æ©ö¦P®É¯A¤Î¨Èµø¬ù20»õ¤¸¶Å°È¡A¥]¬A¤í§ë¸êªÌ¤ý©ºªº¶Å°È¡C

¾¤ªí¥Ü¡A­n½T»{§ë¸êªÌ¬O¨Ó¦Û¿W¥ß²Ä¤T¤è¤Î¥H³Ì¦n»ù¿ú¥X°âªÑ¥÷¡A¨ÃºÙ·s§ë¸êªÌ¥X»ù¬O¡u¦nªº¡v¡A¡u¤£·|¤ñ´¿¥X»ùªº§ë¸êªÌ®t¡v¡A¾l¤U10.75%ªÑÅv¤´¦³ªk«ß¤âÄò¶·¸Ñ¨M¡C

¾¤¤S³zÅS¡A°£«e¤é¤½¥¬ªº¤º¦a§ë¸êªÌ¡A¥t¦³¤@¦W¦³´CÅé¸gÅ窺´ä¤H¡A¦ýµL³zÅS¥L¬O§_¸³¨Æ¡A¥ç¤£ª¾¥L¬O§_§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½ÐªÌ¡C

¾¤¹Å®¦¡R­Õ¤£§å­ã ©ú¦~4¤ë¤èÂàªÑÅv

¹ï©ó¨Èµø¥¼Àò§å­ã«K§¹ªÑ¥æ©ö¡A¾¤¹Å®¦»¡¡A¹ïÀò§å¾÷·|¡u¼f·V¼ÖÆ[¡v¡A¨Ã«ü¥i©ó©ú¦~4¤ë¦A§@¦Ò¼{¡C¼w¶Ôµo¨¥¤H¬Q±ß¸É¥R¡A¥æ©ö«D°ò©óµP·Óªº¦s¦b¡A¦p³q°T§½¤£§å­ãªÑÅvÂàÅý¡A¶R®a·|«Ý©ú¦~4¤ëµP·Óµ²§ô«á¡A¤~¶i¦æªk«ß¾Ö¦³ÅvªºÂàÅý¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡AµL½×¦p¦ó¡A·s§ë¸êªÌ·|Ä~Äò¤ä«ù¨ÈµøÀç¹B¡A§Æ±æ³q°T§½¦Ò¼{¦¹ÂI¡A§å­ãªÑÅvÂàÅý¡C

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q¹ï¾¤¹Å®¦¦b°OªÌ·|ªº»¡ªkªí¥Ü¡u¤£©ú¥Õ¡v¡A¨Èµø­Y¦³ªÑÅvÂà°Ê¡A¤@©w­n±o¨ì³q°T²z§½¦P·N¡A½èºÃ¦pªÑÅv¥æ©ö¤w§¹¦¨¡A«ç¯à²Å¦XµP·Ó±ø´Ú¡C³q°T§½¬Q¦^ÂСA­Y¦³¹H³W¡A¥i«ö±¡úGĵ§i¡B»@´Ú¡B¼È®É¦Q¾PµP·Ó¡A¥H¤Î¦V¦æ¬F·|ij«ØijºM¾PµP·Óµ¥¡C

µLŽ¨4¤ë¤½¥¬ªÑÅvÅÜ°Ê ¤wÀò³q°T§½§å

¾Ú±x¡A¥H¹L©¹«ùµP¼s¼½¾÷ºc·|¥ýÀò±o³q°T§½®Ñ­±§å­ã«á¤~·|§¹¦¨ªÑÅvÅÜ°Ê¡A¥]¬A¥I´Ú¤ÎÂàªÑÅvµ¥¡C¼ô±x³q°T§½¼f§åµ{§Çªº®ø®§¤H¤h¸ÑÄÀ¡A³q°T§½¼f§å¼Æ¥H¤ë­p¡A¨ä¶¡­n¸É¥æ·s§ë¸êªÌ¸ê®Æ¡B°]°Èª¬úGÃÒ©úµ¥¡A­Y§ë¸êªÌ¥¼Àò³q°T§½§å­ã«K¥I´Ú¡A¥i¯à­n¦Û¦æ©Ó¾á³Ì²×µLªk¤JªÑªº­·ÀI¡C¦Ü©óªñ´Á¦³ªÑÅvÅܰʪºµLŽ¨¡A¤µ¦~4¤ë¤½¥¬ªÑÅvÅܰʮɤwÀò³q°T§½§å­ã¡C

´ö®a÷~¡Gñ¦X¬ù¤£¥Nªí¤w§¹¦¨ªÑ¥÷ÂàÅý

¥ßªk·|ij­û´ö®a÷~»{¬°¡A­Y¨Èµø·sªÑªF¦b¥¼Àò³q°T§½§å­ã¤U¤wÀò±oªÑÅv©Î±±¨îÅv§YÄݹHªk¡A¦ý¥L«üñ¤F¦X¬ù¥ç¤£¥Nªí¤w§¹¦¨ªÑ¥÷ÂàÅý¡C

¥t¥~¡A¨Èµø«e¤é¤½¥¬¨ä·sªÑªFªº¥À¤½¥q±NºÞ²z100»õ¤¸°òª÷¡A¥´³y¡u¨È¬w¹qµøªº¶Ç´C¶°¹Î¡v¡A¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¬Q±µ¨ü´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A·sªÑªFºÙ°òª÷¨Ó¦Û¤£¦P¦a¤è¡A¤j³¡¤À¨Ó¦Û­»´ä¡C¤£¹L¡AÁʤJ¨ÈµøªÑ¥÷ªº¤½¥q¤Î¥À¤½¥q§¡¬°Â÷©¤µù¥U¡A¼ÈµL¤½¶}¸ê®Æ¥i½]¬d¦UªÑ¥÷¨­¤À¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
±Ð¸ê·|³q¹L±Ð°|¤É®æ¤j¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¾Ç°|ÂZÄc10¦~ªº¥¿¦W¤j¾Ç¤§¸ô²×©ó¦¬¦¨¡A¥»³øÀò±x¡A¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¬Q¤È³q¹L±Ð°|ªº¥¿¦W¥Ó½Ð¡A±N¦V±Ð¨|§½´£¥æ³ø§i¡A¦³«Ý¦æ¬F·|... ¸Ô±¡
¬ü§Q¤j·H12¾ð±º±Ù ¤E­Ü¡G²¾ºØ¥Í¦s²v§C ·í§½´¿©Ó¿Õ«O¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¬ü§Q¤j·H¥¿°Ê¤u§ï¸Ë¡A¥Ñ¤E­Ü¶°¹ÎºX¤U®ü´ä¥ø·~¬¡¤Æ¬°¤­¬P¯Å°s©±¡A¦ý¦³Àô«OÅé¹Îµo²{¦a½L¤º18´Ê¤j¾ð¡A17´Ê³Ìªñ¾D²¾¨«¡A¥u¾l¤U¤@´Ê¥j... ¸Ô±¡
¦óªF«á¤H¥Ó«Ø¼Ó ¯²§¨¤ß¶¥¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦óªFÀï¤h´¿®]¡B¦óÂE¼Ý®a±Ú°òª÷¸³¨Æ·|¥D®u¦ó·ß©¾¡A³z¹L¨p¤H¤½¥q¦V«°³W·|´£¥æ³W¹º¥Ó½Ð¡A±N«e¨­¬O¤W¤ô¦óªFªá¶éªº¤@´T¹O22¸U¥­¤è§`¦a¥Ö§@²V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¥Ñ¦óªF®a±Ú«á¤H­p¹ºµo®iªº¦a¥Ö¡A¦ì©ó¥j¬}«nª÷¿ú§øªþªñ¡A«e¨­¬O¤W¤ô¦óªFªá¶é¡A«á¨Ó§ï¦WªF­^¾Ç®E¡A¥Ñ¦óªFÀï¤h¤Î¨ä¤Ò¤H³Á¨q­^¦W¦r¦U¨ú¤@... ¸Ô±¡
¤û´×«á¤è¥Î¦aÀÀ¬¡¤Æ¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡B´¿¬°¾Ô«e¤û°¦±O©Ðªº¤û´×¡A«á¤è¥Î¦a¬¡¤Æ¤è®×²×¥XÄl¡A«Ø¿v¸p¦V¥jÂÝ¿ì´£¥æ¤åª«µû¦ô³ø§i©ÜÅS¡A¤û´×¯î¼o¦h¦~ªº¹O6.5¸U¤è§`«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992