§PÂ_µÇªº°·±d
¨­Åé¯h­Â¡@¥|ªÏµo²D¬Oĵ¸¹

[2016.06.04] µoªí

µÇµê¬O¤@ºØ±`¨£¯e¯f¡C¤j¦h¼Æµo¥Í¦b¨k©Ê¨­¤W¡C¨º»ò§Ú­Ì¹ïµÇµê¬O«ç»ò§PÂ_ªº©O¡H¤°»ò¬OµÇµê©O¡H¤U­±§Ú­Ì´N¤@°_¨Ó»{ÃѤ@¤U§a¡C

µÇ¶§µê

¬È´H©È§N¬°¥D­n¯S¼x¡CµÇ¶§µê¡A·|ªí²{¥X¸y³¡©M½¥Ãö¸`»Ä³n©Î¯kµh¡A¦Ó¥Bµo§N¡A©È§N¥|ªÏµo²D¡A¤UªÏ¤×¨äÄY­«¡A­±¦â¥Õ¦Ó¨S¦³¥ú¿A©Î¶Â¦Ó±â·t¡A¯«¯h¥F¤O¡Aºë¯«µäÃû¡AÀY·w¥Ø¯t¡F¤p«K²Mªø¡A©]§¿¼W¦h¡A±Æ§¿µL¤O¡A§¿«á§EÃw¤£ºÉ¡A©Î§¿¤Ö¯B¸~¡F©ÎªÌ¨{¤lµÈ¡A®e©ö©Ô¨{¤l¡A©Ôªº¤j«Kµ}¦Ó¥B¦³¤£®ø¤Æªº­¹ª«¡A¦³ªº¤Hªí²{¬°¨C¤Ñ¾¤©ú®É©Ô¨{¤l¡F©Î©Ê±ý´î°h¡A¨k¤l¶§·õ¦­¬ª¡A¿òºë·Æºë¡F¤k¤l®c´H¤£¥¥¡A±a¤U²Mµ}¶q¦h¡C

µÇ³±µê

¤W¤õ¬°¥D­n¯S¼x¡C§Ú­Ì±NµÇ³±µêªº¤HºÙ¬°¡uÀê¼ö¤@±Ú¡v¡A¥L­Ì¦bµÇµêªº¦P®É¦³¼öªº¼x¶H¡CµÇ³±µêÅé½èªº¤H¡A·|¥X²{¸y³¡©Î½¥Ãö¸`»Ä³n¯kµh¡AÀY·w¥Ø¯t¡B¦Õ»ï¦ÕŤ¡B¥¢¯v¦h¹Ú¡B§ÎÅé®ø½G¡F¨â¤â¤ß¡B¸}¤ß©M¤ß¤fµo¼ö¡A¨­Åé¹³¼é¤ô¤@¼Ë¤@°}¤@°}ªºµo¼ö¡A©]¸ÌºÎı®É¥X¦½(µs¦½)¡A­±¬õù¯¨ª¡A¤f°®«|Àê¡A¤j«K·Fµ²¡A¤p«Kµu¤Ö¦â¶À¡F¨k¤l¶§±j©öÁ|(³±²ô®e©ö«k°_)¡A¿òºë¦­¬ª¡F¤k¤l¤ë¸g¶q¤Ö¡A¬Æ¦Ü³¬¸g¡A©Î¤ë¸g²Oºv¤£ºÉµ¥ªí²{¡C

®ð³±¨âµêÃÒ

³oÃþ¤H¦P®É¨ã³Æ³±µê©M®ðµêªºªí²{¡C³±µê´N¬O¦bµÇµêªº¦P®É¦³¼öªº¼x¶H¡A¤ñ¦p¤â¤ß¸}¤ßµo¼ö¡B¤ß¤fµo¼ö·Ðļ¡B¤fÀê«|·F¡B¤p«Kµu¶À¡B¤j«K°®Àê¡B¦ÞÅé½G¤p¡B¦Þ½è¬õ¡B¦Þ­a¤Öµ¥¡C®ðµêªºªí²{¦p¯h¥FµL¤O¡B¤Ö®ðÃi¨¥¡B¦Û¦½(¤£ºÎıªº®É­Ô¤£¬¡°Ê¦Ó¥X¦½)¡B¤p«KµL¤O©Î§¿«á§EÃw¤£ºÉ¡B¬¡°Ê¦½¥X¥[­«µ¥¡C

¤f«w

µL½tµL¬G¦a·Pı¤f«w¡AÀ³¦Ò¼{µÇµêªº¥i¯à¡C¤¤Âå¸Ì­±ÄШý©MµÇªºÃö«Y¬O³Ì±K¤Áªº¡A¦³ÄШý¤JµÇªº»¡ªk¡CµÇ³±µêªº¤H¡A°£¤F¤f«w¥~¡A©¹©¹ÁÙ¦ñ¦³«|°®¤fÀê¡BÀY©ü¦Õ»ï¡B¸y½¥»Ä³n¡B¤­¤ß·Ð¼ö¡B¥¢¯v¦h¹Úµ¥¯gª¬¡C

µ½®£

µL½tµL¬G¦a¥X²{®£Äߪº·Pı¡AÀ³¦Ò¼{µÇµêªº¥i¯à¡C®£ÄݵǦ³¨â¤è­±ªº·N«ä¡A¤@¤è­±¬O»¡®£¯à¶ËµÇ¡A¤ñ¦p§Ú­Ì³q±`»¡ªº¡uÀ~±o§¿¤F¿Ç¤l¡v¡A´N¬O®£¶ËµÇªºªí²{¡C¥t¤@¤è­±¬O»¡®£Ä߬OµÇµêªºªí²{¡A¦pªG¤@­Ó¤HµL½tµL¬G¦a¦³®£Äߪº·Pı¡A©¹©¹»¡©ú¦³µÇµêªº°ÝÃD¡C

¬È´H

©È§N¡AÀ³¦Ò¼{µÇµêªº¥i¯à¡C¬È´H©È§N¬O¶§µêªºªí²{¡A¶§µêªº®Ú·½¬OµÇ¶§µê¡A©Ò¥H¬È´Hªº®Ú·½¦bµÇ¡C

¥´«¢¤í

«¢¤í³s³s¡A¸g¤[¤£¤î¡AÀ³¦Ò¼{µÇµêªº¥i¯à¡C¥´«¢¤í¬O¥Í¬¡¸Ì¸g±`¹J¨ìªº¥Í²z²{¶H¡A¤@¯ë¦b¨­Åé¯h­Â±ýºÎ®É¡A©ÎªÌ¦b¶oºÎ¤¤³Q¤H¥s¿ô®É³£·|µo§@¡A³o¨Ç®É­Ô¥´«¢¤íÄݩ󥿱`¥Í²z²{¶H¡A¤£¥²¾á¤ß¡C¦ý¦pªG¤£©ë®É¶¡¡A¦b¤£¯h­Âªº®É­Ô«¢¤í³s³s¡A¸g¤[¤£¤î¡A¥i¯à»¡©ú§A¦³µÇµêªº°ÝÃD¡AÀ³¤Þ°_¨¬°÷­«µø¡C

Á`¤§¡A­n·Q±q§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡·í¤¤§PÂ_§Ú­Ìªº¨­Åé¬O§_¦³µÇµê¡A¶·²Ó¤ß§PÂ_¡C±M®a´£¿ô¦p§PÂ_¤£¥X©Î¦³¨­Å餣¾AÀ³À³¥ß§Y¥hÂå°|´NÂå¡C

-------------

¤ë¸g¤£½Õ©Î·t¥Ü®cÀVª¢

¥Í¬¡½Ã¥Í´î¤Ö·P¬V

¦p¤µ«Ü¦h¤k©ÊªB¤Íªº¥Í¬¡¸`«µ§Ö¡A¸g±`³Q¤u§@²Ö¡B³Q¥Í¬¡ªºº¾¸H¨Æ·Ð¤ß¡A¥i¥H»¡®Ú¥»¨S¦³®É¶¡®³¨Ó·ÓÅU¨­Åé¡C¦pªG¨­Åé¨S¦³¤°»ò¤£¾A¡A´N¤£·|·Q¨ì°µ­Ó°ü¬ìÅéÀˤ°»òªº¡C¤@¥¹±o¤F¤°»ò¯f¦p®cÀVª¢¡A´N¤@µL©Ò±¹¡C±M®aªí¥Ü¡A®cÀVª¢ªº¯gª¬¨Ã¤£©úÅã¡A¤@©w­n²Ó¤ßÆ[¹î¡C

®cÀVª¢ªº¯gª¬

1.¥Õ±a¼W¦h¡G¦³®É¬°ºC©Ê¤l®cÀVª¢ªº°ß¤@¯gª¬¡C³q±`¬°Ö߸YªºÖß²G©ÎÁw©ÊÖß²G¡C¦³®É¤Àªcª«¤¤¥i±a¦³¦åµ·©Î¤Ö¶q¦å²G¡A¤]¥i¦³±µÄ²©Ê¥X¦å¡C¥Ñ©ó¥Õ±aªº¨ë¿E¥i¤Þ°_¥~³±æ±Äo¡C

2.¯kµh¡G¤U¸¡©Î¸y‹W³¡¸g±`¥X²{¯kµh¡A¦³®É¯kµh¥i¥X²{¦b¤W¸¡³¡¡B¤j»L³¡¤ÎÆbÃö¸`¡A¨C¤_¤ë¸g´Á¡B±Æ«K©Î©Ê¥Í¬¡®É¥[­«¡A¤×¨ä·íª¢¯g¦V«áªu¤l®c‹W¶´±aÂX®i©ÎªuÁﶴ±a©³³¡½¯©µ¡A§Î¦¨ºC©Ê¤l®c®Çµ²½l²Õ´ª¢¡A¤l®cÀV¥D¶´±a¼W²Ê®É¯kµh§ó¬Æ¡C¨CIJ¤Î¤l®cÀV®É¡A¥ß§Y¤Þ°_óÁºÛ¡B¸y‹W³¡¯k¡A¦³ªº±wªÌ¬Æ¦Ü¥i¤Þ°_äú¤ß¡A¼vÅT©Ê¥Í¬¡¡C

3.¨ä¥L¯gª¬¡G¦p¤ë¸g¤£½Õ¡Bµh¸g¡B¬ÖµÄ¨I­«·P¡B¤£¥¥µ¥¡C

¶EÂ_ªº®cÀVª¢Àˬd

1.°ü¬ìÀˬd¡G­«ÂIÀˬd®cÀVªº¤j¤p¡B¥~§Î¡B½è¦a¡B®cÀVºÞ²Ê²Ó¡A¬O§_¦³±µÄ²©Ê¥X¦å¡A¨ä¦¸Àˬd¥~³±¡B³±¹D¡B¤l®c¤Î®c®Ç²Õ´ªº±¡ªp(§Z±_¡B¿é§ZºÞ¡B¬ÖµÄ²O¤Úµ²µ¥)¡C

2.®cÀV¨í¤ù²Ó­M¾ÇÀˬd¡G¬°°ü¬ì±`³WÀˬd¡A²«K©ö¦æ¡A¸gÀÙ¦³®Ä¡A¬O³Ì­«­nªº»²§UÀˬd¤Î¨¾Àù´¶¬d­º¿ïªºªì¿z¤èªk¡C

3.³±¹DÃèÀˬd¡G±`¥Îªº®cÀVª¢ªºÀˬd¤èªk¡A³oºØ¤èªk¯à¨³³tµo²{¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¯fÅÜ¡A¦b³±¹DÃèÀˬd¤¤¨ú¥iºÃ³¡¦ì¬¡ÀË¡A¯àÅãµÛ´£°ª¬¡À˪º·Ç½T²v¡C

4.¸K¸ÕÅç©M¦×²´Æ[¹î¤èªk¡G³oºØ¤èªk¬J²³æ¤S·G»ù¡A¦Ü¤Ö¥iÀË¥X2/3ªº¯fÅÜ¡C§@¬°®cÀVÀùªì¿z¤èªk§Y¥Î3%-5%¾L»Ä·»²G¶î©Ù®cÀV«á¡CÆ[¹î®cÀV¤W¥Ö¹ï¾L»Äªº¤ÏÀ³¡A¦A¦b¥Õ¦â¯fÅܰϨú¬¡ÀË¡C

5.®cÀV¬¡Åé²Õ´ªº¯f²zÀˬd¡G³o¬O½T¶E®cÀVÀùªº¨Ì¾Ú¡A¥D­n¥Î©ó¶EÂ_­««×®cÀVª¢±wªÌ¡C

¹w¨¾®cÀVª¢

1.®cÀVª¢¯gª¬¦³®É»P¦­´Á¤l®cÀVÀù¥Î¤@¯ëªº¤èªkÃø¥H¥[¥H°Ï§O¡C¤w±B°ü¤k¨¾ªvºC©Ê®cÀVª¢¨C¦~³Ì¤ÖÀ³°µ¤@¦¸®cÀV¶î¤ù¡A¶i¦æ²Ó­M¾ÇÀˬd¡A¥H§Q¦­´Áµo²{²§±`¡A¦­´ÁªvÀø¡C

2.®cÀVª¢±wªÌ»Ý­nÁ¿¨s©Ê¥Í¬¡½Ã¥Í¡A¾A·í±±¨î©Ê¥Í¬¡¨Ó¹w¨¾®cÀVª¢¡A°í¨M§ùµ´±B¥~©Ê¦æ¬°©MÁקK¸g´Á¤Ò©d¥Í¬¡¡C³o¬O¹ï©ó®cÀVª¢ªº¹w¨¾¤è¦¡¤§¤@¡C

3.®cÀVª¢ªº¹w¨¾­n¤Î®É¦³®Ä¦a±Ä¨úÁ×¥¥±¹¬I¡A­°§C¤H¤u¬y²£¡C¤Þ²£ªºµo¥Í²v¡A¥H´î¤Ö¤H¬°ªº³Ð¶Ë©M²Óµß·P¬Vªº¾÷·|¡C

4.¤Z¤ë¸g¶g´Á¹Lµu¡B¤ë¸g´Á«ùÄò¸ûªøªÌ¡AÀ³¤©¿n·¥ªvÀø¡A¹w¨¾®cÀVª¢ªºµo¥Í¡C

5.¨¾¤î¤À®Y®É¾¹±ñ·l¶Ë®cÀV¡C¥H¤Î²£«áµo²{®cÀVµõ¶ËÀ³¤Î®ÉÁ_¦X¡A³o¼Ë¥i¥H®c¹F¨ìÀVª¢ªº¹w¨¾®ÄªG¡C

6.®cÀVª¢¦b¦h²£°üµo¯f²v°ª¡A¥Ñ©ó¦h¦¸¤H¤u¬y²£©Î§³®W¤À®Y¡A¹ï¤l®cÀVªº¨ë¿E©Î·l¶Ë¡A­P¨Ï®cÀV¤W¥Öµo¥Í²§±`¼W¥Íª¢¯g¡A¶i¦Ó¥iµo®i¬°Àù¡C¥¼±B°ü¤k¡B±B«á¤£ª`·NÁ×¥¥ªÌ¦h¦¸¤H¤u¬y²£ÁÙ¬O¼W¥[¤F®cÀVª¢ªº¾÷·|¡C¬G®cÀVª¢ªº¹w¨¾»Ý­n»{¯u±Ä¨úÁ×¥¥±¹¬I¡AÁקK¦h¦¸¤À®Y©Î¤H¤u¬y²£¹ï®cÀVªº·l¶Ë¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992