19·³´ä¤k¿D¬w¯A¤J¤f¦B¬r ®£¥}²×¨­

[2016.04.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬wĵ¤è¤½¥¬¡A¤@¦W²{©~©ó·í¦aªº19·³­»´ä¤k¤l¡A³Qµo²{»P¦h­Ó¤J¹Ò·í¦aªº°ê»Ú¡u¦B¬r¶l¥]¡v¦³Ãö¡AÃhºÃ¦o³z¹L¶l±HªA°È³c¹B¦B¬r¤J¹Ò¹Ï§Q¡A¸g¹L4­Ó¦h¤ë°l¬d«á¡A¦b¤kºÃ¥Ç¦í©Ò±N¦o©ë®·¡C¸Ó¦W­»´ä¤k¤l³Q±±¤J¤f¨üºÞ¨îÃĪ«µ¥3¶µ¸o¦W¡A¸o¦¨³Ì°ª¥i§P²×¨­ºÊ¸T¡C

©~¾¥º¸¥» ¯A»P4¬r«~¶l¥]¦³Ãö

¤µ¦¸¬O¿D¬wÁp¨¹Äµ¹î¡Bºû¦h§Q¨È¦{ĵ¤è¤Î¿D¬wÃ䨾³¡¶¤ªºÁp¦X¦æ°Ê¡A±Mªù¥´À»³z¹L¶l¥ó¤ÎªÅ¹B¨t²Î°½¹B¬r«~ªº¤£ªk¦æ¬°¡C·í¦aĵ¤è¤½¥¬¡A³Q®·19·³­»´ä¤k¤l²{©~©ó¾¥º¸¥»«°¡A4¤ë14¤é(©P¥|)©ó·í¦a¦a¤èªk°|´£°óÀ³°T¡A¥¼¦³¤½¥¬©m¦W¤Î©~¿Dª¬ºA¡C¿D¬wÁp¨¹Äµ¹î«ü´§©x(¸o®×¥´À»)Paul Osborneªí¥Ü¡A¤µ¦¸¦æ°Ê¥´À»¤£ªk¶°¹Î¡A¤×¨ä°w¹ï§Q¥Î°ê»Ú¶l¥ó¤ÎªÅ¹B¨t²Î³c¹B¬r«~¡C

·í¦aĵ¤èªí¥Ü¡A¥h¦~11¤ëªºÃäÀ˦æ°Êµo²{°ê»Ú¥iºÃ¶l¥]¡A¤ºÂÃ1¤½¤ç¦B¬r¡AºÃ¦³¤HÂǶl±H¤è¦¡°½¹B¦B¬r¨ì·í¦a¡A¹E®i¶}¸ó³¡ªù¦æ°Ê¡C¦b2015¦~11¤ë¦Ü¤µ¦~3¤ë´Á¶¡¡Aĵ¤è¤w¤T«×ºIÀòÂ泬r«~ªº¥iºÃ¶l¥]¡A¦X¦@¦³28¤½¤ç¦B¬r¤Î700§J³Â¶À¯À¡A°l¬d«á¬Û«H¸Ó4­ÓÂìr¶l¥]»P¤@¦W©~©ó·í¦aªº19·³­»´ä¤k¤l¦³Ãö¡A¹E©ó©P¤T¨ú±o·j¬d¥O¨ì¸Ó¤k¦b½XÀY°Ïªº¦í©Ò±N¦o©ë®·¡C

¸Ó¦W­»´ä¤k¤l³Q±±3¶µ¸o¦W¡A¥]¬A¤J¤f¨üºÞ¨îÃĪ«¥Ò°ò¦w«D¥L©ú(§Y¦B¬r)µ¥¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i§P³B²×¨­ºÊ¸T¡C

¥»´ä¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡A­YµM¶l¥]¥Ñ­»´ä±H¥X¡A§YÅã¥Ü®×¥ó¯A¤Î¥»´ä¥Ç¸o¦æ¬°¡A«h·í¦aºÃ¥Ç¦³¥i¯à³Q¤Þ´ç¦^´ä¼f°T¡A§_«h¤@¯ë·|¯d¦b¿D¬w¶}¼f¡F¦ý¥L«ü¥X¡A¤£½×®×¥ó¬O¦b¿D¬w©Î­»´ä¼f°T¡A³c¹B©ÎÂ泦B¬r¡A³Ì°ª¦D»@¦P¼Ë¬O²×¨­ºÊ¸T¡C

§ó¦h´ä»D
¹ð¥X¿ùÁp°|¯f²z¬ì ³¡ªù¤H¤â¬y¥¢¦h
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|¯f²z¬ì¹ð¦¸¥X¿ù¡A2014¦~µo¥ÍÂå¥Í¬Ý¿ù¯f²z¤ÆÅç³ø§i¡Aªñ¤é«hµo¥Í¯f²z¤ÆÅç«Ç¨t²Î¥¼¯à±N¯f¤Hªº¯f²z¤ÆÅç³ø§i¶Ç°e¨ì¯f©Ð¡A¾É­P3¦W... ¸Ô±¡
¹H³W³B²z¦Ã¤ô  °ï¶ñ°Ï©Ó¿ì°Ó»@´Ú  Àô¸p©âÅç±æ¦Z¥Û¦Ã¤ô ¥¼¨£¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥»´ä7­Ó°ï¶ñ°Ï¶i¦æ´_­×¤Î«O¾i¤uµ{ªºª@¹F¼o®Æ¦³­­¤½¥q¡A¦b³B²z±æ¦Z¥Û°ï¶ñ°Ï²£¥Íªºªh®ð®É¡A¤@«×¥¼¯à§¹¥þ¹F¨ì¦X¬ù¤¤¹ï°ï¶ñ®ðÅé¿U¿N·Å«×ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹L¥h¤@ª½¨Ì¿à°ï¶ñ¤è¦¡³B²z¼oª«¡A¦Ü¤µ¤w¦³13­Ó¤wÃö³¬ªº°ï¶ñ°Ï¡A¦ý¦]¼oª«¤À¸Ñ¹Lµ{·¥½wºC¡A¥[¤W¹L¥hÀô«O¼Ð·Ç¤£°ª¡A°ï¶ñ°Ï´¶¹M¥¼¦³§´µ½... ¸Ô±¡
¦Ê¸U¦W¨®¦Ûª£  ©ú¬P¹Ø¥q©±¸³¨Æ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯Fµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡C¤@½ø¨®»ùªñ¦Ê¸U¤¸Audi¨p®a¨®¬Q­â±áªu«C¸ª¤½¸ô¦æ¾p¡AºÃ¸ô·Æ¥¢±±¼²¦V¸ô¤¤¥ÛéP¤Ï¼u¹O20¦Ì¥~°±¤U¡A¥q¾÷¥Ñ®ø¨¾­û±Ï¥X... ¸Ô±¡
«OÃÒ¥iú}²D  ¤ôªd´ÃºÃ¥ÇÄòĵ©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤ôªd´ÃÂëͮתº3¦WºÃ¥Ç¥»¤ë12¤é¥Ñ¥xÆW»¼¸Ñ¥X¹Ò©è´ä«á¡AÀH§Y³Qĵ¤è©ë®·¡A¬Q¦­¤W³Q©ã¸Ñ¨ì®x­º´£°T¡A3¤H¦@¦P³Q±±¤@¶µ¦ê¿Ñ¿Ñ±þ¸o¡C®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992