«ü®i¥Ü±j°ê³¥¤ß ¥x¾ÇªÌ¡G±N®]¤u¨ã¤Æ

[2016.11.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â±i»ï±µ¨ü¥»³ø±Ä³X«ü¡A¤¤¦@½s­qªñ¥N¥v®É¡A±N¤T¥Á¥D¸q¤À¬°¡u¤T¥Á¥D¸q¡v©M¡u·s¤T¥Á¥D¸q¡v¡A¦Ó¤¤¦@¬O«áªÌªº»â¾ÉªÌ¡A©Ò¥H¤¤¦@¤@ª½»{¬°®]¤¤¤s¯u¥¿Ä~©ÓªÌ¬O¦Û¨­¦Ó«D°ê¥ÁÄÒ¡A²ßªñ¥­¥ç¬OÄ~©Ó³o¤@¬Ýªk¡C

±i»ï«ü¥X¡A¤¤¦@ªº­²©R¾ú¥v¶Ç©Ó¤]¬O±q¡uÂÂ¥Á¥D¥D¸q­²©R¡v¶i¤Æ¨Óªº¡u·s¥Á¥D¥D¸q­²©R¡v¡A¡uÂÂ¥Á¥D¥D¸q­²©R»â¾ÉªÌ¬O®]¤¤¤s¡A·s¥Á¥D¥D¸q­²©R»â¾ÉªÌ´N¬O¤¤¦@¦Û¤v¡CÂÂ¥Á¥D¥D¸q­²©R¨S¦³§¹¦¨ªº¾ú¥v¥ô°È¬O¥Ñ·s¥Á¥D¥D¸q§¹¦¨ªº¡A¦b¤¤¦@ªº¾ú¥v¸Ü»yÅé¨t¤¤¤@ª½³o»òªí¹F¡v¡C

±M®a¡G¤¤¦@¥vÆ[ ¶Ç©Ó¡u·s¥Á¥D­²©R¡v

¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¥~¥æ¨t±Ð±Â¦¶·s¥Áªí¥Ü¡A¤¤¦@¦b¬ö©À¤¤±N®]¤¤¤s»P¤¤°ê¦@²£ÄÒª½±µ³sµ²¡A¦ý°¦¦r¥¼´£¤¤µØ¥Á°ê¡AÀ³¸Ó¥¿µø¤¤µØ¥Á°ê¦s¦b¡A¶}±Ò¨â©¤¹ï¸Ü¡C¦¶·s¥ÁÁٺ١A¤¤¦@±N®]¤¤¤s¡u¤u¨ã¤Æ¡v¡A¨Ã®i²{·Q­n°µ±j°êªº³¥¤ß¡A¡u¦ý¤£¯à¥u¬°¤F¬ö©À¦Ó¬ö©À¡A¤£¯à¥u¬O®³¥X¨Ó«Å¥Ü¡v¡C

°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â¸¯¥Ã¥ú«h»{¬°¡A¤¤¦@¬ö©À®]¤¤¤sªº·N¹Ï´N¬O¹ï¥xÆW²Î¾Ô¡A¦]¬°¤¤µØ¥Á°êªº¾Ëªk³£ÁÙ¬O°ò©ó¤T¥Á¥D¸q¡C¡u¹L¥h§Ú­ÌÁ¿¤T¥Á¥D¸q²Î¤@¤¤°ê¡A¥L­Ì²{¦b¤]§Q¥Î³o­Ó¥h«P²Î¡v¡C¸¯¥Ã¥ú»¡¡A¤¤¦@­n½Í¤T¥Á¥D¸q¡B©Ó»{®]¤¤¤s«ä·Q¤]«Ü¦n¡A¥¿­±¨Ó¬Ý¥i¥HÅý¨â©¤¥Í¬¡¤è¦¡·U¨Ó·Uªñ¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó¯à§_¹ê½î¡A¤¤¦@¦b¥ÁÅv¥D¸q¤WÂ÷¤¤¤s«ä·Q¦³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡C

§ó¦h´ä»D
¸³¡RÄÀªk¦Ê§QµL®` ·¥¤£»{¦P·lªkªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Îµ²­»´ä°òª÷¬Q±ßÁ|¦æ¨â©P¦~±ß®b¡A°òª÷¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØ­PÃã25¤ÀÄÁ¡A´£¤Î«Å»}­·ªi¥O¥L·P¨ìµh¤ß¡A±j½Õ¤H¤jÄÀªk¬O¼i¦æ¾Ë¨î³d¥ô¡A·¥¤£»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸³«ØµØ¬Q±ß­PÃã®É¡A¥H´¶³q¸ÜŪ¥X¤w¬G°ê®a»â¾É¤H¾H¤p¥­1987¦~·|¨£­»´äªº°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|©e­û®Éªºµo¨¥½Z¡A·í®É¾H¤p¥­´£¤Î¡u¤Á¤£­n¥H¬°... ¸Ô±¡
¥Á±ÚÄҤ饻±à»X¿Wæ¿W ¼B¥ü¨Î¡R¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D±i´ä¿Wªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¡A¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ©Mµo¨¥¤H©P¯E½÷«e¤éÀòÁܨì¤é¥»ªF¨Ê¥X®u¬¡°Ê¡A»P±À°Ê¤º»X¥j¿W¥ßªº¡u¤º»X¥j¤H¥ÁÄÒ¡v¥D®u®u®ü©ú·|­±¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¥D°Ê´N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä104±øÄÀªk«á¡A¦h¹F10¦W«D«Ø¨î¬£Ä³­û­±Á{¥qªkÂЮ֡A°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÃÓ´f¯]¬Q»¡¡AÄÀªk«eµL°Q½×¹L·|¦³¦h... ¸Ô±¡
¨È¬w¨ó·|¨ú®ø¼½¬M³Ê¹B¬ö¿ý¤ù ²z¥Ñ¡R®y½Í·|¡uÁ¿ªÌ³æÃä¡v ¾Éºt¡G´ä§ÖÅܦèÂÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¾Éºt³¯Ä£¦¨¡]¤p¹Ï¡^°õ¾Éªº«B³Ê¹B°Ê¬ö¿ý¤ù¡m¼µ³Ê¡n¾D¨È¬w¨ó·|­»´ä¤¤¤ß¨ú®ø©ñ¬M¡A³¯Ä£¦¨±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¹ï¦¹·P¨ì¥¢±æ¦ý¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992