©P¥½Âù®ð±Û¤¬²o¤Þ ¸ô®|®Æ§ïÅÜ ¼W±j»ä­·¶Z´ä¤´»·

[2016.08.23] µoªí
¬ü°ê°ê®a®ð¶H§½¥þ²y¹w³ø¨t²Î¡]GFS¡^¹w´ú¡A¥»©P¥½·|¦³¥t¤@ªÑ¼ö±a®ð±Û¡]½b¼L¥Ü¡^¦b¼ö±a®ð±Û¡u·à¤l¤s¡vªF­±¬ù1700¤½¨½§Î¦¨¡A¦³¾÷·|¤¬¬Û²o¤Þ¡A²£¥ÍÃíì®ÄÀ³¡C«ö¹w´ú¡u·à¤l¤s¡v·|¡u±¼ÀY¡v©¹¤é¥»¤è¦V²¾°Ê¡A¤£·|¾aªñ«n®ü¡C¡]tropicaltidbitsºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¤Ü¥|¸`®ðªº¡u³B´»¡v¡A¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡A°ªªÅ¤Ï®ð±Û·|¦b¥¼¨Ó¤µ¡B©ú¨â¤é¬°µØ«n±a¨Ó´¶¹M´¸®Ô¤Î»Å¼öªº¤Ñ®ð¡C¨ºÃä´[¡A¦è¥_¤Ó¥­¬vªº¡u¤­±Û¡v¬Q¥u³Ñ¤U¡uÂù±Û¡v¡A¨ä¤¤¤@­Ó¼ö±a­·¼É¡u·à¤l¤s¡v¹w®Æ±N¼W±j¬°»ä­·¡A¥»©P¤»³Ì±µªñ¥»´ä¡A¦ý¤´»P¥»´ä¬Û¶Z¹O1000¤½¨½¡A¹ï¥»´ä¼vÅT¨¥¤§©|¦­¡C

¡u¤­±Û¡vÅÜ¡uÂù±Û¡v

«e¤é¦³¥xÆW¥Á¶¡®ð¶H²Õ´¹w®Æ¡A¦è¥_¤Ó¥­¬v¤WªÅ©Î¤Wºt¤­±Û¨Ã¥ß©_Æ[¡C¤£¹L¡A¬Q¡u¤­±Û¡v¤wÅܦ¨¡uÂù±Û¡v¡A¦]¨ä¤¤¤@­Ó¼ö±a®ð±Û¡u¶ê³W¡v¤w²¾¦Ü¤é¥»ªF¥_¡AÅܦ¨·Å±a®ð±Û¡A¥t¥~¨â­Ó¦ì©óµá«ß»«¥HªFªº§CÀ£°Ï¡Aµ²ªG¥¼¦³¼W±j¬°¼ö±a®ð±Û¡C

¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô²ø«ä¹çªí¥Ü¡A¾l¤Uªº¡uÂù±Û¡v¨ä¤¤¤@­Ó¬O¼ö±a­·¼É¡u·à¤l¤s¡v¡A¬Q©ó¤é¥»¨R÷ªþªñ²¾°Ê¡A¤j­P²¾¦V¯[²y¸s®q¤@±a¡A¨Ã·|³vº¥¼W±j¬°»ä­·¡A¹Gªñ¥xÆW¡A¦ý¥Ñ©ó»P­»´ä¶ZÂ÷¹O1000¤½¨½¡A®Æ¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤£·|¹ï­»´ä¦³ª½±µ«Â¯Ù¡F¦Ü©ó±j¯P¼ö±a­·¼É¡u»Z¤½­^¡v¤w©ó¬Q±ß¦b¤é¥»ªF¨Êªþªñµn³°¡A²¾¤J¤º³°¦a°Ï¡AÅܦ¨·Å±a®ð±Û¡C

¡u·à¤l¤s¡v©Î±¼ÀY©¹¤é¥»

¦ý®Ú¾Ú¬ü°ê°ê®a®ð¶H§½¥þ²y¹w³ø¨t²Î(GFS)¹w´ú¡A¥»©P¥½·|¦³¥t¤@¼ö±a®ð±Û¦b¡u·à¤l¤s¡vªF­±§Î¦¨¡A¨âªÑ¼ö±a®ð±ÛÁö¬Û¶Z¬ù1700¤½¨½¡A¤´¦³¾÷·|²£¥ÍÃíì®ÄÀ³¡A§Y¤¬¬Û²o¤Þ¤U§ïÅܭ쥻ªº¸ô®|¡A¡u·à¤l¤s¡v¦³¥i¯à·|¡u±¼ÀY¡v©¹¤é¥»¤è¦V²¾°Ê¡C

6¦~«e¡u·à¤l¤s¡v§]®ð±Û

¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÃíì®ÄÀ³ªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¬O¨â­Ó¼ö±a®ð±Û¬Û¶Z¤Ö©ó2000¤½¨½¡A¦³¦p¤@­Ó°×¹a¡A©¼¦¹Àô¶¤@­Ó¤¤¤ßÂI§@°f®É°w±ÛÂà¡F­Y¨â­Ó¼ö±a®ð±Û¬Û¶Z¤Ö©ó500¤½¨½¡A¸û®zªº¼ö±a®ð±Û·|³Q¡u¦Y±¼¡v¡A³vº¥´î®z¨Ã®ø´²¡C½¬d¬ö¿ý¡Aªñ¦~¦è¤Ó¥­¬v¥ç´¿¥X²{¹LÃíì®ÄÀ³ªº¨Ò¤l¡A·í¤¤2010¦~8¤ë´N¦³3­Ó¼ö±a®ð±Û¤À§O¬°¡u·à¤l¤s¡v¡B¡u¶ê³W¡v¤Î¡u«n¤t¡v¡A·í®É¶ê³W¦bµá«ß»«¥HªF®ü°ì¡A¤@«×²o¤Þ«n®üªº·à¤l¤sªF²¾¨Ã§]¨Ö«n¤t¡A³Ì«á·à¤l¤s©ó¼sªFªu©¤µn³°¡A¥»´ä¶Èµo¥X1¸¹§Ù³Æ«H¸¹¡C

¤µ©ú¤Ñ®ð´¸®Ô»Å¼ö

¥»´ä¤Ñ®ð¤è­±¡A¤µ¤é¬O¤Ü¥|¸`®ð¤¤ªº¡u³B´»¡v¡A¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¡A°ªªÅ¤Ï®ð±Û·|¦b¤µ¡B©ú¨â¤é¬°µØ«n±a¨Ó´¶¹M´¸®Ô¤Î»Å¼ö¤Ñ®ð¡A®ð·Å³Ì°ª¹F33¢J¡F¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¤@¹D¼sÁï§CÀ£¼Ñ·|¦b¥»©P«á´Á¬°¼sªFªu©¤±a¨ÓÆJ«B¡A¤Ñ®ðÂà®t¡A¦ý¥»©P«á´Á®ð·Å·|µy­°¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W5·³¤kµ£¬Q¤ÈÀH®a¤H¦b¤Ñ¤ô³ò¹Å´ò®ü¶h°s©±ªa¦À´å¤ô´Á¶¡¹J·Ä©ü°g¡A¥Ñ±Ï¥Í­û±Ï°_°e°|©R¦M¡Fĵ¤è¦C§@¦³¤H¹J·Ä®×³B²z¡C ¹J·Ä¤kµ£©m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤®Ô»¨§{3¼ÓªºSweet Monster¤û¥¤¨ý³n³·¿|¼Ë¥»¡A³Q­¹¦w¤¤¤ßÅç¥X¤j¸zµß¸s§t¶q¹F¨C§J240­Ó¡A¶W¼Ð1.4­¿¡AÅã¥Ü½Ã¥Í±¡úG... ¸Ô±¡
¥x¼y­¹¬µÂûµô´Ó¤J¼s§i»@15¸U µLŽ¨¤T«×¤J¸[¾Ô³q°T§½
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ªñ¦~²Ä¤T«×¤J¸[¬D¾Ô³q°T§½¡CµLŽ¨¹qµø¥h¦~12¤ë23¤é¦b¡m¸U¤d¬P½÷¹{¼ú¨å§¡n¥[´¡ÃÀ¤H¦Y¬µÂûÀô¸`¡A³Q³q°T§½µô©w¶¡±µ«Å¶Ç»@15¸U¤¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨´N´Ó¤J¼s§i­¹¬µÂû³Q«ü¹H³W´£¥X¥qªkÂЮ֡A¨ä¤¤¤@­Ó²z¾Ú¬O§@¥Xµô¨Mªº³q°T§½¤Î³B²z¤W¶Dªº¦æ·|¨Ã«D¡u¿W¥ßµL¨pªºªk®x¡v¡A¤£¯à½T«OµLŽ¨¨É¦³... ¸Ô±¡
¬F©²¸ê§U¹ê²ß 3«C¥¼Ä@¾n¤º¦aµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²¬O¦~»´¤H°µ­Ý¾¡B®È¦æ¡Bª±¼Öªº¶Àª÷®É¶¡¡A¥ç¦³«C¦~§â´¤¾÷·|¨ì¤º¦a¹ê²ß¡A¦­¸Ë³Æ¦Û¤v¡C3¦W¥»´ä¦~»´¤H±o¨ì¬F©²¸ê§U¡A¨ì¥_¨Êªº°ê®a³Õª«À]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992