¥¬¹p¹y¨¤°s©±­q©Ð¼W¤T¦¨
°kÁסu¯S®Ô´¶½ÄÀ»¡v¤Ñ°ó

[2016.07.11] µoªí

(´µ°ª¨F¬Ù±x¥§10¤é¥[·sªÀ¹q)´µ°ª¨F¬Ù¤@­Ó®ü®q¦V¬ü°ê¤H©Û¤â¡M»¡¨º¬OÁ׶}¡u¯S®Ô´¶½ÄÀ»¡vªº¤Ñ°ó¡M¥¦ªº®È¹Cºô§}¤µ¦~¬d¸ß¶q¼W¥[3­¿¦h¡M­q©Ð¼W¥[¤j¬ù3,500¦¸¡C

´µ°ª¨F¬Ù®È¹C§½«ü¥X¡M¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)°s©±¤Î¥Á±J(B&B)¤µ¦~4¤ë­q©Ð¹L©]¡M¤ñ¥h¦~¦P¤ë¦h30%¡C

¥¬¹p¹y¨¤¶Ç´C¤H«ü¥X¡M¬ü°ê¤H¤£³ßÅw¯S®Ô´¶(Donald Trump)·íÁ`²Î¡M¥¬¹p¹y¨¤¬O­Ó¦n¥h³B¡C

¥¬¹p¹y¨¤¥Øªº¦a(Destination Cape Breton)®È¹C¨ó·|¦æ¬FÁ`µô¹Ï²ú(Mary Tulle)»¡¡M¡u¯S®Ô´¶½ÄÀ»¡v¤£Â_ÂX¤j¡M¨ó·|¼W¸u³Ì¤Ö¨â¦W¥þ¾¹µ­û¡M¦^À³ºô¤W¤Î¹q¸Ü¬d¸ß¡C¹Ï²ú»¡¡R¡u§Ú­Ì§â´¤³o­Ó¤Ñ½ç¨}¾÷¡M¦³¦p±Æ¤s­Ë®ü¡M¯uªº«Ü¯S§O¡C¡v

¥¬¹p¹y¨¤¤µ¦~2¤ë©¿µMÃz¬õ¡M·í¦a¹q¥x¥D«ù¤H¥d©Ô¥¬¹p´µ(Rob Calabrese)³]¥ßºô¯¸¡M«ÅºÙ¨ºùجO¸úÁׯS®Ô´¶ªº¤Ñ°ó¡M¥¦Åwªï«n¤è¹C«È¡M¦Ó«D¬[³]°ªÀð¡M·t¿Ø¯S®Ô´¶¤è®×¡M¥L»¡­n¦b¾¥¦è­ôÃä¹Ò­×¿v³òÀð¡C

¥d©Ô¥¬¹p´µªººô¯¸¡m¯S®Ô´¶Ä¹¤F´N¨Ó¥¬¹p¹y¨¤¡n¡v( Cape Breton If Donald Trump Wins )¤@©]‘C¬õ¡M¦b°ê»Ú´CÅéºÆ¶Ç¡M¦³½u·s»D¥¨À¼CNN¼½¬M¤@¬qµøÀW³ø¹D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992