¦Û¤O§ó¥Í­p¹º´N·~²v°¾§C ¾÷ºc¥¼¹F¼Ð¤´ÀòÄò¬ù

[2015.11.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ºÖ§Q¸p¦Û¤O§ó¥Í­p¹º¬°»â¨úºî´©ªº¥¢·~¤H¤h´£¨Ñ´N·~¤ä´©¡A¨Ã¥~§P¤©«D¬F©²¾÷ºcÀç¹B¡C¦ý¼f­p¸pµo²{­p¹º³¡¤À¶µ¥Ø´N·~²v°¾§C¡A¥¼²Å¦X¬ù­n¨D¡A¦ýªÀ¸p±q¨S¤½¥¬¦³ÃöªA°Èªí²{¤Î«ü¼Ð¡A§Y¨Ï³¡¤À¶µ¥Øªí²{¸û®t¡AÀç¹Bªº«D¬F©²¾÷ºc¤´ÀòªÀ¸p©e°UÄ~ÄòÀç¿ì¡C

ªA°È¨ü§U¤H¯Ê®u¥¼®Ö¹ê¯u°°

¼f­p³ø§i«ü¥X¡A¦b2013¦~1¤ë¦Ü2015¦~3¤ë´Á¶¡¡A³¡¤À¦Û¤O§ó¥Í­p¹º¶µ¥Ø´N·~²v§C©ó¦X¬ù­q©úªºªA°Èªí²{¡A¦p¦³¬°³æ¿Ë®aªø´£¨Ñªº´N·~ªA°È´N·~²v¤Ö©ó20%¡A§C©ó¦X¬ù­n¨Dªº40%¡C§Y¨Ï³¡¤À¶µ¥Øªí²{¸û®t¡A©Ò¦³«D¬F©²¾÷ºc³£ÀòªÀ¸p©e°UÄ~ÄòÀç¿ì¨ä¶µ¥Ø¡C¦¹¥~¡A³¡¤À¶µ¥ØªºªA°È¨ü§U¤H¨S¦³«ö³W©w°Ñ»P½Ò°ó¤ÎªÀ°Ï¤u§@¡A³¡¤À¤H¦]¥Í¯f©Î¨ü¸uÁ{®É¤u¦Ó¯Ê®u¡A¦ýªÀ¸p¥¼¦³®Ö¹ê¯u°°¡C¼f­p¸p«ØijªÀ¸p¥[±jºÊ¹îÀç¹B¶µ¥Øªº¾÷ºc¬O§_¹F¼Ð¡A¥H¤Î©w´Á¶×³ø¦Û¤O§ó¥Í­pµeªº¥Ø¼Ð¤Î¦¨®Ä«ü¼Ð¡C

§Þ¯à¤¤¤ß´N·~²v»P¹ê»Ú¦³§O

¼f­p¸p¤Sµo²{¾°V§½ÁÒ¤U®i«G§Þ¯àµo®i¤¤¤ß¤½¥¬ªº´Ý¯e¾Ç­û´N·~±¡úG¡A»P¹ê»Ú¦³®t§O¡C¦p¤¤¤ß¦V¥ßªk·|¶×³ø2013/14¦~²¦·~¾Ç­û´N·~²v¦³94%¡A¦ý¦Ü¤µ¦~1¤ë¡A¹ê»Ú¤´¦³36.1%©ó2013/14¦~²¦·~ªº¾Ç­û¥¼´N·~¡A¦Ó65%´N·~¾Ç­û«h¦b´N·~®i¤~­p¹º¤U¹µ¥D¥iÀòµo¬z¶K´Á¶¡¡A¬°¹µ¥D¤u§@1¦Ü8­Ó¤ë¡A¼f­p¸p»{¬°¦³»Ý­nÄ~Äò½Õ¬d¡A¥H½T©w²¦·~¾Ç­û¥i§_«ùÄò´N·~¡C

§ó¦h´ä»D
ªÅ¸m®ÕªÙ¤T¦¨µL¥æÁÙ¬F©² ¾Ç®ÕºI¸ô±o¦aµL©Ò¥Î ±Ð§½º|©ÛÅܱаó
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§iµo²{¡A¦³71¶¡¤w°±¿ì¾Ç®Õ¨S±NªÅ¸m®ÕªÙªº¹ê½èºÞ¦³Åv¥æµ¹¬F©²¡A¦ûªÅ¸m®ÕªÙÁ`¼Æªº30.3%¡A¨ä¤¤49¶¡¥áªÅ¡C¼f­p³ø§i´£¤Î¡A¾Ç®Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§iµo²{¡A¦³26¶¡¾Ç®Õ¦b§ïµ½¤uµ{§¹¦¨«á¤£¨¬5¦~«K°±¿ì¡A¤£²Å¦X±Ð¨|§½©Ò­q¥ßªº§å¥X§ïµ½¤uµ{·Ç«h¡A¥­§¡¨C¶¡§ïµ½¶O¬°1900¸U¤¸¡A¦@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p¸pÀ˵ø®üÃö¥´À»¨p·Ïªº¤u§@¡Aµo²{¹L¥h5¦~¡AÄâ±a¶WÃB·Ï¯óªºÀݥέ»·Ï§Kµ|Àu´f­Ó®×¡A¼W¥[¹O¤@­¿¡A¦ý¤C¦¨¹ð¥Ç­Ó®×¥u»@´Ú³B²z¡A·í¤¤¯A¤Î¹H... ¸Ô±¡
±ç®¶­^¡G¹L©¹¨S¤H°Ý¼µ½Ö  ±ç¤Õ¼w¡G¼µ´ä¶¤¤Ñ¤½¦a¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤j²y³õ«e±ß¤Wºt¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ¡u´ä¤¤¤j¾Ô¡v¡A³Ì²×´ä¶¤¥D³õ0¤ñ0ÁÉ©M¤¤°ê¶¤¡C³s¤é¨Ó©ÚªíºA¤ä«ù­þ¤@¶¤ªº¯S­º±ç®¶­^¡A¬Q¤é¦^À³°OªÌ... ¸Ô±¡
»{±M¨®¸ü¤º¦a²y°g   ¨¬Á`¡R­·ÀI¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¡u´ä¤¤¤j¾Ô¡v¶}ÁÉ«e¡A¤º¦a²y°g¥Ñ®È¹C¤Ú¤h±µ¸ü¨ì²y³õ¡A´²³õ®É«h¤@°_­¼§¤3½øÂù¼h¤Ú¤hÂ÷¶}¡C¤º¦a´CÅé¡m«C¦~³ø¡n©P¤@³ø¹DºÙ¡A¨Ó´äªº¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992