±à³¯¶¾´I¬Ã ÃØ°w¨b»É¤H

[2017.01.20] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥ª¡^18¤é¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë³X°Ý¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨Ã»PÁ`·F¨Æ³¯¶¾´I¬Ã¡]¥k¡^·|±à¡C¨â¤H¦@¦P¥X®u¤¤°ê¦V¥@½Ã²Õ´ÃØ°e°w¨b»É¤H»ö¦¡¡A¨Ã¬°°w¨b»É¤H´¦¹õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¹Ï¬°Áp¦X°ê·R´þ¯f³W¹º¸p°õ¦æ¥D¥ô¦è­}¨©¡]¥k¡^¦V´^ÄR´D¡]¤¤¡^¹{µo·R´þ¯f¨¾ªv¡u³Ç¥X¦¨´N¼ú¡v¼ú¬×¡C¡]·sµØªÀ¡^

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­18¤é¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë³X°Ý¤F¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨Ã»P³¯¶¾´I¬ÃÁ`·F¨Æ·|±à¡C¨â¤H¦@¦P¥X®u¤F¤¤°ê¦V¥@½Ã²Õ´ÃØ°e°w¨b»É¤H»ö¦¡¡A¨Ã¬°°w¨b»É¤H´¦¹õ¡C²ßªñ¥­ºÙ­nÄ~©Ó¦n¡Bµo®i¦n¡B§Q¥Î¦n¶Ç²ÎÂå¾Ç¡A¥Î¶}©ñ¥]®eªº¤ßºA«P¶i¶Ç²ÎÂå¾Ç©M²{¥NÂå¾Ç§ó¦n¿Ä¦X¡C

ñ¤@±a¤@¸ô½Ã¥Í¦X§@

·sµØªÀ³ø¹D¡A³¯¶¾´I¬Ã¹ï²ßªñ¥­ªº¨ì³Xªí¥Ü¼ö¯PÅwªï¡A¨Ã«ü¥X¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê¹ï¥þ²y½Ã¥Í¨Æ·~©M¥@½Ã²Õ´¤u§@§@¥X­«­n°^Äm¡C¥@½Ã²Õ´±N©l²×°í©w©^¦æ¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡C¦o¤S°ª«×µû»ù¤¤°êªº¥þ¥Á°·±d­p¹º¡A¨Ã«ü±NÄ~Äò¤ä«ù¤¤°ê²`¤ÆÂåÀø½Ã¥Í§ï­²¡C·|¨£«á¡A²ßªñ¥­©M³¯¶¾´I¬Ã¦@¦P¨£ÃÒ¤F¤¤°ê»P¥@½Ã²Õ´¡mÃö©ó¡u¤@±a¤@¸ô¡v½Ã¥Í»â°ì¦X§@ªº½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡nµ¥¨óijªºÃ±¸p¡A¤Î¥X®u¤¤°ê¦V¥@½Ã²Õ´ÃØ°e°w¨b»É¤H»ö¦¡¡C

´^ÄR´DÄò¥ô¨¾ªv·R´þ¤j¨Ï

¥t¥~¡A²ßªñ¥­¤Ò¤H¡B¥@½Ã²Õ´µ²®Ö¯f©M·R´þ¯f¨¾ªv¿Ëµ½¤j¨Ï´^ÄR´D¡A¤]¦b¤é¤º¥Ë¥X®u¬°¦oÁ|¦æªº¿Ëµ½¤j¨Ï¥ô´ÁÄò©µº[¹{¼ú»ö¦¡¡C´^ÄR´D»¡¡G¡u¹L¥h11¦~ªº¸g¾ú¨Ï§Ú»{ÃѨì¡A·R¤ß¬O§Ú­Ì§ÜÀ»¯e¯f³Ì¦nªº¬Ì­]¡C¡v¦oÁÙ«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²°ª«×­«µø·R´þ¯f©Mµ²®Ö¯f¨¾±±¤u§@¡A§K¶O´£¨Ñ·R´þ¯f¬rÀË´ú¡B¿Ô¸ß©M¥ÀÀ¦ªýÂ_ÃĪ«¡A¦]¤W­z¯e¯f­P¦º©M¾D¨üª[µøªº¤H¼Æ¤]¤£Â_¤U­°¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥»©P¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¹F¨U´µ¥þ²y¸gÀٽ׾ªº­«½SºtÁ¿¨ü¨ì¥@¬ÉÃöª`¡A¤¤°ê¤O®¼¥þ²y¤Æªº°í©w¥ß³õ¬°¦U°êª`¤J«H¤ß¡C »P¦¹¦P®É¡A°ê°È°|¦Lµo¡mÃö©óÂX... ¸Ô±¡
¥xÆ[§¹Î¡G¬ü³B²z¤@¤¤ ¥x¤£¥²¤¶¤J
¥xÆW°Ñ¥[¯S®Ô´¶´N¥ô²Ä58©¡Á`²Î¨å§¥Nªí¹Î¤@¦æ10¦h¤H¡A©P¤T¦b«e¥xÆW¦æ¬F°|ªø´å¿üûiªº±a»â¤U¨ì¬ü°ê·|¤s«ô·|ij­û¡A¥]¬A²³Ä³°|¥~©e·|¥D®uù¥ì´µ¡B°Ñij... ¸Ô±¡
¼sªF²H¤Æ¸f´ä¦X§@
¼sªF¬Ù²Ä¤Q¤G©¡¤H¤j²Ä¤­¦¸·|ij¬Q¤é¤W¤È¦b¼s¦{¥Õ¶³°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¶}¹õ¡A­è­è¤W¥ôªº¥N¬Ùªø°¨¿³·ç­º§@¬F©²¤u§@³ø§i¡C·í¤¤´£¨ì¼sªF¥h¦~ªºGDP¼Wªø¹F7.4... ¸Ô±¡
¤W¤ë©³­è¨ø¥ô¼sªF¬Ùªøªº¦¶¤p¤¦¦b¥D®u¥x´N®y¡A¥L¨j¤@¤J³õ´N»P«á±Æªº©x­û¤@¤@´¤¤â¡A¦bÅ¥¨ú¥N¬Ùªø°¨¿³·çªº³ø§i´Á¶¡¡A¦¶¤p¤¦¦h¼Æ®É¶¡³£§CÀY¾\Ū¤å¥ó¡A¶È»P... ¸Ô±¡
¤Ñ­°§Q¥«
¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A´ò«n¥­¦¿¥Û¤û¹ëªº¤u§@¤H­û¬Q¤é§ê¦¨¡u°]¯«¡v¦bªÅ¤¤©ß¼»§Q¥«¡A¦³Æl¨®¹C«È§Y¦ù¤â¥Xµ¡¥~±µ¨ú¡C³o¦W¡u°]¯«¡v¨ä¹ê¬O§¤¦b¤@¬[¯S»sªº¡u¦Q´È¡v¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992