¥x¥~ªø¤½²½¤é¼y¡u¤Ñ¬Ó¥Í¤é¡v

[2016.12.15] µoªí
¤µ¦~¬O¤G¦¸¤j¾Ô«n¨Ê¤j±O±þ79©P¦~¡A13¤é¦b«n¨ÊÁ|¦æ²Ä¤T¦¸«n¨Ê¤j±O±þ°ê®a¤½²½¡C
¥ª¬°§õ¤jºû ¡A¥k§Y©Ò¿×¤é¥»¾n¥x¥Nªíªh¥Ð¤z¤Ò

¡i©ú³ø±M°T¡j12¤ë13¤é¬O«n¨Ê¤j±O±þ¦ºÃøªÌ79©P¦~¤½²½¤é¡A¤j³°¤è­±Á|¦æ¶©­«¬¡°Ê¡A¬ö©À¤¤°ê¹JÃø¦P­M¡C«e¥xÆW¦a°Ï»â¾É¤H°¨­^¤EÀ³ÁÜ­u®q¤º¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇºtÁ¿®É¡A¤]½Í¨ì¦¹¤@­«¤j¥Á±Ú¯E§T¡C

µM¦Ó¡A¥O¤H·P¨ì¥i´d¡B¥i®¢ªº¬O¡A´N¦b13¤é·í±ß¡A½²­^¤å·í§½¥~¥æ³¡ªø§õ¤jºû¡A¡u¨ÈªFÃö«Y¨ó·|·|ªø¡v¡B«e¡u³¯¤ô«ó­x®v¡vªô¸q¤¯¡A¤£¶È¶]¥h°Ñ¥[¡u¤é¥»¥æ¬y¨ó·|¥x¥_¨Æ°È©Ò¡v¦b¥x¥_Á|¿ìªº¡u¤Ñ¬Ó½Ï¥Í¤é¼y¯¬°s·|¡v¡AÁÙ¦b²{³õ«ÅºÙ¡u¥x¤é¤Í½Ë·¥¬°²`«p¡v¡B¡u¬ß¥x¤é¦@±À·s«n¦V¬Fµ¦¡v¤ª¤ª¡C

¾Ú¥x´C³ø¹D¡A¤é¥»¥æ¬y¨ó·|¥x¥_¨Æ°È©Ò13¤é±ß¦b¥x¥_Á|¿ì¡u¤Ñ¬Ó½Ï¥Í¤é¼y¯¬°s·|¡v¡C·|¤¤¡A´¿¦b¤£¤[«e©Ò¿×¡u¥x¤é®ü¬v¹ï¸Ü¡v¡B¡u¥x¤é¸g¶T·|ij¡v¤¤¾á¥ô¥xÆW¤è­±¹Îªø¡B·|½Í¥Nªíªº©õ¤é¡u³¯¤ô«ó­x®v¡vªô¸q¤¯¤W¥x¡A¥þµ{¥H¤é¤å­PÃã¡A«ÅºÙ¡u¥x¤éÃö«Y¡v¤w¶i¤J·s¶¥¬q¡A°£¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬y¥~¡A¤]§Æ±æ»P¤é¥»¤@°_±À°Ê¡u·s«n¦V¬Fµ¦¡v¡C

§õ¤jºû¦b­PÃã®Éªí¥Ü¡A¥x¤é¤H¥Á¤Í½Ë·¥¬°²`«p¡A½²·í§½­«µø¤é¥»Ãö«Y¡A¬ß¥x¤éºÉ³tñ­q¸gÀÙ¥ë¦ñ¨óij¡C

¤é¥»¡u¾n¥x¥Nªí¡vªh¥Ð¤z¤Ò«h¦b­PÃ㤤¡A¹ï½²­^¤å»â¾Éªº¥Á¶iÄÒ·í§½¦b¡u520¡v¤W¥x«á¡A¡u¥x¤éÃö«Y¡v®i¶}ªº¡u·s­¶¡v¤@µf½Ç´­¡AÁn¨¥2016¤é¥»»P¥xÆWÃö«Y¦b³\¦h¤è­±¦³¶i®i¡A¬O¦¨¬°¡uÂà¾÷¡vªº¤@¦~¡C¤£¹L¡A¹ï©ó²´¤U¥xÆW¥Á²³«÷¦º¤Ï¹ïªº¤é¥»®Ö¿ç®g­¹«~¿é¥x¸Ñ¸T°ÝÃD¡Aªh¥Ð¤z¤Ò¤]¤£§Ñ¸É¤W¤@¥y¡A¡u¤é¥»¥æ¬y¨ó·|±NÄ~Äò»P¥x¤è¬ÛÃö¤H­û¡y¦X§@¡z¡A§V¤O¡y¸Ñ¨M°ÝÃD¡z¡C¡v

ªñ´Á¡A½²­^¤å·í§½°õ·N°t¦X¤é¥»¡AÀÀ±N¸Ó°ê®Ö¿ç®g­¹«~¾P©¹¥xÆW¡A´X¥G¤Þµo®q¤º¥Á²³¬y¦å§Üij¡C¾¨ºÞ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A75%¥Á²³¤Ï¹ï¶}©ñ®Ö¨a­¹«~¡A¦ý¦º¤ß¶ò¦a©ê¤W¡u¤é¥»¤j»L¡v¤£©ñªº½²·í§½µ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡C

¾Ú¥x´CÃn®Æ¡A¾¨ºÞ½²·í§½©|¥¼µ¹¤é¥»®Ö­¹µo¡u¿é¥xªù²¼¡v¡A¦ý²´¤U¤w¦³¤£¤Ö®Ö¨a­¹«~¡u¼ç¥ñ¡v¤J®q¡C

¥Á¶iÄÒ°õ¬Fªº¥x¤¤¡B¥x«nµ¥¿¤¥«½Ã¥Í§½ªñ¤é§¡¬dÀò¦b¥«­±¤W³c°âªº®Ö¨a­¹«~¡A¦ý¦]¦Ò¶q¨ì½²·í§½¥Ø«e¥¿­p¹º¶}©ñ®Ö­¹«~¶i¤f¡A¬°¤F½T«O¡u¬Fªv¥¿½T¡v¡A¥u±o±N®ø®§±»ÂáA¯µ¦Ó¤£«Å¡C­±¹ï´CÅé¸ß°Ý¡u¬°¦ó¤£¤½¥¬½]¬dµ²ªG¡v¡A¬ÛÃö¤H­û¨p¤U³zÅS¡u®É¾÷±Ó·P¡v¡C

½²·í§½¤W¥x¥H¨Ó¡A¨ä¡uÁp¬ü¤é§Ü¤j³°¡vªº¾Ô²¤«ä¸ô¦­¤w¬LµM­Y´¦¡C¥Á¶iÄÒÄy¥ßªk°|ªø¤µ¦~8¤ë¶¡¤@µf¡u¥x¤é¦p¤Ò©d¡vªº¤Þ½×´¿¾D³sµf³è±ó¡Cªñ´Á¡A½²·í§½±j­¢¥xÆW¥Á²³±µ¨ü¤é¥»®Ö­¹§ó¤Þµo±j¯P¤Ï¼u¡A¹G±o¥Á²³¤j½|¡u¥xÆW¤£¬O¤é¥»´Þ¥Á¦a¡v¡F¡u½²­^¤å¤W¨S¦Ñ¤½¡A¤U¨S¨à¤k¡A¦oµL©Ò¿×¡A¦o¤@­Ó¥h¦º¡C§Ú­Ì¤W¦³¤÷¥À¡B¤U¦³«Ä¤l¡A§Ú­Ì¦Y¤F®Ö­¹«~¡A¤@®a¤H¬O­n¦ºÂ¼Â¼¡I¡v

ªñ¤é¡A°ê¥ÁÄÒ«C¦~Äҹζ°µ²¦b½²­^¤å¿ì¤½«Çªþªñ¡Aµh§å¨ä¡u´A¤é½æ¥x¡v¦æ¬°¥i®¢¡C®q¤º¾ÇªÌ¤]ª½¥¸½²·í§½ªPÅU¥Á·N½Ô´A¤é¥»¤Ó¯î­ð¡C¹ï©ó½²­^¤å¦p¦¹ÅK¤ß¡B«æ¤Á¾Ö©ê¤é¥»¤j»Lªº¯u¥¿­ì¦]¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡©e­û³s³Ó¤å¤@°w¨£¦å«ü¡G¥¿¬O¥Ñ©ó½²­^¤å¦]·dÄê¨â©¤Ãö«Y¡A©Ò¥H¤~§â¤é¥»·í¾a¤s¡A®³¥xÆW¤Hªº°·±d´«¨ú¥~¥æªÅ¶¡¤Î¬FÄÒ§Q¯q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü´¼®w¡GµØ¤H¤u®q³¡¸p¾É¼u¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµØ²±¹y´¼®wªí¥Ü¡A®Ú¾Ú³Ì·s½Ã¬P¹Ï¹³¡A¤¤°ê¤w¦b«n®ü7­Ó¤H¤u®q¤W³¡¸pªZ¾¹¡A¥]¬A¤Ï¾É¼u¨t²Î¤Î¨¾ªÅ¨t²Î¡C ¡m¸ô³zªÀ¡n³ø¹D¡A¾¨ºÞ¥_... ¸Ô±¡
«¢¨½´µ¡G¬ü±NÄò¬D¾Ô¤¤°ê¦b«n®ü¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Ó¥­¬v¥q¥Oªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°êÄ~Äò¦b«n®ü±Ä¨ú¯}Ãa¦a°Ïí©wªº¦æ°Ê¡A¬ü¤è¤w°µ¦n·Ç³Æ¦b¸Ó°Ï°ì¹ï§Ü¤¤°ê¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¹ï¦¹¦^À³¡A¤¤¤èªº¥ß³õ©l²×... ¸Ô±¡
«X­º§åĬ35©Î¸t½Ï¤é¥æ¥I¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥h¦~©³»P«Xù´µ¹F¦¨¨óij¡A±N¦V«X¤èÁʤJ24¬[Ĭ35¾Ô¾÷¡A±©¥æ¥I¤é´Á¤@ª½¦sºÃ¡C«Xù´µ¶Ç´C¬Q¤é¤Þ­z«X¹ï¥~­x¨Æ§Þ³N¦X§@³¡ªùªº®ø®§¤H¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¤é«e»P¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å³q¹q¸Ü¡A±µþÓ¤S¤½¶}½èºÃ¬ü°ê¬O§_»Ý­n®æ¦u¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v­ì«h¡A¤Þµo°}°}º§º¬¡A¬Q¤é¶Ç¥X¤¤°ê±N¹ï¬ü°Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦U¦aªº¨®¯¸¬K¹BÁʲ¼±N©ó15¤é¥¿¦¡¶}©ñ¡I¤µ¦~¬Oªñ5¦~¨Ó³Ì¦­¬K¹B¡A®Ú¾Ú³Ì·s¬K¹B¹w´ú³ø§i«ü¥X¡A¨ü«È¹B»Ý¨D¼W¥[¡B¸`«e«È¬yÅ|¥[¡B®ð¶H±ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992