¹ê¾ÔÀAÅn¡Gµ½¥Î¡u»é½×¡v

[2016.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶²¦Ñ®v¡R³qÃѬ쭫µø«äºû°V½m¡A­n¨D¦P¾Ç¦h¨¤«×«ä¦Ò©M¦³°ª¶¥«äºû¡A¦P¾Ç¥i¥H³z¹L¼g»é½×®i¥Ü³o¨â¤è­±ªº¯à¤O¡C¦P¾Ç¤é±`°µ½m²ß¡B¦Ò¸Õ³£·|µo²{³\¦hÃD¥Ø­n¨D´£¥X²M´·¥ß³õ¡A¦ýºò°O¤£¥i¥u¶°¤¤¼g¬Y¤@¥ß³õªº½×ÂI¡AÀ³³z¹L»é½×ÄĪR¥¿¤Ï§Q¹ú¡C´N¥H¤U¦CÃD¥Ø¬°¨Ò¡A­åªR¦p¦óµ½¥Î»é½×¡C

¡½¡u³z¹L­q¥ß°ê®a¦w¥þªk¯à°÷¦³®Äªý¤î¡y´ä¿W¡z¡v¡C§A¬O§_¦P·N³oºØ»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(10¤À)

¤p³q¡R¶²¦Ñ®vµ¥¤@µ¥¡A¤°»ò¤~ºâ¬O¡u´ä¿W¡v¡H

¶²¦Ñ®v¡RÀ´±oµªÃD«e¥ý·d²M·¡ÃD¥Ø¥Î¦rªº©w¸q¡A¤p³q°µ±o¦n¡C¡u´ä¿W¡v¬O´£­Ò­»´ä­n¿W¥ß¦¨¬°¥DÅv°ê®aªº¬Fªv«ä·Q¡A¦¨¦]¥i¥H¬O¥«¥Áªº¥»¤g·NÃѼW±j¡A¹ï§@¬°­»´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P´£¤É¡A©Î³\·½©ó­»´ä1997¦~¦^Âk«á¡A¤¤°ê¤@³s¦ê¤z¹w­»´ä¨Æ°Èªº¨Æ¥ó¤Î¤¤´äÂù¤è¦b¸gÀÙ¡B¬Fªv©M¤å¤Æ¤Wªº®t²§­l¥Í¥X¤¤´ä¥Ù¬Þ¡A¥O³¡¤À­»´ä¥«¥ÁµÞ¥Í¿W¥ßªº·Qªk¡C

¤pÃÑ¡R¡u´ä¿W¡v§Ú©ú¥Õ¡A¦ý¡u°ê®a¦w¥þªk¡v«o«Ü­¯¥Í©O¡I

¶²¦Ñ®v¡R¡m°ê®a¦w¥þªk¡n2015¦~7¤ë¥Ñ¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L¡A±ø¤å¨â¦¸´£¨ì­»´ä¡A©ú¨¥¡uºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B²Î¤@©M»â¤g§¹¾ã¡v¬O´ä¤H¡u¦@¦P¸q°È¡v¡A¦Ó¥B­»´ä¡uÀ³·í¼i¦æºûÅ@°ê®a¦w¥þªº³d¥ô¡v¡C¡m°ê®a¦w¥þªk¡n°£¤F¥]¬A¨¾½d¡B¨î¤î©MÃgªv«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÄAÂЬFÅv©MªnÅS°ê®a¾÷±Kµ¥¸o¦æ¥~¡AÁÙIJ¤Î­x¨Æ¡Bª÷¿Ä©M¸gÀÙ»â°ì¡B³­¹¦w¥þ¡B¯à·½¡Bºôµ¸«H®§¡B©v±Ðµ¥»â°ì¡A¦ýµL¹Hªk»@«h±ø¤å¡C

¤p©ú¡R§Ú¤j·§©ú¥Õ¤F¡A¨º»é½×À³¸Ó«ç¼Ë¼g¡H

¶²¦Ñ®v¡R¼g»é½×®ÉÀ³¥ý´£¥X¤Ï¤è½×ÂI¡A§Y»P­Ó¤H¥ß³õ¬Û¤Ïªº²z¥Ñ¡AµM«áªí©ú¦Û¤v¤£¦P·N¡u¤Ï¤è¡v¡A¦A´£¥X½×ÂI©M²z¾Ú¤Ï»é¡C

±`¨£¡u»é½×¡v¨Ò¤l¡R

1. ¦³¤H»{¬°(¦C¤Ï¤è½×ÂI)¡A¦ý¥u¬O­Ó§O¨Ò¤l¡A¥H°¾·§¥þ¡A¥¼¯àÅã¥Ü¾ãÅ鱡úG

2. ¦³¤H»{¬°(¦C¤Ï¤è½×ÂI)¡A¦ý¦¹±¡úG¬Û¤ñ(¦C­Ó¤H½×ÂI)¥u¬O¦¸­n¡A¨Ã¤£¬O¥D¦]¢¬³Ì­«­nªº¦]¯À¢¬¼vÅT

3. ¦³¤H»{¬°(¦C¤Ï¤è½×ÂI)¡A¦ý§Ú¦³«O¯d¡A¦]¬°³o¥u¬Oµu´Á±¡úG¡A·í§Ú­Ì¦Ò¼{(¦C­Ó¤H½×ÂI)ªºªø»·¦n³B«K¤Ï¦Ó¦³§Q

ª`·N¦P¾Ç¸g±`¥Çªº¿ù»~¡A¬O¥u´£¥X¬Û¤Ï¥ß³õ¡A¨S¦³«ü©ú½×ÂI¬O¤°»ò¡A¥O»é½×¤í¯ÊµJÂI¡C³o¼Ë¥¼¯à¼W±jµªÃD»¡ªA¤O¡A¥ç¤£¯à¹F¨ì¥¿¤Ï­Ý³Æªº­n¨D¡AµLªk®i¥Ü­Ó¤H§å§P«äºû¡A´Nºâ¥ß½×²M·¡¡B½×»¡§¹³Æ¥ç¤£¯à±o¨ì¤W«~¤À¼Æ¡C¥H¤W­z¡u³z¹L­q¥ß°ê®a¦w¥þªk¯à¦³®Äªý¤î¡y´ä¿W¡z¡vÃD¥Ø¬°¨Ò¡A¥H¤U½Í½Í¦p¦ó¼g»é½×¡G

¡»²Ä¤@Ãþ¡R

¦b³oÃD¨Ã¤£¾A¥Î¡A¬G¥H¤U¥Î¨ä¾l¨âÃþ»é½×¤èªk¥Ü½d¡C°²³]¦P¾Çªº¥ß³õ¬O¤£¦P·N¡A§Y§Ú­Ì­n´£¥X¹ï¤è¦P·Nªº²z¾Ú¦A¥[¥H¤Ï»é¡C

¡»²Ä¤GÃþ¡R

«ü¥X¤Ï¤è½×ÂI¢¬¦³¤H»{¬°­»´ä¥«¥Á»´µø¤ä«ù¡u´ä¿W¡vªº«áªG¡A©Ò¥H­q¥ß°ê®a¦w¥þªk¯à¦³®Äªý¤î¡u´ä¿W¡v

ªí©ú¦Û¤v¤£¦P·N¢¬¦ý³o±¡úG¨ä¹ê¥u¬O¦¸­n

´£¥X­Ó¤H½×ÂI©M²z¾Ú¤Ï»é¢¬ªñ¨Ó­»´ä¥«¥Á¥»¤g·NÃѼW±j¡A¹ï¡u­»´ä¤H¡vªº¨­¤À¦³§ó²`»{¦P·P¡C¦P®É¤@¨t¦C¦³Ãö­»´ä¬F¨îµo®iªº¨Æ¥ó¡A¨Ò¦pª§¨ú´¶¿ï¦æ¬Fªø©x¥¢±Ñ¡A¥O¥«¥Á¹ï­»´ä¬Fªv²{úG·P¨ì¥¢±æ¡A³¡¤À¥«¥Á¹ï¤@°ê¨â¨î¥¢¥h«H¤ßÄ~¦Óª§¨ú¡u´ä¿W¡v¡C¥Ñ¦¹¥i¨£­q¥ß°ê®a¦w¥þªk¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¡A®Ú¥»¤£¯à¦³®Äªý¤î¡u´ä¿W¡v

¡»²Ä¤TÃþ¡R

«ü¥X¤Ï¤è½×ÂI¢¬¦³¤H»{¬°°ê®a¦w¥þªk¬O¥¿¦¡ªk«ß¡A¥ßªk¯à¦³®Äªý¤î¡u´ä¿W¡v

ªí©ú¦Û¤v¤£¦P·N¢¬¦ý§Ú¹ï¦¹»¡ªk¦³«O¯d

´£¥X½×ÂI©M²z¾Ú¤Ï»é¢¬°ê®a¦w¥þªkÁöµM¬Oªk«ß±ø¤å¡A¨Ã¥B±N­»´ä¯Ç¤J¦³®Ä½d³ò¡A¥i¬O±ø¤å«o¨S¦³¹Hªk»@«h¡A§Y¥«¥Á¹Hªk¥ç¨S¦³¦D¨Æ«áªG¡AªýÀ~¤O¬Æ§C¡A¥¼¯à¦³®Äªý¤î¡u´ä¿W¡v

§ó¦h±Ð¨|
IES±Ð«Ç¡G¬P¯Å¥Í¡G¤ñ¸û¸ê®Æ Âk¯Ç½×ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡jIESÃD¥Ø ±´°Q¤¤¾Ç¥Í¹ê½îºñ¦â¥Í¬¡ªº»Ùê¡A±q¦Ó¬ã¨s¾Ç®Õ¦b¦óµ¥µ{«×¤WÀ°§U¾Ç¥Í¹ê½îºñ¦â¥Í¬¡ ¡»¬ã¨sµJÂI/¥Øªº 1.... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¦p¦ó´£°ª¾¹©x®½ÃØ·NÃÑ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³¤£¤Ö¯f¤H¦]¯Ê¥F¾¹©x§@²¾´Ó¦Ó¥¢±Ïªº³ø¹D¡A¤Þ¨ÓªÀ·|Ãöª`¡CÁöµMªÀ·|¤éº¥±µ¨ü¦º«á®½¥X¾¹©x¡A¦ý­»´ä¾¹©x®½Ãزv¤´µM°¾§C¡C¦³·N¨£»{¬°­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»DijÃD¡R ª©Åv±ø¨Ò»P³Ð§@¦Û¥Ñ ¾Ç²ß³æ¤¸¡R ¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y ÅU°Ý±Ð®v¡R µØ­^... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡G¤É¾Ç´N·~ §à¾Ü¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¬O°ª¤¤¿ï¾Ü¿ï­×¬ì¡A²¦·~«á¿ï¾ÜÄ~Äò¤É¾ÇÁÙ¬O´N·~¡A³£¬O¹ï¥¼¨Ó¦³¤@©w¼vÅTªº¥Í²P§à¾Ü¡C»²¾É¦Ñ®v©M¦P¾Çªá«Ü¦h®É¶¡¤F¸Ñ¤É¾Ç´N·~¸ê°T¡A«o¸û... ¸Ô±¡
¬ü­¹¤§°ê¦è¯Z¤ú
¡i©ú³ø±M°T¡j§Aª¾¹D¦è¯Z¤ú¦³¤@ºØ¬ü­¹¥stapas¶Ü¡HTapasªx«ü«eµæ¤p¦Y¡A­»´ä«Ü¦h¦è¯Z¤úÀ\ÆU¤]¦³¨ÑÀ³¡C¨Ó´ä¬ù6¦~ªº¦è¯Z¤ú¼p®vJesus Pa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992