¨Î¨Î¥Ö¤ò§@¨|À¦¹Ô §U·s¥Í¤jºµ¿ß¦s¬¡

[2016.11.03] µoªí
²×¦~38·³ªº»Û©Ê¤jºµ¿ß¨Î¨Î¡A¥Í«e³­¦ñ´ä¤H17´H´»¡Aª\«á°£ÀY°©¡B¤ú¾¦µ¥Àe°©¤Î¥Ö¤ò¡A¿òÅé¨ä¾l³¡¤À¤õ¤Æ«á·|®I¦b¨ä®ü¬v¤½¶é¬G©~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²×¦~38·³ªº»Û©Ê¤jºµ¿ß¨Î¨Î¡A¤W¤ë¤¤»P¥@ªøÃã¡C®ü¬v¤½¶é¬Q¤½¥¬¨ä¿òÅé¦w±Æ¡A¨Î¨ÎªºÀY°©¡B¤ú¾¦µ¥Àe°©¡A·|¯d¦b­»´ä§@Ã~Âå¾Ç±Ð¨|¤Î«O¨|¥Î³~¡A¨ä¥Ö¤ò«h°e©¹ª×Às¤¤°ê«OÅ@¤jºµ¿ß¬ã¨s¤¤¤ß¡A¨Ñ¾i¨|·s¥Í¤jºµ¿ß®É¨Ï¥Î¡A¿òÅé¨ä¾l³¡¤À«h©ó¤U©P¤º¦b´ä¤õ¤Æ¡A°©¦Ç·|®I©ó¨Î¨Î¬G©~¡C

Àe°©¨Ñ¬ã¨s °©¦Ç®I¬G©~

®ü¬v¤½¶é±N©ó¨Î¨Î¦b´ä¬G©~¡u­»´äÁÉ°¨·|¥|¤t©_¬ÃÀ]¡vªþªñªº¤gÄ[ºØ´Ó¤@´Ê¾ð¡A¨Î¨Îªº°©¦Ç·|®I¸®¨ä¤U¡FÀ]¤º²{®É³]¬ö©À±M°Ï¡A¥«¥Á¥i©ó±¥©À¥U¼g±¥Ãã¤Î¦b±¥©ÀªO«eÄmªá¡A±¥©À´Á¦Ü¤U¤ëªìµ²§ô¡C

¨Î¨Î¥Í«e¬°¡u¥þ²y³Ìªø¹Øªº¦b¥@°é¾i¤jºµ¿ß¡v°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý«O«ùªÌ¡A²×¦~¦~·³¬ù¬Û·í©ó¤HÃþªº114·³¡A®ü¬v¤½¶éªí¥Ü¡Aª×Às¤¤°ê«OÅ@¤jºµ¿ß¬ã¨s¤¤¤ß¨M©w«O¦s¨Î¨Îªº¥Íª«¼Ë¥»¡A¨Ñ²Õ´¯f²z¾Çªº¬ã¨s¡A¥H¤F¸Ñ¤jºµ¿ßªº¦ÑºA¡F¥t¥~ª×Às¤¤°ê«OÅ@¤jºµ¿ß¬ã¨s¤¤¤ß«Øij§â¨Î¨Îªº¥Ö¤ò°e©¹ª×Às¡A¥H§@·s¥Í¤jºµ¿ß¦b¨|À¦½c¤ºªº¿È¹Ô¡C®ü¬v¤½¶éÂà­z¤¤¤ß¸ÑÄÀ«ü¡A¤jºµ¿ß¥Í¨|¦hÀ¦®É¡A²ß©Ê¦h°¾¦V¥u·ÓÅU¤@°¦·s¥Í¨à¡A¬°Åý¨ä¾l·s¥Í¨à¦P·P¨ì¥À¿Ë·ÓÅU¡A¥H¼W¨ä¦s¬¡²v¡A¤¤¤ßªñ¦~·|§â¤wª\¤jºµ¿ßªº¥Ö¤ò¸m©ó¨|À¦½c¤º¡A¥N´À¹L©¹¤ò¤yªº«O·x§@¥Î¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«Å¥¬¡A±N©ó¥~¶Ä¼Ð·Ç¦X¬ù·s¼W©Ù¥~µ¡ªº¬ù§ô±ø´Ú¡C³Ò¤u³B¬Q¥ý«á»P¤¤¤¶¤½¥q¤Î¤u·|·|­±¡A¥æ¥N·s±ø´Ú²Ó«h¡A¥]¬A¶·¦w¸Ëµ¡ªá¡B¦³¦¨¤HºÊ¹î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´Ü¦{µó«UºÙ¡u´×¥J¡vªº¥¬³c¥«³õ·h¾E°ÝÃD³´©ó½¦þÓª¬ºA¡C­¹Àô¸pÂЮֳ̫á¤@§å¦@17¦W«D«ùµP¤Î¥¼¦³µn°Oªº¥¬³c¡A»{¬°¥L­Ì´£¥æªº¸ê®Æ¥¼¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¥«¥Á¶i­¹¡uÃÓ¥J¶³«n¦Ì½u¡v«áÃhºÃ­¹ª«¤¤¬r¡A¤£¾A¤H¼Æ¼W¦Ü8¦W¡A§¡©ó¤W¤ë29¤é¨ì·s»Z±^¤j·H6¸¹¦açEªºÃÓ¥J¤À©±¶i­¹«á¡A¥X²{¹Ã¦R¤Î¸¡Âm... ¸Ô±¡
½Õ¬d®Æ©ú¦~¥[Á~3.5%  2012¦~«á·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô²y¸gÀÙ«ùÄò©ñ½w¡A¼vÅT¥´¤u¥JÁ~¹SºÖ§Q¡C¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¾Ç·|ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A©ú¦~¥»´ä¹µ­ûªº°ò¥»Á~ª÷¥­§¡½Õ¾ã´T«×¬°3.5%¡A¬°2012¦~«á·s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^Äy»È¦æ°ª¼h¯A©óÆW¥J¹ÅîP°a­h±þ¨â¦W¦L¥§¤k¤l¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C±±¤è¨â¦Wºë¯«¬ìÂå¥Í¨ÑºÙ¡A³Q§i±þ¤H®É¨ü¬r«~¤Î°sºë¼vÅT¡A¦ý»{¬°³Q§i·í®É¤´¦³¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992