¹ïþH¨ÌÅʤ£¬B ¿ô«á¥ß§Y¤p«K
±á°_Ãa²ßºD©ö§é¹Ø

[2016.04.25] µoªí

ÅÊþH¬O«Ü¦h¤H³£¦³ªº¤p¤ò¯f¡A¤×¨ä¬O¤W¯Z±Ú¡A¥­®É¤u§@Ác¦£¡A¦­¤W¤Î®É°_þH¬O¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡C¨º»òÅÊþH¶È¶È¬O¤@­Ó¤pªº¥Í¬¡²ßºD¶Ü¡H¸ÛµM¡A¥R¨¬ªººÎ¯v¥i¸Ñ°£¯h³Ò¡B«ì´_ºë¤O¡C¦ý¦³ªº¤H¿ù»~¦a»{¬°¡A¦hºÎ¦³¯q°·±d¡A¤×¨ä¬O¦³§Q©ó«C¤Ö¦~¥Íªøµo¨|¡A©Ò¥H¦³¤H¦­¤W¤@¦³¾÷·|´N¿à¦bþH¤W¤£°_¨Ó¡A¨ÏºÎ¯v®É¶¡¤j¤j¶W¹L»Ý­n¡C³o¬O¤@ºØ¤£¨}²ßºD¡Aªø¦¹¥H©¹¡A·|¦³·l¨­Åé°·±d¡C

¦Ó¥B¡A¸g¹L¤@­Ó±ß¤W¡A¸¡¤¤ªÅªÅ¡A¤w¥X²{©úÅã±oÄȾj·P¡A³o®É¦pÅÊþH¤£°_¡A¶Õ¥²¥´¶Ã¸z­G¬¡°Ê³W«ß¡A®É¶¡¤@ªø¡A­G¸zÖß½¤±N¾D¨ì·l®`¡A®e©ö»¤µo­Gª¢¡B­G¼ìºÅ¤Î®ø¤Æ¤£¨}µ¥¯e¯f¡C©Ò¥H¡A¥²¶·ª`·NºÎ¯v®É¶¡ªº¦X²z©Ê¡A«O«ù¨}¦nªº¥Í¬¡²ßºD¡C

¿ô¨Ó«á¥ß§Y°_¨­¤p«K

¦­±á¤@ı¿ô¨Ó¡A¸g¹L¤@¾ã©]¤§«á¡A»H¯Ö¤º¤w¥Rº¡¤F§¿²G¡A¦³­¢¤Áªº±Æ§¿·P¡A§¿·N·U¬Oºò­¢¡A·U­n¨I±o¦í®ð¡A¤£¥i¥ß§Y°_¨­¤p«K¡C¥i¬O³oºØ¤@°_¨­´N¥ß§Y¤p«Kªº¦æ¬°¹ï¤HÅ馳¤°»ò¦M®`©O¡H¨ä¹ê¡A¿ô¨Ó¥ß§Y¤p«K¨Ï±o»H¯Ö±ÆªÅ¡A³o­Ó®É­Ô®e©ö¤Þ°_ÀY·w¡A¬Æ¦Ü¥X²{±Æ§¿©Ê·w³Öªº²{¶H¡C

¾i¥Í5 ¤j¶Àª÷­ì«h«Oªø¹Ø

¡u¶¶¡v¡G¾i¥Í¸òþÓ©u¸`¨«¡C¥j¤H»{¬°¡A¤HÅ骺ÅܤƻP¥|©u½ü¦^¬O¤@­Pªº¡A¦]¦¹¶¼­¹°_©~¡B¦ç­¹¦í¦æ¥²¶·»P©u¸`¬Û¾A©y¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n»¡¡G¡u¶¶¤Ñ®É¦a§Q¡C¡v³oùتº¡u®É¡v¡A«üªº¬O¥|®É³±¶§¡A¨ãÅ黡´N¬O¬K®L¾i¶§¡B¬î¥V¾i³±¡C¥|©uªº¾i¥Í­n²Å¦X¥Í¡Bªø¡B¦¬¡BÂ꺯SÂI¡C¬K¤Ñ¸Uª«¥Íµo¡A­n¾i¨x¡B¾i¶§¡F®L¤Ñ¬O¥Íªø®É¸`¡B¥D¾i¤ß¡A±ßºÎ¦­°_¡A¤Öµo«ã¡A¸Ó¥X¦½´N±o¥X¦½¡F¥ò®L©u¸`¤S¼ö¤SÀã¡A­nª`·N¾iµÊ¡B¤ÆÀã¡F¬î¤Ñ¬O¦¬Ã¬ªº©u¸`¡A­n¾iªÍ¡B¾i³±¡A¦­ª×¦­°_¡A±¡ºü¶·¦w¹ç¡A§_«h·|¶ËªÍ¡F¥V¤ÑÁ¿¨s¾iÂáB¾iµÇ¡B¾i³±¡A­n¦hÅΤӶ§¡A¦­ºÎ±ß°_¡C

¡uÀR¡v¡GÅý¤ß¦wÀR¤U¨Ó

²{¥N¤H³ßÅw¥Í¬¡±o¼ö¼ö¾x¾x¡A¨C¤Ñ®É¶¡³£¦w±Æ±oº¡º¡ªº¡A¥Í©È©t¿W©M±I¹æ¡C¨ä¹ê¡A³oºØ¯Bļªº¥Í¬¡¹ï°·±d·¥¬°¤£§Q¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n»¡¡G¡u«ï²HµêµL¡A¯u®ð±q¤§¡Aºë¯«¤º¦u¡A¯f¦w±q¨Ó¡C¡v¤H¦wÀR¤U¨Ó¡A¥i¥H´î¤Ö«Ü¦h¤£¥²­nªº®ø¯Ó¡A¯S§O¬O¡u®ð¡vªº®ø¯Ó¡A°µ¨ì¨­Åé¡u¸`¯à¡v¡A³o¼Ë¤~¯à¹w¨¾¯e¯f¡B¯q¹Ø©µ¦~¡C¤j®a¤£§«§â¥Í¬¡¸`«µ©ñºC¡A±Ä¨úÀR§¤¡B³¬¥Ø¾i¯«ªº¤è¦¡¨ÓÀR¾i¨­¡BºC¾i¤ß¡C

¡u­×¡v¡G­×¨­¦æµ½·Ð´o¤Ö

¡m©ö¸g¡nùØ»¡¡G¡u¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼y¡F¿n¤£µ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¬o¡C¡v¨ä¹ê´N¬O¥­®É¿n¼w¦æµ½¡BÁŹF¤j«×ªº¤H¡A©¹©¹¯à©M³o­Ó¥@¬É©M¿Ó¬Û³B¡A¯à´î¤Ö«Ü¦h·Ð´o¡A¤ß±¡´r®®¡C¥i¨£¡A­×¨­¾i©Ê¡A¼e¥H«Ý¤H¡A²Hªy¦W§Q¡A¹ï§O¤H¦n¡A¦Û¤v¦¬Ã¬ªº±N¬O°·±d¡B§Ö¼Ö©Mªø¹Ø¡C

¡u½Õ¡v¡G¦h°µ²`ªø©I§l

¤HÃø§K·|¾D¹JÀç¾i¥¢¿Å¡B¹L«×³Ò²Ö¡B¯f¨¸Å§¨Óµ¥½Ñ¦h¤£¨}¦]¯À¡A³o®É­Ô´N­n¥Î¨ì¡u½Õ¡v¦r¤F¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n»¡¡AÀ³¸Ó®Ú¾Ú¥|©uªºÅܤƽվiºë¯«·N§Ó¡A½Õ¾i¤C±¡¤»¼¤¡C¨ä¤¤ÁÙ±j½Õ¤F©I§lªº½Õ¸`¡A§Y¡u½Õ®§¡v¡A½m²ß©I§l¦R¯Ç¡C«Øij¤j®a¥­®É¦h°µ²`ªø¡B½wºC¡B§¡¤Ãªº©I§l¡C¥i¥H½m²ß¡u¤¦¥Ð®§¡v¡A»ó¤l§l®ð«á¡A³q¹L·N©À§â®ð°e¨ì¤U¤¦¥Ð®ð®üªº¦ì¸m¡A§Y¦b¨{ÂÀ¤U1.5 ¤o¡CµM«á¦A§â®ðºCºC©I¥X¨Ó¡C½m²ß¡u¤¦¥Ð§l¡vªº¦P®É¡A§]«|³èªj¡A°t¦X½Õ¬z¡A«O°·®ÄªG§ó¦n¡C

¡u©T¡v¡G©Tºë¡B©T®ð¡B©T¯«

¾i¥Í«Ü­«­n¤@ÂI¬O¡u©T¡v¡A¥]¬A©Tºë¡B©T®ð¡B©T¯«¤T­Ó¤è­±¡C©Tºë¡A´N¬O­n«OÅ@µÇ®ð¡A³Ì­«­nªº¬O¸`¼¤¡C¦¹¥~ÁÙ¥i¦Y¾iµÇºëªº­¹ª«¡A¥]¬A¦UºØ¦×Ãþ¡A¥H¤û¦×³Ì¦n¡AÁÙ¥i¦Y¤sÃÄ¡B¶Àºë¡B¬e§û¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992