Äõ¦w¾ú¦~²×ÁÉ­º¾Ô»´³Ó

[2016.11.14] µoªí
Äõ¦w¾ú­º¦¸°Ñ¥[¦~²×ÁÉ¡A­º¥M«K»´¨ú¹ï¤â»Xµá´µ¡A¦³¤@­Ó¦n¶}©l¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥[®³¤jºô²y­ûÄõ¦w¾ú¬Q¤é¦b­Û´°Á|¦æªºATP¦~²×ÁɤÀ²ÕÁÉ¡A¥H2¡G0À»±Ñªk°ê²y¤â»Xµá´µ¡A¤U¤@¥M±N·|¹ï¾Ù«e¤@­ô¦õ°ª°ì¡A¸Ó¦ì¶ëº¸ºû¨È²y¤â¡A¦P¤é¥´¨¬3½L¤~¤Ï³Ó¶ø¦a§Q·s¬P¸¦©i¡C

¤µ¦¸¬OÄõ¦w¾ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¦~²×ÁÉ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤µ¦~¥´¶i·Å¥¬¹y¤½¶}ÁɨMÁÉ¡A¬O¾ú¨Ó¦¨ÁZ³Ì¦nªº¤@¦~¡C³o¦ì¨Ó¦Û¦w¬Ùªº²y­û¡A¬OÁɨÆ4¸¹ºØ¤l¡A¹ï¤â»Xµá´µ«h6¸¹ºØ¤l¡CÄõ¦w¾ú¬Q¥M¥H6¡G3¡B6¡G4ª½¸¨¨â½L§ÞÀ£»Xµá´µ¡A¹Lµ{¥¼¦³¨ü¨ì¤Ó¤j¦ÒÅç¡A¥L¥»¤HÁÉ«á¤]º¡·N¦Û¤vªºªí²{¡C

¦P¤é´¦¹õ¾Ô«h¥Ñ5©¡«a­x¦õ°ª°ì¹ï8¸¹ºØ¤l¸¦©i¡C¨â¤H¹L¥h3¦¸¥æ¾W¡A§¡¥Ñ¦õ°ª°ì³Ó¥X¡CµM¦Ó¡A¦õ°ª°ì¬Q¤é¦b­º½L¶}§½ºC¼ö¡A±j§ð¤£¤U¤Ï¦Ó³Q¸¦©i©ì¤J¡u·m¤C¡v¡A³Ì²×§ó¥H10¡G12¸¨±Ñ¡C¤£¹L²Ä¤G½L¦õ°ª°ì¦¬¬B¤ß±¡¡A¤@¶}©l«Kµo°Ê²r¯P§ð¶Õ¡Aµ²ªG¬£³J¤j³Ó6¡G0°l¥­½L¼Æ¡C

¨M³Ó½L¸¦©i¥´¨Ó±w±o±w¥¢¡A¦õ°ª°ì¯}µo«á¤@ª½±±¨î¥D°ÊÅv¡A³Ì«á»´¨ú6¡G2Âê©w³Ó§½¡A¦³ÅåµLÀI¥´¶}³Ó§Q¤§ªù¡C

¦õ°ª°ì¤W¬P´Á¤~¥¢¥h¥@¬É²Ä¤@ªº¤ý®y¡A¦pªG¥L¯à°÷űo¦~²×ÁÉ«a­x¡A¥ç¦³±æ¡@±q±ö§Q¤â¤¤·m¦^¤@­ôªº¦ì¸m¡C

Äõ¦w¾ú¬Q¤é´£¨ì¦õ°ª°ìªº®É­Ô¤]©Ó»{¡A¤U¥M¤G¤H¥æ¾W¨Ã¤£®e©ö¡CÄõ¦w¾ú»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¬Ý¤F¤@ÂI¥L¸ò¸¦©iªº¤ñÁÉ¡C°_ªìªº®É­Ô¥Lªº½T¦³¤@ÂIºC¼ö¡A¥´±o¤£®e©ö¡C¦ý¬O¨ì¤F¤ñÁÉ¥½¬q´X¥G±±¨î¤j§½¡C§Ú¸ò¥Lªº¤ñÁɬ۫H·|¬OÁ}Ãøªº¤@¥M¡C§Ú¦³«H¤ß§Ú¥i¥H¥´±o§ó¦n¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[¤H¥[®É³Ó¬P¶¤
NHL±`³WÁÉ¡A·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤é¥D³õ¦P¹F©Ô´µ¬P¶¤¥´¦¨4¡G4¥­¤â¡A¥[®É¾Ì®æÄõ­Ûªº¤J²y¡AÀI³Ó¹ï¤â¡C¥[¤H¶¤¥Ø«e¦b¦è³¡¤Ó¥­¬v°Ï¿n¤Àº]±Æ¦W¤W¤É¤F¤@¯Å¦Ü²Ä5... ¸Ô±¡
¶¯·à®Ê¦è©¤¨MÁÉ
¨õ¸Ö¶¯·à¶¤ªºÃٹ紵¡]¥ª¡A¥[·sªÀ¡^¡A¬Q¤é¦bCFL¬ü¦¡¨¬²y©u«áÁɦ詤·Ç¨MÁɤ¤¡A´À²y¶¤¨ú±o­P³Óªº±o¤À¡A¥H32¡G31§â·Å¥§¹@ÅF¬µ¾÷²^¨O¡AÅã±o¤Q¤À¿³¾Ä... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®É8¡G1¤j³Ó·R¨F¥§¨È
B²Õªº¸²µå¤ú¬Q¤é¥D³õ¥H4¡G1»´¨ú©Ô²æºû¨È¡AH²Õªº¤ñ§Q®É¥D³õ«h¥H8¡G1¨g³Ó·R¨F¥§¨È¡C ¼Ú°ê¬×«a­x¸²µå¤úÂÇ¥D³õ¤§§Q¡A¶}ÁÉ28¤ÀÄÁ¥Ñ®³¥§³Õ¨ì... ¸Ô±¡
A²ÕÁɨƲüÄõ¬Q¤é§@«È¿c´Ë³ù¡A¾Ì«á³Æ¤J´Àªº­}¤ñ±ö¶}¤G«×¡A»´¨ú3¡G1¡C ²üÄõµL½t®L¤Ñ¼Ú°ê¬×«á¡A­«·s¥Xµo¡A¤µ¥M¨â¦Ñ±N¥v©`¹F©M¬¥»«»ô»ô¦^Âk¥¿¿ï... ¸Ô±¡
¥e¤h²Ä¥|¸`ÅF11¤À ÃM¤h7¤À®À¶À¸Á
§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¬Q²Ä¥|¸`¦b°Ç¨¹¥e¤h±a»â¤U¤j¤Ï¼³¡A³Ì²×¥H100¡G93À»±Ñ®L¬¥¯S¶À¸Á¡A­«¦^³Ó­y¡C ÃM¤h¬Q¤é¥D³õ¥X¾Ô¶À¸Á¡A¾Ô±¡ºò´ê¡A§¹¥b³õÃM¤h¸¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992