°ê¼Ü¤é¤j¾x¹C¦æ »r¨kÂô¶¤¶Ã»R

[2015.11.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°ò¶©¨º(Kelowna)°ê¼Ü¤é¤j¹C¦æ¤¤¡A¤@¦W¥þ»r¨k¤l¬ðµMÂô¤J¹C¦æ¶¤¥î¡A¤@Ãä¸õ»R¤@ÃäÀHþÓ¶¤¥îªº¨B¥ï²¾°Ê¡C¸Ó¦W»r¨k¨É¨ü¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡AÀH§Y³Q¬Ó®aÃMĵÅXÂ÷¨Ã©ë®·¡A§ó¥i¯à·|­±Á{´þÂZµ¥±±¸o¡C

°ò¶©¨º¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HJesse O'Donagheyªí¥Ü¡A«e¤é°ê¼Ü¤é¦­¤W11®É30¤À¥ª¥k¡A°ê¼Ü¤é¹C¦æ¶¤¥î¸g¹LWaterµó§¨Bernard¸ôªº¸ô¤f®É¡A¤@¦W¥þ»r¨k¤l¬ðµMÂô¤J¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡AÀH«á¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º«K¾Dĵ¤èÅXÂ÷¡C

ĵ¤èºÙÁöµM³o¦W»r¨k¨Ã¨S¦³¹ï¤½²³²£¥Í¦M®`¡A¦ýĵ¤è¤´µM±N¨ä©ë®·¡A¨Ã¦Ò¼{¥H¤Þ°_´þÂZªº¸o¦W¹ï¨ä´£¥XÀ˱±¡C¸Ó¦W»r¨k¥Ø«e¤w¸g³Qĵ¤èÄÀ©ñ¡A±N·|©ó©ú¦~1¤ë¹L°ó¡C

¥[®³¤j¬Ó®a®ü­x¨ó·|°ò¶©¨º¤À³¡Á`µôº~¼w´Ë(Michael Henderson Sr.)³zÅS¡A·í®É¸Ó¦W»r¨k±qµóÃä½Ä¥X«á¡AÀH§Y¯¸¦b¶¤¥î«e¤èªººX¤â«á¤è¡A©ó°¨¸ô¤¤¶¡¸õ»R¡A¨Ã°t¦X­·²Ã¶¤ªº¨B¥ï²¾°Ê¡C¥LºÙ­ì¥»¦³³\¦h°Ñ¥[¹C¦æªº¦Ñ§L¥´ºâ¤W«e¨î¤î»r¨k¡A¦ý«á¨Ó¬Ý¨ì¬Ó®aÃMĵ¤w¸g»°¨ì¡A¦]¦¹¤~©ñ¤ß¥æµ¹Äµ¤è³B²z¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
10¤p®É3©v§T®×
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ10¤p®É¤ºµo¥Í3©v·m§T®×¡Aĵ¤è¬Û«H·m­ê¬O¦P¤@¤H¡A¦]¦¹¤½¥¬ºÊ¹î¿ý¼v¡A§Æ±æ¥«¥Á¨ó´M¡C¦¹¥~¡Aº¡¦aÄ_¤@¶¡¤p¾Ç®Çªº¨B¦æ¹D¡A«e¤é³Ä±ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¸j¬[°d«Í®×¤¤³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¡B¸j¬[¤Î¹ï«ÍÅ餣·q¸oªºµØ¸ÇºÃ¥Ç±i¥Ð¸q¡]Tian Yi Zhang¡AĶ­µ¡^¡A¥Ñ©ó§ó´««ß®v¡A­ì¥»¹w­p©ó¥»... ¸Ô±¡
¥[Às½¼­¸¤¤°ê¨­»ù½¹O¤Q­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤¤°êªºÂù11¡A¤S¦³5¸U°¦Às½¼­n±q¥[®³¤jªF«n³¡®ü°ì¨Ó¨ì¤¤°ê¤HªºÀ\®à¤W¡C¥[®³¤j¦a°Ï½n«×°ª¡A´H§Nªº¤j¦è¬v®ü¤ô³y´N¤FÀs½¼¥~´ß°íµw¡B¦×... ¸Ô±¡
¥[°êÀs½¼¿é¤¤°êÁ`­È¥h¦~6900¸U¬ü¤¸¼W69%
¥h¦~¡A¥[®³¤j¹ï¤¤°êªºÀs½¼¡]·sÂA©M§N­á¡^¥X¤fÁ`­È¹F6900¸U¬ü¤¸¡A¤ñ2013¦~¼W69%¡C²{¦b¨Ó¦Û¤¤°êªºÀs½¼­q³æÁÙ¦b¤£Â_¼W¥[¡C The L... ¸Ô±¡
¥´¬y·P°w¥i¨¾¥¢´¼¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P°ª®p´Á¹w­p¤U¤ë±þ¨ì¡A¥[°ê¦U¦a¤W¤ë©³¤w¶}©l¬°¥Á²³´£¨Ñ¬y·P¬Ì­]¡F¥»°ê³Ì·s¬ã¨s«ü¡A©w´Á¥´¬y·P°w¡A¥i¹w¨¾±w¤W¦Ñ¤H¥¢´¼¯g ¡]dem... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992