²¦¥[¯ÁªoµeÀJ¶ì©ú®i¬ü³NÀ]
¹O60¥ó§@«~³ò¶6¦ì­«­n¤k©Ê

[2016.06.10] µoªí
Katharina Beisiegelªí¥Ü³o¤»¦ì¤k©Ê¦b²¦¥[¯ÁªºÃÀ³N³Ð§@¤¤°_¨ì­«­n§@¥Î¡C¤p¹Ï¬°¤¤°ê¸U¹F¶°¹Î2013¦~¥H2820¸U¬ü¤¸Áʱoªºªoµe§@«~¡m¨â­Ó¤p«Ä¡n¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
²¦¥[¯ÁµÛ¦WÀJ¶ì§@«~¡m¤k©ÊÀY¹³¡n¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¥Ñ·Å­ôµØ¬ü³NÀ](Vancouver Art Gallery)¤Î¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N¤¤¤ß(Art Centre Basel)¦@¦P¥D¿ìªº¡m²¦¥[¯Á¡GÃÀ³N®a©M¥LªºÁ[´µ­Ì¡nÃÀ³N§@«~®i¡A±N©ó©ú¤é¦Ü10¤ë2¤é¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]Á|¦æ¡C®iÄý¦@¤À¬°¤»­Ó³¡¤À¡A¤À§OÁ¿­z¤F²¦¥[¯Á­Ó¤H¥Í¬¡¤¤«D±`­«­nªº¤»¦ì¤k©Ê¡R¶ø§Qºû­C(Fernande Olivier)¡B¬_§J¬¥«½(Olga Khokhlova)¡B¨U¯S(Marie-Thˆmrˆose Walter)¡B°¨º¸(Dora Maar)¡B¦N¬¥(Francoise Gilot)©Mù§J(Jacqueline Roque)ªº¥Í¬¡¤Î­Ó©Ê¡A¥H¤Î¦o­Ì¹ï²¦¥[¯ÁÃÀ³Nµo®iªº¼vÅT¡C

¥»¦¸®iÄýµ¦®i¤HKatharina Beisiegelªí¥Ü¡A³o¤»¦ì¤k©Ê¦b²¦¥[¯ÁªºÃÀ³N³Ð§@¤¤°_¨ì­«­nªº§@¥Î¡A¦o­Ì¤£¦ý¬O§@«~¤¤ªº¼Ò¯S¡A§ó¥[¬O²¦¥[¯Á³Ð§@ÆF·Pªº¨Ó·½¡C¥»¦¸®iÄý³q¹L¹ï³o¨Ç³Ç¥X¤k©Ê¤£¦Pªº­·»ª¡A®i¥Ü¤F²¦¥[¯Á³ÌÂ×´I©M³Ì¨ã³Ð³y¤O¶¥¬qªº¥D­n§@«~¡C

¥»¦¸®i¥Xªº60¦h´T§@«~¤À§O»`¶°¦Û¬ü¬w¡B¨È¬w¡B¼Ú¬wµ¥9­Ó¤£¦P°ê®a¡A¨ä¤¤¥]¬A40¦h´Tªoµe¡A¥t¥~¥ç¦³ÀJ¶ì©M¯È¤W§@«~µ¥¡C¨ä¤¤¥]¬AÁn¦WÅã»®ªºÀJ¶ì§@«~¡m¤k©ÊÀY¹³¡n(Tˆ§te de femme)¡B¡m§¤þÓªº»rÅé¤k¤H¡n(Seated Nude)¥H¤Îªoµe§@«~¡m½öþÓ¾\Ūªº¤k¤H¡n(Femme couchˆme lisant)©M¡mÀ¹¶À¦â¶µÃ쪺¤k¤H¡n(Femme au collier jaune)µ¥¡C¨ä¤¤¤£¤Ö§@«~»ù­È¤£¤Z¡A¥]¬A¤¤°ê¸U¹F¶°¹Î2013¦~¥H2820¸U¬ü¤¸Áʱoªºªoµe¡m¨â­Ó¤p«Ä¡n(Claude and Paloma)¡C³o´Tµe§@¤¤ªº¨â­Ó¤p«Ä¥¿¬O²¦¥[¯Á»P¦N¬¥ªº·R±¡µ²´¹¡A®i²{¤F²¦¥[¯Á¥Ð¶é®É´Áªº®a®x¥Í¬¡¡C

¥t¥~¡A·Å­ôµØ¬ü³NÀ]ÁÙ±N©ó6¤ë11¤é¦P´ÁÁ|¿ì¤T­ÓÄá¼v®i¡C¬°¬ö©À¬ü°êµÛ¦WÄá¼v®v¥d©Ôº~(Harry Callahan)¦b¬ü°ê¯Ã¬ù²{¥NÃÀ³N³Õª«À](MoMa)­º¦¸Á|¿ì­Ó¤H¼v®i40©P¦~¡A·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¥»¦¸±N®i¥X¨ä130¾l´T§@«~¡F¥t¥~ÁÙ¦³¥»¦aÄá¼v®aStephen Waddell¥H©¥¬}¬°ÃDªº¶Â¥ÕÄá¼v§@«~®i¡A¥H¤Î¨ä¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]Âë~¤¤»`¶°¨ìªºµó©ç§@«~®i¡mAn Agreeable State of Uncertainty¡n¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡jPetro-Canadaªo¯¸¥À¤½¥qSuncor Energyªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¤º³°¨Tªoµu¯Ê°ÝÃD©Î±N©ó¥»©P¥½±o¥H¸Ñ¨M¡A«ì´_¨ÑÀ³¡C S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¹¥ª¯®v©Ð«Î¤W¤ëµo¥Íªº¤õĵ¤¤¡A¨ì³õ¼³±Ïªº®ø¨¾¶¤¥u¦³¤Ö¶q°Êª«¥Îªº®ñ®ð­±¸n¡]¤SºÙÃdª«®ñ®ð­±¸n¡^¡A¨Æ¬G¹Ü¥h¦@9°¦¿ßª¯©Ê©R¡C²{¦³¼ö¤ß... ¸Ô±¡
ª÷ÆNÀJ¹³³Q·m Äa¬õ¸U¤¸´M§ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³¦b¤T¨¤¬w³Q·m¥«­È¬ù900¸U¤¸ª÷ÆNÀJ¹³ªº¨k¤l¡AÄa½à¤@¸U¤¸½Ð¤½²³À°¦£§ä¦^¥¢ª«¡Cĵ¤èÁÙ©ÜÅS»¡¡A³Q·mªº´®¥]¤¤ÁÙ¦³¤@°¦»ÈÆNÀJ¹³½Æ»s«~... ¸Ô±¡
¥_·ÅArgyle¤¤¾ÇÀò¼·3760¸U­««Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²±N¼·´Ú¬°¥_·ÅArgyle¤¤¾Ç¶i¦æ¨¾¾_½·s¤uµ{¡A­p¹º¥H·s«Ø¿vª«¨ú¥N²{¦³®ÕªÙ¡A¾ãÅé¤uµ{¯Ó¸ê4750¸U¤¸¡A¬Ù©²±N¸ê§U¨ä¤¤376... ¸Ô±¡
®L©u´Â¤s¬¡°Ê ÆFÅɤs¦x¤ë¤¤Á|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÆFÅɤs¦x¬°¬ö©À¶}¤s¤è¤V¤W§®¤U½¬¦Ñ©M©|¶ê±I¤K©P¦~¬ö©À¡A¯SÁ|¿ì¡u¤»«×À±ªû¦ò¤Cªk·|¡v¡A·P®¦§®¤½¦Ñ©M©|²¦¥Í«Ø¦x«×¥Í¡B¬°ªk§ÑÂߤ§¤j´dÄ@¤O¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992