¼w¸U¤H¥Ü«Â¤Ï¬ü¼Ú¦Û¶T¨ó©w

[2016.04.24] µoªí
¼w°êº~¿Õ«Â¦³¥Ü«ÂªÌÀ¹¤W¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªº­±¨ã¡A§Üij¶ø¤Ú°¨¨ì¼w°ê¬°¸ó¤j¦è¬v¶T©ö¨ó©wª§¨ú¤ä«ù¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¼Æ¸U¦W¥Á²³¦bº~¿Õ«Â¥Ü«Â¡A§Üij¸ó¤j¦è¬v¶T©ö¨ó©w¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼w°ê¤u·|¡BÀô«O©M«O»Ù®ø¶OªÌ¹ÎÅé¬Q¤éµo°_¥Ü«Â¡A¹O¸U¤H¨«¤W¥_³¡«°¥«º~¿Õ«ÂµóÀY¡A§Üij¸ó¤j¦è¬v¶T©ö¨ó©w(TTIP)¡A¦V¤µ¤Ñ¨ì³Xªº¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬I¤U°¨«Â¡C¥Ü«ÂªÌ©ÔþÓ¼g¤F¡u¤ÅÅýTTIP¦³¾÷¥i­¼¡vµ¥¦r¥yªº¾îÃB¡A¦³¤H¦b¦a¤WÂ\©ñ¤@°Æ¼gþÓ¡uª÷¿ú±þ¦º¥Á¥D¡v©M¡u¥Á¥Dªø¯v¡vªº°²´Ã§÷¡C¥Ü«Â²Õ´ªÌºÙ¡A¡u§Ú­Ì°w¹ïªº¬OTTIP¡A¤£¬O¶ø¤Ú°¨¡CTTIP¦M®`§Ú­Ì¦@¦³ªº¥Á¥D»ù­È¡A¥[²`¤F¤Ï¬ü¡B¤Ï¼Ú±¡ºü¡v¡C

¶ø¤Ú°¨¤µ¤Ñ±N¦bº~¿Õ«Â¥D«ù¤u·~®i´¦¹õ§¡A¨Ã»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸µ¥¼Ú¬w©x­û·|½Í¡C¬ü¼ÚÂù¤è©P¤@±N¦b¯Ã¬ù®i¶}²Ä13½üTTIP½R°Ó¡A°È¨D¤µ¦~©³«eñ¬ù¡C

¶ø¤Ú°¨¦­«e±µ¨ü¼w°ê¡m¹Ï¤ù³ø¡n³X°Ý®É­«¥Ó¡A²`«H³o­Ó¨ó©w±N¥[±j¬ü¼Ú¶T©ö¤Î³Ð³y¾¦ì¡C¤£¹L¡A¨ó©w¦b¼Ú¬w³Ì¤j¸gÀÙÅé¼w°ê­±¹ï¥¨¤jªý¤O¡A¼w°ê¤H¾á¤ß¥¦·l®`¸Ó°ê¥ÍºA»P³Ò°Ê¥«³õ¼Ð·Ç¡A¤S«üºK½Í§P¹Lµ{¡u¶Â½c§@·~¡v¡C

¨©¯Sº¸´µ°Ò°òª÷·|¤W¬P´Á¥|(21¤é)µoªíªº¥Á½ÕÅV¥Ü¡A¥u¦³17%¨ü³X¼w°ê¤H¤ä«ùTTIP¡A»·§C©ó¨â¦~«e¦PÃþ½Õ¬dªº55%¡F¤Ï¹ïªÌ«h¥Ñ25%¼W¦Ü33%¡C¼w°ê¸gÀÙ³¡ªø¥[¥¬¨½º¸¤é«eĵ§i¡ATTIP¡u¥i¯à§i§j¡v¡C

(ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø¤Ú°¨«P­^«C¦~´¬±ó©t¥ß¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨µ²§ô­^°ê³X°Ý¡A¤µ¤ÑÂ੹¼w°êº~¿Õ«Â¡C¥L¦­«e¥X®u»P«C¦~¹ï¸Üªº¬¡°Ê¡A¥¼¦³¥¿­±´£¨ì­^°ê²æ¼Ú¤½§ë¡C¦ý¥L©IÆ~¤U¤@¥N´¬±ó©t¥ß¥D¸q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¤Ú°¨¦b­^°ê³X°Ý¤§»Ú¡A¦h¦W­^°ê¬F­n¼¶¤å§åµû¨ä¤O¼µ­^°ê¯d¼Ú¥ß³õ¡C«e°]¬Û©Ô»X¯S·t«ü¶ø¤Ú°¨¬O¼ö¤¤¼Ú¬w¤@²Îªºªk¦è´µ¤À¤l¡A¦Ó­Û´°¥«ªø¬ù¿«»¹... ¸Ô±¡
Àq§Jº¸³X¤g¦Õ¨äÃä¹ÒÃø¥ÁÀç
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¬Q¤é¡]23¤é¡^Áp¦P¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§Jµu¼È³X°Ý¤g¦Õ¨ä¡A«Å¶Ç¤@­Ó¤ë«eñ¸pªº³B²zÃø¥Á¦M¾÷¨óij¡CÀq§Jº¸¦¹¦æ­±¹ï¥¨¤j¬FªvÀ£¤O¡A¤HÅv²Õ´... ¸Ô±¡
¤Ì¥Ê¦hº¸¦a¾_¦º¤`¤H¼Æ¤É¦Ü654¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ì¥Ê¦hº¸¦è¥_³¡ªu®ü¦a°Ï16¤éµo¥Í7.8¯Å¦a¾_¡A¦º¤`¤H¼Æ¤w¤É¦Ü654¤H¡A¤´¦³58¤H¥¢ÂÜ¡C ¤Ì¥Ê¦hº¸¥Ø«e¤´¤£®É¾D¹J¾l¾_¡A·í§½¤´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµØ²±¹yTenleytown¦aÅK¯¸µo¥Í¤õĵ¡A­¼«È»Ý­n²¨´²¡A¥ØÀ»ªÌºÙ²{³õ´¿¶Ç¥XÃz¬µÁn¡A¤£¤Ö¤H©ç¤U²{³õ±¡ªp¤W¸ü¨ìªÀ¥æºô¯¸¡A±qºô¤W¤ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992