Àq§Jº¸³X¤g¦Õ¨äÃä¹ÒÃø¥ÁÀç

[2016.04.24] µoªí
¦b¤g¦Õ¨ä¥[ÀÙ¦w®õ´¶¡A¤g¦Õ¨äÁ`²z¹FªZ¯S¶ø¿c¡]«e¥ª¡^©M¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]«e¥k¡^°ÑÆ[·í¦aÃø¥ÁÀç¡C¡]·sµØªÀ¡^

¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¬Q¤é(23¤é)Áp¦P¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§Jµu¼È³X°Ý¤g¦Õ¨ä¡A«Å¶Ç¤@­Ó¤ë«eñ¸pªº³B²zÃø¥Á¦M¾÷¨óij¡CÀq§Jº¸¦¹¦æ­±¹ï¥¨¤j¬FªvÀ£¤O¡A¤HÅv²Õ´»P¼w°ê¬F¬É§¡´°«P¦o¥¿µø¤g¦Õ¨ä¯A¶û¥´À£·s»D¦Û¥Ñ»P¤HÅvªº°ÝÃD¡C¤g¦Õ¨ä¬F©²«hĵ§i¡A­Y¼Ú·ù¤£§I²{µ¹¤©¤g¦Õ¨ä¤H§KñÃÒ¤J¹Ò©Ó¿Õ¡AÃø¥Á¨óij±N¯}·À¡C

²Õ´Æ~¥¿µø¤g°ê¥´À£¤HÅv

Àq§Jº¸µ¥¤H¨ì¤g¦Õ¨ä«n³¡«°¥«¥[ÀÙ¦w®õ´¶(Gaziantep)°ÑÆ[¤@­ÓÃø¥ÁÀç¡A¨Ã»P¤g¦Õ¨äÁ`²z¹FªZ¯S¶ø¿c·|­±¡C

¼Ú·ù»P¤g¦Õ¨ä¤W¤ë¹F¦¨¨óij¡A¤g¦Õ¨ä±N±µ¦¬©Ò¦³±q¸Ó°ê©è¹F§Æþªº°½´çªÌ¡A´«¨ú¼Ú·ù±q¤g¦Õ¨ä±µ¦¬µ¥¼Æ±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡A¼Ú·ù¦P®ÉµªÀ³µ¹¤©¤g¦Õ¨ä§Kñ«Ý¹J¡C¤g¦Õ¨äªñ¤é­n¨D¼Ú·ù¦b6¤ë©³«e§I²{§Kñ©Ó¿Õ¡AÁ`²Î®Jº¸¦h¦w©ú¨¥¡G¡u²{¦b¬O¼Ú·ù»Ý­n¤g¦Õ¨ä¡A¦Ó¤£¬O¤g¦Õ¨ä¦b¨D¼Ú·ù¡C¡v¼Ú·ù¥»©P¤T¦^À³ºÙ¡A¦pªG¤g¦Õ¨ä¤Á¹ê°õ¦æ¨óij±ø´Ú¡A¼Ú·ù©e­û·|±N©ó5¤ë4¤é´£¥æ³ø§i¨Ã´£¥X¨ãªk«ß®ÄÀ³ªº«Øij¡A±N¤g¦Õ¨ä¦C¤J¯«®Ú°Ï§Kñ¦W³æ¡C

¤g°ê«P§I²{§Kñ©Ó¿Õ

¼Ú·ù¤º³¡¹ïµ¹¤©¤g¦Õ¨ä§Kñªº·N¨£¤£¤@¡A³¡¤À°ê®a¥H¦w¥þ¬°¥Ñ¤Ï¹ï¡A³¡¤À«h«ü¦w¥d©Ô·í§½¥´À£²§¨£¡A¬»Ä²¤F¼Ú·ù»ù­ÈÆ[¡C±M¬ã¤g¦Õ¨ä¥~¥æªº¥d¤º°ò¼Ú¬w¤¤¤ß³X°Ý¾Ç¤H¤_º¸®Ú(Sinan Ulgen)¬Û«H¡AÀq§Jº¸»P¹Ï´µ§J±N±´°Q¬O§_¥i¥H¦b¤£§«Ãª»ºªð°½´çªÌªº«e´£¤U©µ¿ð©Î­×§ï§Kñ©Ó¿Õ¡C

Àq§Jº¸³ÌªñÀW³QÁֽקåµû¬°¤F¤Æ¸ÑÃø¥Á¦M¾÷¦Ó¦b¨¥½×¦Û¥Ñ»P¤HÅvµ¥­«­n»ù­È¤W¦V¤g¦Õ¨ä§CÀY¡C¦o¦­«e§å­ã¼w°êÀ˹î©x¬ã¨s¬O§_À˱±¦b¹qµø¤¤®ÔŪ²Û°d®Jº¸¦h¦w¸Ö§@ªº¿Ø¨ë¸`¥Ø¥D«ù¤HªiÀq°Ò¡A·S¨Ó«Dij¡C

¤g¦Õ¨ä¤@¦W¦b§åµû·í§½¹ï®wº¸¼w¤H»P±Ô§Q¨È¬Fµ¦«á³Q±±­I«q°ê®aªº°OªÌ«e¤éµoªí¤½¶}«H¡A§åµû¼w°ê¡u¯¸¦b¿ù»~¤@Ãä¡v¡A¸×°ÝÀq§Jº¸¡u¬O§_·|¦A°²§ê³oùبS¦³À£­¢¡H¡vÀq§Jº¸¦P¤éºÙ¡A¦b­±¹ï¤HÅv©M»ù­ÈÆ[°ÝÃD®É¡A¥i¥H¤½¶}¤]¥i¥H¦b¹õ«á³B²z¡C

(ªk·sªÀ/BBC/¼w°ê¤§Án/¤¤·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ì¥Ê¦hº¸¦a¾_¦º¤`¤H¼Æ¤É¦Ü654¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ì¥Ê¦hº¸¦è¥_³¡ªu®ü¦a°Ï16¤éµo¥Í7.8¯Å¦a¾_¡A¦º¤`¤H¼Æ¤w¤É¦Ü654¤H¡A¤´¦³58¤H¥¢ÂÜ¡C ¤Ì¥Ê¦hº¸¥Ø«e¤´¤£®É¾D¹J¾l¾_¡A·í§½¤´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµØ²±¹yTenleytown¦aÅK¯¸µo¥Í¤õĵ¡A­¼«È»Ý­n²¨´²¡A¥ØÀ»ªÌºÙ²{³õ´¿¶Ç¥XÃz¬µÁn¡A¤£¤Ö¤H©ç¤U²{³õ±¡ªp¤W¸ü¨ìªÀ¥æºô¯¸¡A±qºô¤W¤ù... ¸Ô±¡
¤¤¥@¬ö¡u®ø¥¢ªº¼Ö¦±¡v¤d¦~«á¼C¾ô­««µ
¤@­º¥j¼Ö³¹®É¹j1000¦~«á¡A²×¦A¦¸¶Ç¤J¤H­Ì¦Õ¤¤¡I­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¤@­¶¼g©ó11¥@¬öªººq¦±¤â½Z¡A¦b®Õ¤º¹Ï®ÑÀ]¤º³Qµs«á¡A¤@«×®ø¥¢142¦~¡A¦­¦~©¯¹B¦a­«... ¸Ô±¡
­^¬ö©À²ï¯Î³u¥@400¦~
¥Á²³¬QÀ¹¤W­^°ê¤j¤å»¨²ï¤h¤ñ¨Èªº­±¨ã¤Î¬ï¤W¥j¨åªA¸Ë¡A¦b²ï¤h¤ñ¨È¬G¶m®J¤åªe¯`´µ¯S©Ô¯SºÖ°Ñ»P¨µ¹C¡A¬°¬ö©À²ï¤h¤ñ¨È³u¥@400©P¦~ªº¬¡°Ê´¦¶}§Ç¹õ¡C¾ú¥v... ¸Ô±¡
Prince¿òÅé¤w¤õ¤Æ ®a¤H¿ì¨p¤H³à§±¥©À
¬ü°ê·nºu¼Ö¥¨¬PPrince¥»¤ë21¤é¡]¤W©P¥|¡^¦­¤W¡A©ó¨ä©ú¥§Ä¬¹F¦{´J©Òªº¹q±è¤º¼ÉÀÅ¡A²×¦~57·³¡C¦³³ø¹D«ü¡APrinceªº¿òÅé¤w¸g¯µ±K¤õ¤Æ¡A¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992