³Q§i11·³¤l¼¶«H¨D±¡¡G®a¥i¯à·|´²

[2015.12.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÅG¤è¬Q©ó«Å§P«e¡AÁ{®É§e¥æªñ50«Ê³Q§i¤Î¨ä¿Ë¤Í¼¶¼gªº¨D±¡«H¡A·í¤¤¥]¬A¥ßªk·|ij­û³¯Å²ªL¡C³¡¤À³Q§i¦b¦Û¼¶ªº¨D±¡«H¤¤§Î®e¡A¹L¥h³QÁ٩㪺¤@©P¬°¡u¤@¥Í¤¤³Ì¦Ç·tªº®É¶¡¡A²¦¥ÍÃø§Ñ¡A±N·|¥Î¾l¥Í©Ó¿Õ¤£¦A¥Çªk¡v¡CÅG¤è¤j«ß®v³v¤@Ū¥X¦U¨D±¡«HªººK­n®É¡A¤j³¡¤À³Q§i³£¤£¸T¬y¤U¨k¨à²\¡A¤£®É±æ¦V¤½²³®uªº®a¤H¡C

ªk©x¬Q«Å§P«á¡Aªñ¦Ê¦W¨ì³õ®ÇÅ¥ªº®aÄݳ£­ú¦¨²\¤H¡A³¡¤ÀÁn²\­Ñ¤U¦a»¡¡A­ì§Æ±æ¥i§P½w¦D¡A»{¬°ªk©x§P¦D¹L­«¡C·í¤¤³øºÙ¥ô¾¤å­ûªº²Ä12³Q§i¼B¼w³Ó¡A¨ä«ùÂùµ{ÃҨӴ䪺©d¤l§ó¶Ë¤ß¦Ü¤@«×­n¿Ë¤ÍÄe§ß¡C¼Bªº­M©n¬QÂù²´³q¬õ¦a»¡¡A¼Bªº¤u§@¬O¨ì¤º¦a¤u¼t°µ«~½èÀËÅç¡A©P¥½¤~¦^´ä¡C¼B¦b¤º¦a»{ÃѲ{¥ô©d¤l¨Ã½Ï¤U²{¦~11·³ªº¨à¤l¡A¨à¤l¥h¦~¨Ó´ä©w©~¡C¤W¤ë27¤é¡A²³³Q§i³Q©w¸o«á¡A¼B©d­ì¥´ºâ¿fÄF¨à¤l¡A±©¯È¥]¤£¦í¤õ¡A¨à¤l©ó©P¥½¨£¤£¨ì¤÷¿Ë¦³©ÒÃhºÃ¡A¼B©d³Ì²×¥u¯à¦V¨à¤l¹D¥X¨Æ¹ê¡C

®aÄÝÁn²\­Ñ¤U §å§P¦D¤Ó­«

¼Bªº¨à¤l²{®É´NŪ¤p¤­¡A¬Q¦]¤W¾Ç¥¼¯à¨ì®x¡A¦ý¥L¦Vªk©x¼¶¼g¿Ëµ§¨D±¡«H¡C¥L¦b«H¤¤§Î®e¡A®a¹Ò³h½a¦ý«Ü©¯ºÖ¡A¤÷¿Ë±`§U¦³§xÃøªº¤H¡A±Ð¾É¥L­n¦¨¬°¦n«Ä¤l¡C¤÷¿Ë¬O®a¤¤°ß¤@¸gÀÙ¤ä¬W¡A¦Û¤÷¿Ë¥X¨Æ«á¡A¥À¿Ë¨C¤Ñ³£­ú¡A¤£·Q»¡¸Ü¡C­Y¤÷¿Ë¥X¨Æ¡A±N¨S¿ú¥æ¯²¤Î·ÓÅU70¦h·³ªº¥¤¥¤¡A¡u®a¥i¯à·|´²¡v¡C

»P¤j³¡¤À­ì©~¥Á³Q§i±q¤p»{ÃѪº¤­¦¯´¿©m­ì©~¥Á¬Q¤]¨ì®x®ÇÅ¥¡A¥L»¡¥~¬É±`»~·|­ì©~¥Á¡A¥H¬°¤BÅv¬OÀu«Ý­ì©~¥Á¡A±©¨ä¹ê³¡¤À­ì©~¥Á®Ú¥»¨S«Î¦í¡A­ì©~¥Á·í¤¤¤]¦³«Ü¦h¤£¤½¥­ªº¨Æ¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A¦³¨Ç¤jªº¶m§ø¦³«Ü¦h¦a¡A¦ý¤H«Ü¤Ö¡A¥X²{¦³¦aµL¤BÅvªº±¡úG¡F¦ý¦P®É¦³¨Ç¤p¶m§ø«h¦³ÅvµL¦a¡C¥L»{¬°³o¬O¸ê·½¿ù°t©Ò­P¡A¬F©²­nÀ˵ø¬Fµ¦¡C

§ó¦h´ä»D
85%¯]¤T¨¤«È ¤@¦a¨âÀ˳Q«ü¬Ù®É¦³­­ °l¥[¼·´ÚÂô­ºÃö ±i¬±¨}¬°°ªÅK©µ»~¡u©êºp¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q³y»ù³Ì²×©w©ó844.2»õ¤¸«Ê³»¡A¬F©²¤Î´äÅK´£¥X¸i¸j°]°È¤è®×¬°°ªÅK¶W¤ä¡u¶ñœ®¡v¡A¬Q¥ýÂô¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ­ºÃö¡C¦h¦Wªx¥Áij... ¸Ô±¡
¤½¥ÁÄÒ«Øij¡u¨®¤WÀË¡v¸Ñ§x§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A´£¥X¡u¨®¤WÀË¡v¥N´À¡u¤@¦a¨âÀË¡v¤è®×¡A¥HÁקK¦]¤@±øÅK¸ôÄ묹­»´äªkªv¡C¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¸ÑÄÀ¡A¡u¨®¤WÀË¡v«Øij... ¸Ô±¡
¨p®a¨®­ã¤JÀ¬«n ¤é­­25½ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¾U·Nµo®i¤jÀ¬¤s¡A¹B¿é¸p¬Q«Å¥¬¥»¦~©³°_¤À¶¥¬q©ñ¼e®È¹C¤Ú¤h¤Î¨p®a¨®¶i¤J«n¤jÀ¬¤s«Ê³¬¹D¸ô¡A¨ä¤¤®È¹C¤Ú¤h²v¥ý¦b¸t½Ï¸`¡]25¤é¡^°_¡A¨C... ¸Ô±¡
¹L¤d¶Â³¾¤Ùªù½L±Û ±M®a¡G¯Â¸ô¹L «D²§¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥Á¬Q¤é¦b¤Ùªù½XÀYªþªñ¡A©çÄá¨ì¤j§å¶Â³¾¦b¤ÑªÅ½L±Û¡C¦³Æ[³¾±M®a¦ô­p³¾¸s¬O±q¤¤°ê¥_¤è¾E±p¨ì¥»´ä¹L¥Vªº­Ô³¾ù·š¥¡A¯Âºé¡uݯ¸ô¡v­¸©¹´Ï¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤@¦W°¨¨Ó¦è¨ÈÄy¤k¥æ´«¥Í¡A¦­«e±µÀò¦ÛºÙ³t»¼¤½¥qªº¹q¸Ü¡A«ü¨ä±H¥Xªº¥]»q¯A¦D¨Æ¸o¦æ¡A¨Ã±N¹q¸ÜÂà»é¨ì¡u¤º¦a¤½¦w¡v¡A­n¨D¤k¥Í¦s´Ú¤J«ü©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992