¬õ¸­«ü¼Æ±Ò°Ê ¤j´Å¡u¶À¡v¯Å ¤U¤ë³{©P¤é°²´Á¦³¾É½à

[2016.11.12] µoªí
º®Å@¸p¬Q¤½¥¬¡A¤j´Å¤s¹Dªº¬õ¸­«ü¼Æ¬°¡uC¡v¯Å¡A§Y¾ð¸­§e¶À¦â¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¦b³õ©Ò¨£¡A³¡¤À¾ð¸­¶}©lÂà¶À¡A¥ç¦³¤p¶q¤wÅܬõ¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº®Å@¸p¤µ¦~ªº¡u¬õ¸­±¡³ø¡v¬Q¤é±Ò°Ê¡A³Ì·sÅã¥Ü¤¸®Ô¤j´Å¤s¹Dªº¬õ¸­«ü¼Æ¬°¡uC¯Å¡v¡A§Y¾ð¸­§e¶À¦â¡A¼È¥¼Âà¬õ¡C¸p¤è¤U¤ë4¤é°_ªº©P¤é¤Î¤½²³°²´Á¡A·|³]¬õ¸­¾É½à¤Î¤u§@§{¡C¦³¾ð¤ì±M®aªí¥Ü¡A¾ð¸­¦ó®ÉÂà¬õ­nµø¥G¤Ñ®ð¬O§_Âà§N¡A¨Ã´£¿ô¥«¥Á±¼¸¨ªº¬õ¸­·|¦¨¬°ªd¤gªº¾i¤À¡A¤Á¤Å®³¨«¡C

4¯Å¡Rºñ ¶À ¶}©l¬õ ·¥¬õ

º®Å@¸p¬Q¤é°_³{©P¤­·|¦bºô­¶¤½¥¬¡u¬õ¸­«ü¼Æ¡v¡C«ü¼Æ¤À4¯Å¡A§Y¾ð¸­ÄÝ¡uºñ¡v¦â¡B¡u¶À¡v¦â¡B¡u¶}©l¬õ¡v¤Î¡u·¥¬õ¡v¡C¬Q¤é¤½¥¬¤j´Å¤s¹D¤@¶µ¬õ¸­±¡³ø¡A¸Ó³B¬õ¸­«ü¼Æ¬°¡uC¯Å¡v¡A§Y¾ð¸­§e¶À¦â¡F¸Ó³Bªº¬õ¸­¥D­n¬°¡u·¬­»¡v¡C¥«¥Á¦b¤¸®Ô­¼K66¸¹´äÅK±µ»é¤Ú¤h©Î¬õ³»¤p¤Ú¡A¥i¦b¤j´Å¤s¸ô¸ô¤f¨B¦æ¤W¤s¨ì¹F·¬­»ªLÆ[½à¡A¸ôµ{¬ù1¤p®É(¨£¹Ï)¡C

¤w±¾¡u©U§£¦Û¤v±a¨«¡v¾îÃB

¥»³ø°OªÌ¬Q¨ì³õÆ[¹î¡Aµo²{¤j´Å¬õ¸­Æ[½à¼öÂIªº¾ð¤ì¡A¤j³¡¤À¾ð¸­¤´¬°ºñ¦â¡A¥u¦³¤p¶q¾ð¸­Åܬõ©ÎÅܶÀ¡Aªþªñ¦³¤u§@¤H­û¬°ÆX¯¹ªº¨¤¦ì¥]¤W«OÅ@½¦¡A¨Ã¤w±¾¤W¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡vªº¾îÃB¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·¬­»ªº¥~§Î»P¥[®³¤j·¬¸­¬Û¦ü¡A¦ý«eªÌ¸­¤ù¦¨¤Tµõ§Î¡A«áªÌ«h¬O¤­µõ¡C(¨£ªí)

ªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½åªí¥Ü¡A·í¾ð¤ì¥´ºâ¡u©ñ±ó¡v³¡¤À¾ð¸­®É¡A·|³z¹L¤À¸Ñ¨ä¸­ºñ¯À¡A±N·í¤¤Àç¾i¡u¦^¦¬¡v¦Ü¾ð¤ì¡A¬G¦b¸­ºñ¯À¤À¸Ñ«á¡A¾ð¸­¦]¤´¦³¸­¬õ¯À¦Ó§e¬õ¦â¡C

¸¨¸­¬O¾i¤À ±M®aÆ~¤Å®³

Ĭ»¡¡A·¬­»¬O¥»´ä¼s¬°¤Hª¾ªº¬õ¸­¡A¦ó®ÉÅܬõ»Ýµø¥G¤Ñ®ð¡A¦pªÅ®ð«ùÄò´H§N¤Î°®Àê¡A¥O¾ð¤ì·Pı¨ì¤J¥V¡A¾ð¸­«K·|Åܬõ¡C¾Ú¥L¸gÅç¡A·¬­»ªº¸­¥¼¥²¥þ³¡¤@¦¸¹LÅܬõ¡A¦P¤@´Ê¾ðªº³¡¤À¾ð¸­¥i¯à¦P®É§e¬õ¡Bºñ©Î¶À¤T¦â¡C¨ä¥L¥»´ä¥i¬Ý¨ìªº¬õ¸­¾ðºØ¥]¬A¤ô§ü¤Î¸¨¦ÐªQ¡A¹L©¹¥i¦b¤¤¤å¤j¾Ç¤º§ä¨ì¥¦­ÌªºÂܼv¡CĬ°ê½å´£¿ô¥«¥Á¡A±¼¸¨ªº¬õ¸­·|¦¨¬°ªd¤gªº¾i¤À¡A¥«¥Á¤£À³®³¨«¡A¦Û¤v¥ç¤£À³¯d¤U©U§£¡C

º®¸p¥t¿ì¤u§@§{Åu¦ì¹CÀ¸

¥t¥~¡Aº®Å@¸p±N©ó¤U¤ë4¤é°_¦Ü©ú¦~1¤ë8¤éªº©P¤é¤Î¤½²³°²´Á¡AÁ|¦æ¬õ¸­¾É½à¡B¤â¤u¤u§@§{¤ÎÅu¦ì¹CÀ¸¡A®É¶¡¬°¦­¤W10®É30¤À¦Ü¤U¤È4®É¡A¥«¥Á¥i§Y³õ°Ñ¥[¡AÃBº¡§Y¤î¡A¶O¥Î¥þ§K¡C

¤j´ÅÄÝ´ä¤H¹Á¬õ¸­ªº¼öªù¦aÂI¡A¹L©¹ªºÆ[½à©u¸`¦]¤H¬y¤Ó¦h¡A¤Þ°_¥æ³qÀ½¶ë¡C¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¦bÆ[½à¬õ¸­ªº©u¸`¡AK66·|©ó°²¤é¾A®É¥[±jªA°È¡A¸p¤è¥ç·|±K¤Á¯d·N¥æ³q±¡úG¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¦Ò¼{¹L­^°ê°ê®a¯èªÅ¥æ³qªA°È¦³­­¤½¥q¡]NATS¡^ªº¿W¥ß·N¨£¡A¥H¤Î¥Á¯è³B½T»{·sªÅºÞ¨t²Î¤w·Ç³Æ´Nºü«á¡A¦P·N³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªì¨â­Ó¤j¹h¸Ñ¼Ë¥»³QÅç¥X¤Gäú­^§t¶q¶W¼Ð¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡AÃB¥~¦b¹s°â¤Î¶i¤f¼h­±©â¨úªº6­Ó¤j¹hÃɼ˥»¡A¤Gäú­^©M¤Gäú­^¼Ë¦h´âÁp­f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤E³Ò¤uªÀ¹ÎÁp·|¡]³ÒÁp¡^½Õ¬dµo²{¡A787¦W¨ü³X¥´¤u¥J©ó2015/16¦~«×¥­§¡¥[Á~3.46%¡A¬ù15%­áÁ~©Î´îÁ~¡C³ÒÁp«Øij¥ø·~¨Ó¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯FªFîP«°Taste¶W¯Å¥«³õ¤@­ÓÂA¬µ¤­­»¯ÀÀn¼Ë¥»¡A¤µ¦~6¤ë³Q­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßÅç¥XÄú¼ËªÞÌU±ìµß¶W¼Ð9­¿¡A©ÒÄݪº¦Ê¨Î¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q³Q²¼... ¸Ô±¡
«_¤J¹Ò©x¹qÄF³æ¤ë¼W3­¿ 33©v¯A´Ú¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«ùÄòµo¥Í¹q¸ÜÄF®×¡A¨ü®`¤H¨k¤k¦Ñ¥®¤j¾Ç¥Í§¡¦³¡Cĵ¤è«ü¤µ¦~9¤ë¦@¦³118©v°²«_©x­û­Ó®×¡A·í¤¤¯A¤Î°²«_¤J¹Ò³B©x­û®×¹F33©v¡A¸û8¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992