­Õ¶}©ñ¤é®Ö¨a­¹«~¡@°ê¥ÁÄÒ¡G½²¥ý¦Y¤@¦~

[2016.11.15] µoªí
¦æ¬F°|¡u¤é¥»­¹ª«¿é¥x¤½Å¥·|¡v¥xªF³õ¬Q¤W¤ÈÁ|¦æ¡A¥xªF¿¤Ä³­û¦û¾Ú¥D«ù¥x«e¡A¤zÂZij·|¶i¦æ¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á3¤éªº¥xÆW¦æ¬F°|¡u¤é¥»­¹ª«¿é¥x¤½Å¥·|¡v¬Q¦b¥xªF©Mªá½¬Á|¦æ³Ì«á¨â³õ¡A¦P¼Ë¾D¨ì¥Á²³§Üij¡AÃzµo¬y¦å½Ä¬ð¡C°ê¥ÁÄҥߪk°|ÄҹήѰOªø¦¿±Ò¦Úªí¥Ü¡A¦pªG¯uªº­n¶}©ñ¤é¥»®Ö¨a­¹«~¡AÁ`²Î½²­^¤å¦Û¤v¥ý¦Y¤@¦~¡A¦A¨Ó¦Ò¼{¶}©ñ¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¬Q¤é¤W¤È¥xªF¤½Å¥·|ÁÙ¨S¶}©l¡A¥xªF¿¤°ê¥ÁÄÒ¿¤ÄÒ³¡­t³d¤H¡B¿¤Ä³­û©M¼Æ¤Q¦ì¥Á²³¤w¨ì³õÁ|µP§Üij¡C¥L­Ì¦û¾Ú¥D«ù¥x«eªº®à¤l¡A°ª³Û¡u©Úµ´¤½Å¥·|¡v¡B¡u¤½Å¥·|¸Ñ´²¡v¡CÁöµM¨ü¨ì¤zÂZ¡A·|ijÁÙ¬O¨Ìµ{§Ç¶i¦æ¡A¦ý¥ç¬O¡u¦U¼u¦U½Õ¡v¡A¬ù50¤ÀÄÁ«á§Y«Å¥¬µ²§ô¡C¤£¹L¡A¤U¤È¦bªá½¬ªº¤½Å¥·|¤~¶}¤F¥b¤p®É¡A´Nµo¥Í¬y¦å½Ä¬ð¡CÁp¦X·s»Dºô³ø¹D¡A·í®É¥Á¶iÄÒ«e¥ß©e¿c³Õ°ò³Q«ü°Ê¤â¥´¤H¡A¦b¤@°}²V¶Ã¤¤¾D¤H¥´¶Ë¥ª²´¡A¥ªÁy¶Â«C¥B¦³¦å²ª¡AÂù²´¥ç§Gº¡¦åµ·¡A­n°e°|Åç¶Ë¡C¦Óĵ¤è¤]¿v°_¤HÀðªý¹j¥Ü«ÂªÌ¡C

¥Á¶iÄҥߪk°|ÄҹηF¨Æªø§dªÃèûªí¥Ü¡A¤½Å¥·|²{³õ¦³¶Â¦ç¤H»P°ê¥ÁÄÒ¥Á¥N§Üij¡B¯{³õ¡F°ê¥ÁÄҹΫh«ü¶Â¦ç¤H¬O¥Á¶iÄÒ¥x¥_¥«ÄÒ³¡°Ê­û¨Óªº¡A°ê¥ÁÄÒÄþ³d¼É¤O¡C¦Ó³sÄò3¤Ñ¤½Å¥·|Ãzµo¬y¦å½Ä¬ð»P¤zÂZ¡A¬Æ¦Ü¨ü¨ì¤H¨­§ðÀ»«V°d¡A´¿©^¬£¨ì·s¥_¥«¹A·|¥D«ù¤½Å¥·|ªº¹A©e·|°ê»Ú³Bªø³¯«T¨¥¡A¬Q¤é¤H¦b·s¥[©Yµo¥XÁn©ú¡Aªí¥Ü¦^¥x«á±N½ÐÃã°ê»Ú³Bªø¤@¾¡A¦ý±j½Õ¤H®æ¤£¯à¨ü°d¡C¦Ó¦³Ãö¤é¥»¿é¥x­¹«~ºÞ¨î¡A¥~ªø§õ¤jºû§_»{¨ü¨ì¤é¤èÀ£¤O¡C

¥t¥~¡Aºñ¦â®ø¶OªÌ°òª÷·|¸³¨Æªø¤è»ü«ü½ÃºÖ³¡¤½¥¬¡u¸ó³¡·|­u¤é¦Ò¹î³ø§i¡v¦³¨â³B¸Ø¤j¤£¹ê¡A¨ä¤@¬O«ü¡u¥Ø«e¥þ¥@¬É¶È¤¤°ê©M¥xÆW§¹¥þ¸T¤îºÖ®qµ¥5¿¤­¹«~¶i¤f¡v¡A¬Q­u¥x¥_¦aÀ˸p±±§i½ÃºÖ³¡ªøªL«µ©µ°°³y¤å®Ñ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥D¿ìªº­º´ÁÁp¦X°êºû©M°Ñ¿Ñ­x©x°ê»Ú°ö°V¯Z¬Q¤é¦b¥_¨Ê¶}¯Z¡A¦³¨Ó¦Û¤¤°ê¡B·ç¨å¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B·s¦èÄõ¡B¾¥¦è­ôµ¥22­Ó°ê®aªº39¦W±Ð©x©M¾Ç... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¤W©P¦Lµo¡mÃö©ó¦b¥_¨Ê¥«¡B¤s¦è¬Ù¡B®ý¦¿¬Ù¶}®i°ê®aºÊ¹îÅé¨î§ï­²¸ÕÂI¤è®×¡n«á¡A¥_¨Ê¥«²`¤ÆºÊ¹îÅé¨î§ï­²¸ÕÂI¤u§@¤p²Õ¬Q¤é¥l¶}²Ä¤@¦¸·|ij¡A... ¸Ô±¡
Äè15ªy¿ñ¹çÄ¥
¿ñ¹çÄ¥³Ì·s©x¤è¹Ï¤ùÃn¥ú¡A­º¦¸¨£¨ì¥ÒªO¤W°±¦³¦h¬[Äè15¾Ô¾÷Ä¥¸ü¾Ô°«¾÷¡C¾Ú¡u¤¤°ê®ü­xµo¥¬¡v·L³Õ®ø®§¡A±q¹Ï¤¤¥i¨£8¬[Äè15¾Ô¾÷¤@¦r±Æ¶}¡A³Ì·sªº¨â¬[... ¸Ô±¡
¬ü¡uµL¤H­x¹Î¡vºÊ±±«n®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j Ä~ÀW¬£Ä¥¾÷¨µ¯è°ª½Õ¤¶¤J«n®ü¤§«á¡A¬ü­x«n®ü¬DÆ]¦A¥X·s©Û¡Aµá«ß»«º®¥Á¤W©P¥ý«á¦b«n®üµo²{¬ü°êµL¤H¾÷¤ÎµL¤H¼ç¸¥¦b®ü¤¤º}¬y¡AºÃ¬O¬ü­x¥Î©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥~®ø¶O¯ÅµL¤H¾÷ªñ¦~¨³³tµo®i¡A¬Æ¦Ü³Q·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^§Q¥ÎŧÀ»¬ü­x¡AÄY­««Â¯Ù§CªÅ¦w¥þ¡A¦³¤º¦a±M®a©ÜÅS¡A¤¤°êÄdºIµL¤H¾÷¯à¤O¸¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992