¾÷ºÞ§½¦AÁn©ú¡G­º¦¸¦wÀˤ𶷪«¥D¦P¦æ

[2016.04.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½¬Q¤é¦A´N¦æ§õ¨Æ¥óµoÁn©ú¡A­«¥Ó¦P¦æ¦PÀË¥u¾A¥Î©ó¡u²Ä¤G¦¸¦wÀË¡v¡A¥Ñ©ó±ç¹|©ý¨Æ¥ó¤¤ªº¦æ§õ¤ð¶·°µ²Ä¤G¦¸¦wÀË¡A¦]¦¹ª«¥D¤ð¶·¦b³õ¡CªÅ¶Ô¤H­ûÁ`¤u·|§åµû¾÷ºÞ§½»¡ªk²o±j¡A¥ø¹Ï²V²cµøÅ¥¡C

¾÷ºÞ§½¦æ§õ¨Æ¥ó³ø§i¤¤¡m­»´ä¯èªÅ«O¦w­p¹º¡n²Ä6.2.10¬q«ü©ú¡A©Ò¦³¤â´£¦æ§õ¨üÀˮɡA­¼«È¶·¦P®É¦b³õ(All screening of cabin baggage shall be conducted in the presence of the passenger)¡C¾÷ºÞ§½¬QµoªíªºÁn©ú¸ÑÄÀ¡A«ü¤Þ²Ä6.2.8¦Ü6.2.11¬q³£¬O«ü²Ä¤G¦¸¦wÀ˪º³W©w¡A¨ä¤¤²Ä6.2.10¬q¬O«ü°µ²Ä¤G¦¸¦wÀˮɡA¥²¶·¦³ª«¥D¦b³õ¡C¥Ñ©ó±ç¹|©ý¨Æ¥ó¤¤ªº¦æ§õ¤ð¶·°µ²Ä¤G¦¸¦wÀË¡A©Ò¥Hª«¥D¤ð¶·¦b³õ¡A±j½Õ»P°ê»Ú¥Á¯è²Õ´ªº­n¨D¤@­P¡C

ÃӤ廨§å®»¦r½¾

¤½¥ÁÄÒ¦¨­û¡B¥Á¯è¾÷®vÃӤ廨«ü¥X¡A²Ä6.2.8¡B9¤Î11¬q¤¤³£¦C©ú¬O°w¹ï²Ä¤G¦¸¦wÀË(secondary screening)¡AµM¦Ó²Ä6.2.10¬q«oµL¬ÛÃö¦r²´¡A¦Ó¬O«ü©Ò¦³¦wÀË(All screening)¡A§åµû¾÷ºÞ§½»¡ªk¬O¡u®»¦r½¾¡v¡A²V²cµøÅ¥¡C

­»´äªÅ¶Ô¤H­ûÁ`¤u·|Á`·F¨Æ§d±Ó¨à¥ç§åµû¾÷ºÞ§½»¡ªk²o±j¡A»{¬°­Y²Ä¤G¦¸¦wÀˤ~»Ý¦P¦æ¦PÀË¡A±NÃø¥H°l¬dª«¥D¡A«Â¯Ù¯èªÅ¦w¥þ¡A¡u­ø³q²Ä¤@Àˮɦæ§õ¦Û¤v¸õ¤WX¥úÀˬd¡A¥h¨ì²Ä¤GÀˮɥý¥s­Óª«¥D¶]¹L‘Á¡H¡v

§ó¦h´ä»D
®a©~¬ÝÅ@§ë¶D·R¸s¡u°²¦Û¹µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÄÒ¦­«e±µÀò®a©~¬ÝÅ@¨D§U¡A«ü®û«H·|·R¸sªÀ·|ªA°È³B¥H¦Û¹µ§Î¦¡¹µ¥Î®a©~¬ÝÅ@°t¹ï¤u§@¡A«o¹ï¨ä¤u§@±Ä¡u±±¨îÅv¡v¡A½èºÃ¬°¡u°²¦Û¹µ¡v¡A¥H°kÁ×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¨â¦~«e¦³¥ÀÀ¦°·±d°|¥´¿ù°w²Ö¤Î16¦WÀ¦¨à«á¡A½Ã¥Í¸pÁÒ¤U´ä®q«n°Ï¶E©Ò¦Aµo¥Í¥´¿ù°w¨Æ¬G¡A¤@¦W¶E©ÒÂå¥Í¤µ¦~2¤ë23¤é­ì©w¬°¤@¦W¨D¶EªÌ±µ... ¸Ô±¡
¬ì¤j¬ã¶WÁnªiµL³Ð¾ÉÃĤJ²´ §K²´²y¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¿}§¿²´µ¥²´¯e±wªÌ¡A¾a¦V²´³¡ª`®gÃĪ«©µ½wµø¤O°I°h¡C¬ì¤jªá¹O¤K¦~¬ãµo¶WÁnªi§Þ³N±NÃĪ«¾É¤J±wªÌ²´©³¡A¤£·|³y¦¨²´²y¶Ë¤f¡AÀøµ{¥Ñ¥b¤p®ÉÁY´î... ¸Ô±¡
°h§Ð¥Õ¨®§UÂåÅ@¼ô²ß¹B°e­«¯fªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¥Í©MÅ@¤h¤£®É­n¨ó§U¹B°e¦M«æ¯f¤H¡A¦ý¥¼¥²¼ô²ß±ÏÅ@¨®¤ºÀô¹Ò¡CÂå°|ºÞ²z§½¦Û¥h¦~3¤ë°_¡A¬°ÂåÅ@Á|¿ì¬°®É¤@¤éªº¼ÒÀÀ¹B°e¦M«æ¯f¤H°V½m½Òµ{¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬5©vÃhºÃ»P¶i­¹¥ÍÄ®¦³Ãöªº­¹ª«¤¤¬r­Ó®×¡A¯A¤Î5¶¡­¹¸v©M23¦W­¹«È¡A¦U¤H¤À§O©ó¥»¤ë22¤é¦Ü24¤é´¿¶i­¹¥ÍÄ®¡A¨ä«á¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992