¹O¥b¤H«ü·s²¾¥Á¤ÀÁ¡ºÖ§Q ¤¤¤j¡Rª[µø«D¦]¨­¤À

[2016.11.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·s²¾¥Á¨Ó´ä«á»P´ä¤H²£¥Í¥Ù¬Þªº¨Æ¥ó¹ð¨£¤£ÂA¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤@¶µ¦³Ãö´ä¤H¹ï¤º¦a·s²¾¥ÁºA«×ªº½Õ¬dµo²{¡A¹O¥b¨ü³XªÌ»{¬°¤º¦a·s²¾¥Á·|¤ÀÁ¡ªÀ·|ºÖ§Q¡A¦ý¦P®É¡Aªñ¥b¨ü³XªÌ¥ç»{¦P¦b±¡²z¤W´ä¤H¤£À³ª[µø¤º¦a·s²¾¥Á¡C¬ã¨s¹Î¶¤»{¬°¡Aµ²ªG¤Ï¬M´ä¤H¤£º¡·s²¾¥Á¬O¥X©ó¸ê·½¤À°t°ÝÃD¡A»P¨­¤ÀµLª½±µÃö«Y¡C

¹Î¶¤¡G¤Ï¬M¤£º¡·½¦Û¸ê·½¤À°t

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¦b10¤ë27¤é¦Ü11¤ë1¤é´Á¶¡¡A¥H¹q¸Ü³X°Ý¤F743¦W18·³¥H¤WÉ]¥Á¡A¥H¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï¨Ó´ä©w©~¤Ö©ó7¦~ªº¤º¦a·s²¾¥Áªº¬Ýªk¡C

¨ü³XªÌ³Q°Ý¨ì¡u¬O§_¦P·N¤º¦a·s²¾¥Á·|¤ÀÁ¡¥»¦a¤HªºªÀ·|ºÖ§Q¡v®É¡A¹O¤­¦¨¥b¨ü³XªÌ¡u¦P·N¡v©Î¡u«D±`¦P·N¡v¦³Ãö´£°Ý¡A¡u¤£¦P·N¡v©Î¡u«D±`¤£¦P·N¡v¦X¦@¤£°÷¨â¦¨¡C¤£¹L¡A³Q°Ý¨ì¡u¬O§_¦P·N¤º¦a·s²¾¥Á·|·m¨«¥»¦a¤Hªº¶º¸J¡v¡A³Ì¦h¨ü³XªÌ¿ï¾Ü¡u¤@¯ë¡v¡A¦³ªñ¥|¦¨¡A¨ä¦¸¬O¡u¤£¦P·N¡v¦³Ãö»¡ªk¡C

¸û¦h¦P·N¼WÄvª§¤O´î¦Ñ¤Æ

½Õ¬d¤¤¡A³Q°Ý¨ì¤º¦a·s²¾¥Á¥i§_´îºC¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ³t«×¤Î¼W´äÄvª§¤O®É¡A¨âÃD°ÝÃD¤¤¿ï¾Ü¡u¦P·N¡vªº¨ü³XªÌ§¡¤ñ¿ï¡u¤£¦P·N¡vªº¦h¡C

³Q°Ý¤Î¡u§Ú­Ì³£¬O¤¤°ê¤H¡A­»´ä¤H¤£À³¸Ó±Æ¥¸¤º¦a·s²¾¥Á¡v³o­ÓÆ[ÂI®É¡Aªñ¤­¦¨(48.5%)¨ü³XªÌªí¥Ü¡uÃÙ¦¨¡v©Î¡u«D±`ÃÙ¦¨¡v¡A¥t¬ù¦³¤T¦¨¨ü³XªÌ(31.3%)ªí¥Ü¡u´¶³q¡v¡C¥t´N¨ü³XªÌ¨ãÅé¹ï·s²¾¥ÁºA«×¡A¨â¦¨¨ü³XªÌ©ú½Tªí¥Ü¤£±µ¨ü©Î«D±`¤£±µ¨üÅý¤º¦a·s²¾¥Á¦í¦b¹j¾À¡C

¬ã¨s¹Î¶¤«ü¥X¡A¬O¦¸µ²ªG¯à¤Ï¬M´ä¤H¹ï¤º¦a·s²¾¥Áªº±Æ©Ú«Ü¤jµ{«×¤W¬O°ò©ó¹ï²{¹êª¬úG¡A¦p¾÷·|¤Î¸ê·½µ¥ªº¦Ò¼{¡A¦Ó«D·½©ó¯Â¨­¤ÀÂkÃþ¤Wªºª[µø¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½2007¦~®i¶}©ô¨¤ªá¶éµó¡]«UºÙ¡uªi¾cµó¡v¡^ªþªñªº­««Ø­p¹º¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬ù300¤è§`°â½æªi¾cªº¦açE¡A¨ü­««Ø¼vÅT³Q¦a¬FÁ`¸p¦¬¦a¡C¦a... ¸Ô±¡
¸éÂô°ª³]¨¾¿W¥ß«Î©ï§¨¸U±°4¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ¬´¤@¶¡«Ø¦³³òÀð¡B¸Ë¦³³¬¸ô¹qµø©M¹qºôªº¡u°ª³]¨¾¡v¿W¥ß«Î¡A¬Q±á´¦µo¾D¸é¬ð¯}­«­««O¦w¼ç¤J¡A±N§¨¸U·h¨ìªá¶é¼À¶}±°°]¡A·l¥¢¬ù4¸U¤¸¡C ... ¸Ô±¡
½¬¶í¦a½L¶ò¥x ¨â¤u¤H©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥´¹ªÀ­½¬¶í¤f©¤¦a½L¬Q¤Èµo¥ÍÄY­«¤u·~·N¥~¡A¤@­Ó5¦Ì°ª¤u§@¥x­Ë¶ò¡A4¦W¥§ªyº¸¸Ç¤u¤H¼Z¦a¨ü¶Ë¡A·í¤¤¨â¤H©R¦M¡C 4¦W¨k¶ËªÌ¤¤¡A¨â¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦è°Ïij·|¬Q¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¤µ¦~5¤ë¤¤°Ïĵ¸p¤w±Bĵ¹î±JªÙ³¡¤À­Ë¶ò¨Æ¥ó¡A¦³°Ïij­û§åµû°¨·|½Õ¬d³ø§i¥¼¦³¥æ¥N³d¥ô½ÖÄÝ¡A¦³¨ø³d¤§¶û¡F°¨... ¸Ô±¡
«Â°|ÂX«Ø¦¬°|ªÙ ¦ÊªøªÌ¥¢¤j®a®x ªÀ¸p¡G°Ï¤º¦³¨¬°÷±J¦ì Ãöª`²Õ¡G½è¯À°Ñ®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e´£¥X¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|­««Ø­p¹º¡A©î¨ø³¡¤À¾­û±JªÙ¿³«Ø·s¤j¼Ó¡A¥H´£¨Ñ§ó¦h¯fþH¤Î¤â³N«Ç¡C¦ý¨ü­««Ø­p¹º¼vÅT¡A¯²¥Î«Â°|¾­û±JªÙªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992