¹ê¾ÔÀAÅn¡R¼fÃDªº­«­n

[2015.11.19] µoªí
¡]´¡µe¡RÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­«¤¤¤§­«(¹Ï)

¡»«í±`ijÃD¡R¥ú¦Ã¬V

¡»­«­n·§©À¡R¥ú®`¡B¥Í¬¡¯À½è¡B°·±d¡B¥ßªk³WºÞ

¡»§Þ¥©¡R ¼fÃDªº­«­n©Ê

¡»Ä³ÃD­I´º¡R

¾A¶qªº©]¶¡¿O¥ú¯à§@°Ó·~±À¼s¡A±À°Ê¸gÀÙµo®i¡AµM¦Ó¹L«×«h·|³y¦¨¥ú®`¡C­»´ä©]¶¡¦³¤£¤Ö¦a¤è¿O¤õ³q©ú¡A¼vÅTªþªñ©~¥Á¥¿±`§@®§¡C2015¦~4¤ë¡AÀô¹Ò§½ÁÒ¤Uªº¤á¥~¿O¥ú±M³d¤p²Õ«Øij¬F©²»P°Ó¤áñ¸p¦ÛÄ@¬ù³¹¡A³W©w¦b¤È©]«e­nÃö³¬¿O¥ú¡A¨â¦~«áÀË°Q¬O§_»Ý­n¥ßªk¡C¦³Àô«O¤H¤h§åµû¡A¨â¦~«á¤~¦Ò¼{¥ßªk¤Ó¿ð¡C

¤p©ú¡G§Ú¥­®É¬Ý¤@²´ÃD¥Ø´N­n¶}©l¼g¡A§_«h¤£°÷®É¶¡§r¡I

§g¦Ñ®v¡R¼fÃD¬OµªÃDªº²Ä¤@¨B¡A­Y¤£ª¾¹DÃD¥Ø­«ÂI©M­n¨D¡A®»¿ù¥Î¯«¡A´Nºâªá¤j¶q®É¶¡§@µª¤]¥u·|´«¨Ó¡u§@µª»PÃD¥Ø²@¤£¬Û¤z¡vªººG¯P¤U³õ¡C¼fÃD¦³´X¶µ­nÂI¡R

1. ¥ý°é°_­«ÂIµü»y¡R»{¯u«ä¦Ò³o¨Çµü»yÁôÂ꺷N«ä¡A¦p¡R¼vÅT¡B°ÝÃD¡B§xÃø¡B­·ÀI¡B¼ç¦b¦n³B¡B³Ì¡B¸û¡K¡Kµ¥¡A¦³¨Çª½±µ¤Ï¬MÃD«¬¡A¨Ò¦p¡R

¡u¼vÅT¡v¡R¨ä¹ê¥i¥]§t¥¿­±/­t­±¡Bªø´Á/µu´Á¡B­Ó¤H/ªÀ·|¡B¬Fªv/ªÀ·|/¸gÀÙ/Àô¹Ò/¤å¤Æ¡K¡KÀ³²Ó¤ß¦Ò¶q

¡u°ÝÃD¡v©M¡u²{¶H¡v¡R¬Ý°_¨Ó³£¹³¦b°Ý¨Æ¥óªº±¡úG¡A¦ý¨Æ¹êµ´«D¦p¦¹¡I³o¨â­Óµü»y©Ê½è¤W¦³«Ü¤j¤À§O¡A«eªÌÄÝ­t­±µü¡A­n¨D¦P¾Ç°w¹ï¨Æ¥ó­t­±ªº¤@­±¤ÀªR¡F«áªÌ«hÄݤ¤©Êµü¡A¦P¾ÇÀ³¥H«ÈÆ[²´¥ú¤ÀªR¡C

¤p©ú¡G¨º§Ú©ú¥Õ¬°¤°»ò§A±`»¡§Úªºµª®×¡u¤£¶KÃD¡v¤F¡I

§g¦Ñ®v¡R¥t¥~¡A¦P¾Ç¤]­n¯d·N¡R

2. ¤ñ¸ûµü¡R¡u¸û¡v¡B¡u³Ì¡vµ¥¦r²´Åã¥ÜÃD¥Ø­n¨D¤ñ¸û¡A¼fÃDÀ³«ä¦Ò¦³­þ¨Ç¶µ¥Ø¥i§@¤ñ¸û¡C¨Ò¦p¡u¸Õ´£¥X¨â¶µ¦b­»´ä¯à¸û¦³®Ä³B²zªÅ®ð¦Ã¬Vªº¤èªk¡v¤@ÃD¡A§A§@µª®É°£­n´£¥X¨â¶µ¦³®Äªº«Øij¡A¤]­n¸Ñ»¡¬°¦ó¨ä¥L«Øij¬Û¤ñ¤§¤UµL®Ä¡C

¤pÃÑ¡R¦³®É­ÔÃD¥Ø¥Î¤W¤ñ¸û¡u§t½k¡vªºµü»y¡A­þ«ç¿ì¡H

§g¦Ñ®v¡R¦³¨Ç¡u§t½k¡vªºµü»y¤]¬O­«­nªºÃD²´¡A­n¥ý§@¥X©w¸q¡C

3. ¬É©w¡R¨Ò¦p¡u©Ô¥¬¬O§_·l®`¥«¥Áªº§Q¯q¡v·í¤¤¡u§Q¯q¡v¤G¦r´N¬OÃöÁä¡C¦³¤H»{¬°¡u©Ô¥¬®ö¶O¤½©®¡Bªýê­«­n¥Á¥Í¬Fµ¦³q¹L¡v¡A©Ò¥H¦³·l¥«¥Á§Q¯q¡C¦Ó¦³¨Ç¤H«h»{¬°¨S¦³·l®`¥«¥Á§Q¯q¡A¦]¬°¡u©Ô¥¬¯à¥R¤À°Q½×ijÃD¡v¡B¡u©Ô¥¬¯à¬ù¨î¥Ñ¨S¦³¥Á·N±ÂÅvªº¦æ¬Fªø©x©Ò´£¥Xªº¬Fµ¦¡v¡A¥i¨£§@µª«e¥ý¬É©w§t½kµü»y¦³§U§ä¥X¥¿¤Ï¥ß³õ¡C·§©Àµü¦p¡u¥Í¬¡¯À½è¡v¡B¡uªkªvºë¯«¡vµ¥¦]¬°¤£¦P¤H¦³¤£¦P¬Ýªk¡A§@µª«eÀ³§@¥X¬É©w¡A¥H«K±q¤£¦P¨¤«×¤ÀªR¡C

¤p©ú¡G§Ú³Ì©ÈÃD¥Ø¥X²{±q¥¼¨£¹Lªº´£°Ý¦r²´¡C

§g¦Ñ®v¡R¤£¥Î©È¡A·Ó¦r­±¥Î±`²z±À´úÃD¥Ø­n¨D«K¥i¡C

4. ¯S®í¦r²´¡R¦p¡u­·ÀI¡v¥Nªí¨Æ¥ó©Î·|¤Þ­P¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡A§@µª­«ÂI¦b©ó¡u¥¼µo¥Í¡v¡B¡u¦³¥i¯à¡vµo¥Í¡C¥t¥~¡u¼ç¦b¦n³B¡v¤@µüªí¥Ü¡u¥¼¨Ó¥i¯à¥X²{ªº¦n³B¡A¥i±q²{úG±ÀºV¡v¡A§@µª­nÅã¥Ü¥X§A²z¸Ñ¡u¼ç¦b¡v¡C

¤pÃÑ¡RµªÃD«e­Y»{¯u¼fÃD¡A­ì¨Ó¥iÀò±o«Ü¦h´£¥Ü©O¡I

§g¦Ñ®v¡R¥H¤U¤@ÃD§A­Ì·|¦p¦ó¼fÃD¡H

a. µû¦ô©]¶¡¿O¥ú¹ï´ä¤H¥Í¬¡¯À½èªº¼vÅT¡C½×ÃÒ§Aªºµª®×¡C

¤p³q¡G³oÃD³Ì­«­nªº¦r²´À³¬O¡u¼vÅT¡v¡A¥i±q¥¿­t­±¼vÅT©M±q¸gÀÙ¡BªÀ·|µ¥¤£¦P¨¤«×¥Xµo¤ÀªR¡C¨Ò¦p¡R±q¸gÀÙ¨¤«×¦Ó¨¥¡A©]¶¡¿O¥ú¥i¥Î§@¼s§i±À¼s¡A¥O®ø¶OªÌ¤F¸Ñ²£«~¡A±a¨Ó°Ó¾÷¡C©]¶¡¿O¥ú¥ç³y´N­»´äµL¼Ä©]´º¡A¦³§U®È¹C·~µo®i¡I¦Ó±qªÀ·|¨¤«×¦Ó¨¥´N¤£¤Ó¦n¤F¡A¦]¬°¼s§i±j¥ú·|¼vÅTªþªñ©~¥Áªº§@®§¡AÄY­«®É§ó·|¼vÅT°·±d¡A­°§C¥L­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¡C¬Ý§Ú¯à±q¦h¨¤«×«ä¦Ò°Ú¡I

¤pÃÑ¡R¡uµû¦ô¡v¤]¦n¹³«Ü­«­n¡K¡K¦ý§Ú¤£À´±o¦p¦óµû¦ô¡K¡K

§g¦Ñ®v¡R«Ü¦n¡I§A­Ì¤]§ä¨ì­«ÂI¡I¡uµû¦ô¡v­n§ä¥X¨Æ¥ó¤£¦Pªº¼vÅT¡A¦A¥[¥H¿Å¶q§@¥Xµ²½×¡C³o¤]¬O­«­nªºÃD«¬¡A¤U¾Ç´Á·|¸Ô²Ó±Ð§A­Ì¡C¦A¨Ó¤@ÃD¡R

b.¸ÑÄÀ¬F©²¦b³B²z¥ú®`°ÝÃD®É¥i¯à¹J¨ìªº§xÃø¡C

¤pÃÑ¡R¡u¥ú®`¡v³o­Óµü»y¬O¡u­t­±¡vªº¡A¸òaÃDªº¡u©]¶¡¿O¥ú¡v¤£¦P¡C¡u©]¶¡¿O¥ú¡v¬O«ü±ß¤Wªº¿O¥ú¡Aµü©Ê·Å©M¤£±a­t­±¡A©Ò¥HµªbÃDÀ³¥ý«ü¥X¥ú®`±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡A¦A¸ÑÄÀ¬F©²³B²z®É¹J¨ìªº§xÃø©Mªýê¡C

¤å¡R¾H°û§g¦Ñ®v

´¡µe¡RÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
IES±Ð«Ç¡R¦p¦óÄÄ­z¬ÛÃö·§©Àµü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤w¤¶²Ð¦p¦ó¼¶¼g¬ã¨s­I´º¤Î¥Øªº¡A¤µ´Á¶}©l·|¤¶²Ð¦p¦ó¼¶¼gB³¡¤À¡C¥H¤U¥ý¬Ý¬Ý¦Òµû§½ªºµû¤À«ü¤Þ¡R¡]¨£ªí¡^ ¦P¾Ç§¹¦¨A³¡¤À¡A§YÀÀ... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R±´°Q½¦³U¼x¶O¦¨®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡R¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2015.02.23 £»¸ê®ÆB ­»´ä¶ì®Æ³U·~¼t°Ó·|©ó2011¦~½Õ¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R ¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º¡R¬D¾Ô»P¾÷¹J £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò £»ÅU°Ý±Ð®v¡R«O¨}§½«À³s... ¸Ô±¡
¾¥¦è­ô ¸Ö·N¤H¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j§Aı±o¼g§@Ãø¶Ü¡H ¡³ Ãø¡A¦]¬°_______________ ¡³¤£Ãø¡A¦]¬°_______________... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡R¥Í¬¡¤å¤Æ³y´N¸Ö¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¬X»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥Í¬¡¦b«°¥«¤¤¡A¦ÛµM·|¨ü¨ì«°¥«ªº¼vÅT¡C¡v¥d¬X¦b¾¥¦è­ô«°¥X¥Í¡B©~¦í¡B¦¨ªø¡]12·³´¿©ó¼Ú¬w©~¦í¤j¥b¦~¡^¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý·í¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992